Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plebano" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PLEBANO

La palabra plebano procede del latín plebs, parroquia.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLEBANO

ple · ba · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLEBANO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLEBANO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plebano» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова plebano в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре - приходский священник. En el diccionario castellano plebano significa en algunas partes, párroco, cura párroco.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plebano» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLEBANO


abano
ba·no
afrocubano
a·fro·cu·ba·no
albano
al·ba·no
burebano
bu·re·ba·no
conurbano
co·nur·ba·no
coquimbano
co·quim·ba·no
cubano
cu·ba·no
cucubano
cu·cu·ba·no
escribano
es·cri·ba·no
habano
ha·ba·no
indocubano
in·do·cu·ba·no
interurbano
in·te·rur·ba·no
inurbano
i·nur·ba·no
seibano
sei·ba·no
suburbano
su·bur·ba·no
tebano
te·ba·no
urbano
ur·ba·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEBANO

ple
pleamar
plebe
plebea
plebeo
plebeya
plebeyez
plebeyo
plebiscitaria
plebiscitario
plebiscito
pleca
plectognato
plectro
plegable
plegadamente
plegadera
plegadiza
plegadizo
plegado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEBANO

americano
ano
carámbano
castellano
ciudadano
clavicímbano
clíbano
colombiano
ébano
gálbano
guanábano
humano
italiano
mano
olíbano
bano
bano
bano
bano
verano

Синонимы и антонимы слова plebano в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «plebano» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLEBANO

Посмотрите перевод слова plebano на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова plebano с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plebano» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Plebano
1,325 миллионов дикторов

испанский

plebano
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Plebian
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Plebano
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Plebano
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Plebano
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Plebano
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Plebano
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Plebano
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Plebano
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Plebano
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

Plebano
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Plebano
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Plebano
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Plebano
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Plebano
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Plebano
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Plebano
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Plebano
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Plebano
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Plebano
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Plebano
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Plebano
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Plebano
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Plebano
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Plebano
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plebano

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEBANO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plebano» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plebano
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plebano».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEBANO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «plebano» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «plebano» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове plebano

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLEBANO»

