Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jactura" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА JACTURA

La palabra jactura procede del latín iactūra.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JACTURA

jac · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JACTURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JACTURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jactura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова jactura в словаре испанский языка

В словаре english jactura означает банкротство. En el diccionario castellano jactura significa quiebra.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jactura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JACTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
arquitectura
ar·qui·tec·tu·ra
constrictura
cons·tric·tu·ra
contractura
con·trac·tu·ra
estructura
es·truc·tu·ra
factura
fac·tu·ra
fractura
frac·tu·ra
infraestructura
in·fra·es·truc·tu·ra
lectura
lec·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
macroestructura
ma·cro·es·truc·tu·ra
manifactura
ma·ni·fac·tu·ra
manufactura
ma·nu·fac·tu·ra
microestructura
mi·cro·es·truc·tu·ra
prefectura
pre·fec·tu·ra
proyectura
pro·yec·tu·ra
subprefectura
sub·pre·fec·tu·ra
superestructura
su·pe·res·truc·tu·ra
yactura
yac·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JACTURA

jacintino
jacinto
jaco
jacobea
jacobeo
jacobina
jacobinismo
jacobino
jacobita
jacoiba
jacoibo
jaconta
jactancia
jactanciosa
jactanciosamente
jactancioso
jactar
jacuaré
jaculatoria
jaculatorio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JACTURA

apertura
asignatura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
costura
cultura
escritura
escultura
futura
licenciatura
miniatura
natura
pintura
postura
temperatura
textura
ventura

Синонимы и антонимы слова jactura в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «jactura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JACTURA

Посмотрите перевод слова jactura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова jactura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jactura» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

jactura
1,325 миллионов дикторов

испанский

jactura
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Jacqueness
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

jactura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

jactura
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

jactura
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

jactura
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

jactura
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

jactura
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

jactura
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

jactura
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

jactura
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

jactura
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

jactura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

jactura
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

செலவுகள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

jactura
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

jactura
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

jactura
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

jactura
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

jactura
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

jactura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

jactura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

jactura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jactura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jactura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jactura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JACTURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jactura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jactura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jactura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JACTURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «jactura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «jactura» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове jactura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JACTURA»

Поиск случаев использования слова jactura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jactura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Institutiones philosophicae: Ethicem aut philosophiam moralem
Porrd bona sunt vel fortunae vel cor- poris , ac proinde praemia civilia in fortunae cot- porisque bonis consistunt; contra autem poenae in eorumdem bonorum jactura. Inter bona for- tunae eminent opes et honores , quorum proinde bonorum  ...
François Jacquier, 1833
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Avéria. Jactura, mercium. II Detrimento ó daño que recibe uua embarcación!. Avería. Jactura, m, damnum, i. |¡ fam. Azar, daño ó perjuicio. Averia, desgracia, dany, per judici. Damnum, detrimenlum, i. | En el comercio de Indias y otras partes ...
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Communis jactura. averia simple. La causada á la embarcado ó en alguna de las mercaderías, qual dany sois recau en 1' interessat respectiu. Averia simple. Simplex mer- cium vel navis jactura. AVF.itiA vella. En la casa de contractació de  ...
Pere Labernia, 1864
4
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Daño que padecen 1rs mercaderías 6 géneros. Dicese mas comunmente del que padecen eo el mar. Averia. Jactura, inercium. II Detrimento 6 daño que recibe una embarcación!. Averia. Jactura, a\ damnum, i. |j fam. Azar, daño 6 perjuicio.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
5
Retórica especulativa
Es todavía una jactura, una jaculatio, un chorro. La jactura, en sentido propio, quiere decir sacrificio. La conjetura inventa un don que no implica ningún dios ( ningún antecedente) en su potencia, ni que vaya a fundarlo en su efecto.
Pascal Quignard, 2006
6
Los Seis libros primeros de la Eneida
Publi Virgili Maró. Exuviafque petet. Facilis jactura fepulcrí. Jam pridem invifus Divis , et inutilis annos Demoror: ex quo me Divüm pater atque hominum rex Fulminis adflavit ventis , et contigit igni. Talia perftabat memorans , fixufque manebat.
Publi Virgili Maró, 1777
7
Diccionario universal latino-español
Jactura. V. Damnum. Jejunius. U op. Satur. Joco, se op. Serio. Jocosus. si op. Serias, Trist Is, Gravit., Jubere. V. ¿ensere. Jubilatus, y Quiritatus. Se dif. en que el primero es el clamor de los rústicos, el segundo de los ciudadanos. Jucundus. se ...
Manuel de Valbuena, 1829
8
Additiones legales hispanicae ad bibliothecam R.P. Fr. Lucii ...
judicium ex jactura earumdem dimanans amoveretur , praeser- - tim in hac Madridensi Curia , né hujusmodi distraclio continge- ret, anno millesimo, septingentésimo, sexagésimo , monumen- torum publicorum receptaculum , in quo omnia ...
Manuel Machicado y Rosillo, Francisco María de Vallarna, 1782
9
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Cymatilis , y Undulata. Se dif. en que Cymatilii se dice del vestido del color de las aguas , Undulata de su hechura y corte en ondas. Cymbalum. V. Sistrum. D i Dalmática. V. Bitrus , Colobiom. ¡ , Damnum, Detrimentum, Dispendium Jactura.
Manuel de Valbuena, 1826
10
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Jactu- ram in ludo sponte feci. Remisi collaso- ri manus. Ludí imperitiam simulavi. Permiti me in ludo vinci. " • 1 - Perdida. Amissio, jactura ae. Ir á perdida , ó ' ganancia. Dubiam in contracti- bus aleam subire, fortunas in- discrimen dare. - r i .
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JACTURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jactura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Com tecnologia "commodity", engenharia do Direito cresce no Brasil
... bacharéis que não irão se assustar com o termo “ninguém deve se locupletar com a jactura alheia” e nem precisarão de tradução para compreender o que é ... «Consultor Jurídico, Янв 15»
2
Não se pode modular decisão sobre PIS e Cofins em importação
a recorrente pretende locupletamento indébito, com jactura da recorrida - o que é repugnante ao Direito em todos os tempos e sob todos os céus. «Consultor Jurídico, Апр 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА JACTURA

jactura

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jactura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/jactura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на