Скачать приложение
educalingo
jacalear

Значение слова "jacalear" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JACALEAR

ja · ca · le · ar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JACALEAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JACALEAR

Значение слова jacalear в словаре испанский языка

Определение jacalear в словаре является comadrear.


СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА JACALEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jacaleo
jacaleas / jacaleás
él jacalea
nos. jacaleamos
vos. jacaleáis / jacalean
ellos jacalean
Pretérito imperfecto
yo jacaleaba
jacaleabas
él jacaleaba
nos. jacaleábamos
vos. jacaleabais / jacaleaban
ellos jacaleaban
Pret. perfecto simple
yo jacaleé
jacaleaste
él jacaleó
nos. jacaleamos
vos. jacaleasteis / jacalearon
ellos jacalearon
Futuro simple
yo jacalearé
jacalearás
él jacaleará
nos. jacalearemos
vos. jacalearéis / jacalearán
ellos jacalearán
Condicional simple
yo jacalearía
jacalearías
él jacalearía
nos. jacalearíamos
vos. jacalearíais / jacalearían
ellos jacalearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jacaleado
has jacaleado
él ha jacaleado
nos. hemos jacaleado
vos. habéis jacaleado
ellos han jacaleado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jacaleado
habías jacaleado
él había jacaleado
nos. habíamos jacaleado
vos. habíais jacaleado
ellos habían jacaleado
Pretérito Anterior
yo hube jacaleado
hubiste jacaleado
él hubo jacaleado
nos. hubimos jacaleado
vos. hubisteis jacaleado
ellos hubieron jacaleado
Futuro perfecto
yo habré jacaleado
habrás jacaleado
él habrá jacaleado
nos. habremos jacaleado
vos. habréis jacaleado
ellos habrán jacaleado
Condicional Perfecto
yo habría jacaleado
habrías jacaleado
él habría jacaleado
nos. habríamos jacaleado
vos. habríais jacaleado
ellos habrían jacaleado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jacalee
jacalees
él jacalee
nos. jacaleemos
vos. jacaleéis / jacaleen
ellos jacaleen
Pretérito imperfecto
yo jacaleara o jacalease
jacalearas o jacaleases
él jacaleara o jacalease
nos. jacaleáramos o jacaleásemos
vos. jacalearais o jacaleaseis / jacalearan o jacaleasen
ellos jacalearan o jacaleasen
Futuro simple
yo jacaleare
jacaleares
él jacaleare
nos. jacaleáremos
vos. jacaleareis / jacalearen
ellos jacalearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jacaleado
hubiste jacaleado
él hubo jacaleado
nos. hubimos jacaleado
vos. hubisteis jacaleado
ellos hubieron jacaleado
Futuro Perfecto
yo habré jacaleado
habrás jacaleado
él habrá jacaleado
nos. habremos jacaleado
vos. habréis jacaleado
ellos habrán jacaleado
Condicional perfecto
yo habría jacaleado
habrías jacaleado
él habría jacaleado
nos. habríamos jacaleado
vos. habríais jacaleado
ellos habrían jacaleado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jacalea (tú) / jacaleá (vos)
jacalead (vosotros) / jacaleen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jacalear
Participio
jacaleado
Gerundio
jacaleando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JACALEAR

alear · apalear · ardalear · balear · bambalear · carnavalear · chapalear · jalear · malear · palear · patalear · pedalear · salear · tabalear · tamalear · tambalear · tartalear · tracalear · trapalear · zalear

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JACALEAR

jaca · jacal · jacalasúchil · jacalera · jacalerío · jacalero · jacalón · jacalosúchil · jacalteca · jacapa · jacapucayo · jácara · jacaranda · jacarandá · jacarandaina · jacarandana · jacarandina · jacarandino · jacarando · jacarandosa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JACALEAR

abalear · acantalear · amalear · apuñalear · atabalear · bozalear · cantalear · cazcalear · chacualear · copalear · costalear · fiscalear · jornalear · mezcalear · ocalear · ralear · ramalear · tentalear · traspalear · zorzalear

Синонимы и антонимы слова jacalear в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «jacalear» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА JACALEAR