Поиск случаев использования слова plebano в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plebano, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vida de San Felipe Neri Florentin ... fundador de la ...
Acordofe en- para Ja buelta. tonces el Plebano de lo que Vn Plebano , viendofe en le dixo Felipe, y dio gracias peligro de perder fu Pleba- á Dios de noaver executado nia , por el favor, que fu con- fu desacertada refolucion. trario tenia en vn ...
Pietro Jacopo Bacci ((C.O.)), Jaime Batlle ((Barcelona)), 1730
2
Vida de San Felipe Neri Florentin, presbítero secular, ...
Vn Plebano , viendofe en peligro de perder fu Pleba- nia , por el favor, que fu contrario tenia en vn Prelado de mucha cuenta , llegó á tanta defefperacion, que dc- xando de rezar , y dezir Mif- fa , refolvió tirar vn efeope- tazo a fu competidor.
Pedro Jayme Bachi, 1730
3
Vida de San Felipe Neri...
Vn Plebano z viendose en peligro de perder su Plebania , por el favor, que su contrario tenia en vn Prelado -dc mucha cuenta, llegò à, tanta desesperacion, que dcxando de rezar z y dezir Missa z resolvió tiràr vn escopetazo à su competidor.
Pietro Giacomo Bacci, BatlleJaume, 1730
4
Instituciones de Derecho Canónico
Se manda . en esta Decretal por Alejandro III al Obispo de Florencia, que cuando el plebano (párroco) de S. P. impusiese razonablemente sentencia de excomunion ó entredicho á tos clérigos ó legos sus parroquianos , la haga observar ...
Pedro Benito GOLMAYO, 1859
5
Vida de San Felipe Neri...
Vu Plebano , viendose en peligro de perder su Plebania , por el favor, que su con.. \ratio tenia en vn Prelado de mucha cuenta, llcgò à tanta desesperacion , que dexando de rezar , y dezir Missa , resolvió tiràr vn escopetazo à su competidor.
Pietro Jacopo Bacci, 1730
6
El Tesoro escondido: Conferencias sobre los misterios, la ...
Se manda en esta Decretal por Alejandro III al Obispo de Florencia, que cuando el plebano (párroco) de S. P. impusiese razonablemente sentencia de excomunion ó entredicho á los clérigos O' legos sus parroquianos , la haga observar ...
Gioacchino Ventura di Raulica, Pedro Benito Golmayo, 1859
7
Vida de S. Felipe Neri Florentin, Presbitero secular ...
Acordofe en- para la buelta. tonces el Plebano de lo que Vn Plebano , viendofe en le dixo Felipe , y dio gracias peligro de perder fu Pleba- á Dios de noaver executado nia , por el favor, que fu con- fu deíacertada refolucion. trario tenia en vn ...
Pedro Jayme BACHI ARETINO, 1730
8
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
El plebano dixo: — Illustríssimo virey, vós mandáis sentenciar a Onofre Yago, el qual ha hecho hun notable servicio a la iglesia de Dios y fue éste, que haviendo movido muchos agermanados desta villa por entrar en la iglesia a tomar la ropa  ...
Martí de Viciana, Joan Iborra Gastaldo, 2011
9
Parocho practico theorico
pag 50. tienen fola jürifdicció en el Fuero interior , y no mas de diferencia , que fer el Plebano Parrocho de- mas de vna igleí la , y el Parrocho folo de vna , cuya diferencia es ninguna en la fub- tancia , fegun nota Antón. Fabr. in "Tbeor.de re ...
Francisco de Hospina Maldonado y Acuña, 1715
10
El Profeso: Una Epopeya De Un Heroe En La Edad Media
HUIDA La vigilancia se había relajado ligeramente, y Toulouse, Plebano de Garonne y Unfredo IV de Montalbán se me acercaron. En otras circunstancias, este lo hubiera encontrado más bien gracioso, porque Unfredo IV de Montalbán era ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLEBANO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин plebano в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Historia okolic Elbląga: Prabuty (odcinek 14)
Na przestrzeni wieków osada miała różne nazwy: Resin, Resia, plebano de Resya, Rysen. Resitten, Prabuth, Prabuti, Preybuth, Prabutas, Preibutas, Zabrzesno, ... «portEL.pl, Июл 16»
2
Benvenuto a Don Luigi, il nuovo parroco di Salò
Attualmente parroco a Nave (Bs), classe '57, valsabbino, originario di Casto, giungendo a Salò otterrà il titolo giuridico di Arciprete Plebano con annesso titolo di ... «Garda Week, Июл 16»
3
Ristrutturazione all'ex asilo Sarà sede delle associazioni
... che dovrebbe comportare una spesa complessiva di circa 25 mila euro, l'ex scuola materna di San Ponso, ubicata di fronte allo splendido complesso plebano ... «La Sentinella del Canavese, Июн 16»
4
Don Carminati nuovo parroco di Salò
Arrivando nella parrocchia del duomo, riceverà il titolo giuridico di Arciprete Plebano con annesso titolo di Monsignore. Al suo fianco, per la cura pastorale delle ... «Valle Sabbia News, Июн 16»
5
L'Arciprete va in pensione Arriva il nuovo monsignore
Lo rileverà Gian Luigi Carminati, del '57, valsabbino, originario di Casto: venendo a Salò, riceverà il titolo giuridico di Arciprete Plebano e quello di Monsignore. «Brescia Oggi, Июн 16»
6
David Beghé a Bolano
L'antico edificio plebano di Bolano, dedicato a Santa Maria Assunta, fu ampliato e radicalmente rinnovato verso la fine del secolo XVIII; il 19 maggio 1793 la ... «Città della Spezia, Май 16»
7
Rane tutte da gustare a San Ponso
Nel pomeriggio dalle 14,30 alle 18 si potrà visitare il complesso plebano di San Ponso con l'Associazione Battistero. Gli appuntamenti proseguiranno fino a. «La Sentinella del Canavese, Апр 16»
8
Sempre lasix 100mg più anziani: 73 mila nel lecchese. Il welfare ...
... il distretto di Merate (-17,26%) seguito da Bellano (13,76%) e Lecco (-10,02%) e che, come spiegato da Ruggero Plebano, coordinatore dell'Ufficio di Piani, ... «LeccoNotizie.com, Апр 16»
9
Appunti di storia religiosa della pieve di Missaglia
A riversare le sue attenzioni sul territorio plebano il Rev. Giovanni Maria Dozio, Dottore della Veneranda Biblioteca Ambrosiana. Egli aveva intuito la necessità ... «ResegoneOnline, Фев 16»
10
Dolina e le sue origini
... quale è citato “Andrea plebano sancti Wodorlici”. Dolina divenne quindi sede di una residenza vescovile, con annessa torre, citata in documenti del trecento, ... «Bora.La, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PLEBANO

plebano

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plebano [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/plebano>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на