Посмотрите перевод слова jacalear на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова jacalear с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jacalear» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

jacalear
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

jacalear
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Jacalear
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

jacalear
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

jacalear
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

jacalear
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

jacalear
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

jacalear
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

jacalear
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

jacalear
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

jacalear
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

jacalear
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

jacalear
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

jacalear
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

jacalear
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

jacalear
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

jacalear
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

jacalear
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

jacalear
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

jacalear
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

jacalear
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

jacalear
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

jacalear
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

jacalear
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jacalear
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jacalear
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jacalear

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JACALEAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jacalear
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jacalear».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове jacalear

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JACALEAR»

Поиск случаев использования слова jacalear в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jacalear, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. jabonear......................62 reg. jabrir ........................... 66 reg. jacalear.............. ..........62 reg. jacarear ....................... 62 reg. jactar...........................62 reg. jadear....... ...................62 reg. jadiar ........................... 62 reg. jaezar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... México (Léxico, pág. 66). En la investigación de Sala puede apreciarse su actividad americana (Vitalidad). Morínigo añade el componente semántico ' humilde' y recoge los derivados jacalear 'comadrear, ir de casa en casa para charlar y ...
Esther Hernández, 1996
3
Lenguaje popular en Jalisco
Habitación rústica con techo de zacate o tejamanil. jacalear v. n. Andar de casa en casa personas desocupadas. jacalero, ra adj. Que gusta de jacalear. (ú.t.c.s.). jacalón m. Aumentativo de jacal. ¡agüite m. Cacomite. jaiba f. Cámbaro. jajajá!
Alberto M. Brambila Pelayo, 1957
4
El léxico de una familia chicana
"Domas quieres andar de jacalera." Santamaría, DGA: "Jacalera, adj. relativo al jacal. 2. Dícese del que vive en jacal." "Jacalear, intr. provincial de Méjico, por comadrear, o andar de visitas frecuentes de casa a casa." Mor Inigo, DA: " Jacalear...
Rudolph Vincent Herrera, 1977
5
Herencia cultural del mundo náhuatl: a través de la lengua
Existe en México el verbo jacalear, que significa andar de visitas frecuentes de casa en casa. Petaca Viene del náhuatl peílacalli. Está compuesta de petlatl, estera o petate, y de calli, que significa casa o caja. Es entonces una "caja de ...
Birgitta Leander, 1972
6
Nahuatlismos en el español de México
Jacalear es andar de visitas frecuentes de casa en casa. Petaca: (Petlacalli: caja de petate). Maleta también cigarrera hecha de palma u otro material. También se dice vulgarmente de las caderas de una persona. Petate: (Petlat: estera tejida ...
Francisco Javier Ruiz González, 2001
7
Investigaciones lingüísticas
... y sus respectivos derivados; jacalear; jacalero; temazcalero; petacona; etc., etc . 777. — Con dicha raíz, hánse formado también varias palabras híbridas a causa del bilingüismo. Tales son, entre otras : santoscal, oratorio; tinacal, bodega de ...
Mariano Silva y Aceves, 1938
8
Estudios de cultura náhuatl
tlacohualoni; chía < chian. 17. Nahuatlismos que siempre se usan en plural Chilaquiles, papaquis, tecolines. 18. Verbos que proceden de voces nahuas Sirvan de ejemplos: coyotear < cóyotl; enchilar -< chilli; jacalear < xacalli; jilotear < xilotl; ...
9
Semántica Hispanoamericana
1849); cuevear (Guat) 'entrar en una cueva a pescar'; jacalear (Méj) 'ir de un jacal [choza] a otro' para chismorrear, etc. ; chinganear (RP, Chile, Bol, Perú, Ec) ' ir de parranda, frecuentar chinganas [tabernas]', ej. "Se lo pasan chinganiando en ...
‎1969
10
Conducción política
Ahí radica todo, po»que mediante la doctrina todos pensamos de una numera similar, y de lo que se trata, al jacalear la doctrina, es precisamente de llevar a los nombres a una concepción similar de la vida y de la acción en beneficio de la  ...
Juan Domingo Perón, 1973
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jacalear [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/jacalear>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU