Значение слова jején в словаре испанский языка
Определение слова в словаре - это двукрылое насекомое, меньшее, чем москит, и более раздражающее. Он изобилует пляжами Карибского моря и других регионов Америки. En el diccionario castellano jején significa insecto díptero, más pequeño que el mosquito y de picadura más irritante. Abunda en las playas del mar de las Antillas y en otras regiones de América.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «jején» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JEJÉN»
Поиск случаев использования слова
jején в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
jején, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
De Mal en Peor un Manual de Supervivencia
Un jején o “No-see-um” es un insecto volador tan pequeño que puede pasar a
través de los mosquiteros tradicionales. Los fabricantes de tiendas de campaña
ofrecen la opción de equipar la tienda de campaña con protección especial para
...
sos autores señalan que 'jején ' es una especie de mosquito, en Sinaloa no
designa precisamente al descrito al final del párrafo anterior. El 'jején', que
Santamaría (1983:631) indica que también se le llama 'rodador', término este
último que ...
Everardo Mendoza Guerrero, 2002
3
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Alcedo, Vocabulario, s.v. gegenes; Granada, Vocabulario, s.v. gegény s.v. jején;
Alvarado, Glosario, s.v. jején; Malaret, Lexicón, s.v. jején; Morínigo, Diccionario,
s.v. jején; Santamaría, Diccionario, s.v. jején; Tello, Flora, 628. 20 Vid. Friederici ...
4
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
JEJÉN - JINETA 240 JEJÉN Según afirma la Real Academia en su Diccionario
de la lengua española, tomo Il, página 736, jején es voz haitiana que suele
aplicarse al "insecto díptero, más pequeño que el mosquito y de picada más
irritante, ...
Aparte de los mosquitos, otros insectos pueden propagar enfermedades como la
leishmania, difícil de tratar y transmitida por la picadura del jején. Antes de que
cunda el pánico, hay que decir que es poco probable que los turistas contraigan
...
6
Primer y segundo viaje a Misiones
Muchas veces he tenido la paciencia de dejar amplia libertad de picarme a
algún jején para observar sus efectos. Este animalito se posa con mucha
suavidad, tanta que no se le siente. Clava entonces su aparato suctor y levanta
el abdomen ...
Juan Bautista Ambrosetti, Juan Carlos Chebez, 2008
7
Baldomera ; Las pequeñas estaturas
Conoció a Jején. Jején era también un hombre pequeño, pálido y transparente,
de agudos pómulos y voz chillona. Su especialidad eran las tiendas de
abarrotes y conservas. Hi- ciéronse grandes amigos. Jején saltaba y zumbaba al
hablar.
Alfredo Pareja y Díez Canseco, Edmundo Ribadeneira, 1991
Conoció a Jején. Jején era también un hombre pequeño, pálido y transparente,
de agudos pómulos y voz chillona. Su especialidad eran las tiendas de
abarrotes y conservas. Hiciéronse grandes amigos. Jején saltaba y zumbaba al
hablar.
9
Diccionario de los nombres de las aves de Colombia: origen y uso
(lat.) cono; rostrum (lat.) cara, hocico o pico de animal). conopias cazamosquitos
(> kốnōps (gr.) mosquito, jején; piázō (gr.) coger, prender, agarrar, cazar).
Conopophaga devorador de mosquitos (> kốnōps (gr.) mosquito, jején; phágos (
gr.) ...
10
Nuevos estudios de lingüística hispánica
Este atlas permite advertir la diferencia, en el español de Colombia, entre
mosquito — y mosco o jején, a más de otras varias denominaciones esporádicas
— y zancudo: la primera voz se aplica al insecto pequeño de patas cortas; ...
Juan M. Lope Blanch, 1993
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JEJÉN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
jején в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tristeza: con tres casos se instaló la Leishmaniasis en Bella Unión
La existencia de perros enfermos en Salto y la presencia en Bella Unión del insecto transmisor de la enfermedad, hablamos del “jején” o flebótomo, todo ... «El Pueblo de Salto, Авг 16»
No hay tratamiento para leishmaniasis
El “jején” normalmente ronda al amanecer y luego de las 5:00 de la tarde. -Eliminación de roedores en la casa y focos de contaminación. -Fumigación en todas ... «El Impulso, Авг 16»
Formas ancestrales de la malaria se remontan a los dinosaurios
... desde los seres humanos y otros mamíferos, hasta aves y reptiles, puede haber comenzado en un insecto como el jején hace más de 100 millones de años. «Europa Press, Мар 16»
Control de barigüí
El barigüí es una especie de jején cuya hembra se desarrolla a partir de los 14º de temperatura y tiene mejores condiciones en espejos de agua corriente y con ... «La Razon de Chivilcoy, Мар 16»
Sancionarán a quienes se nieguen a desmontar sus solares
Los Mochis, Sinaloa.- Con finalidad de tener un municipio libre de dengue, chikungunya y Zika y controlar la población de jején y del mosco Aedes Aegypti, ... «EL DEBATE, Фев 16»
Picaduras de mosquitos: cuándo se tratan solo en casa y cuándo ir ...
Algunos de estos insectos son el zancudo, el jején, la avispa, la pulga, el abejorro, la tijereta, la abeja, los cuales generalmente producen una reacción local a ... «Andina, Фев 16»
El perro tendrá su día
Según lo que he leído, este jején sólo precisa calor y tierra húmeda para sobrevivir. —Sí, el flebotomo crece en todos lados pero la leishmaniasis es una ... «Brecha, Янв 16»
Tatiana Acevedo
... donde se decide la suerte de tierras en que pululan el jején, la caña y el banano. Tal y como las describe Demóstenes: “tierras húmedas, saturadas de sales, ... «ElEspectador.com, Янв 16»
Invasión de barigüí en Chivilcoy
El barigüí es una especie de jején cuya hembra se desarrolla a partir de los 14º de temperatura y tiene mejores condiciones en espejos de agua y gran ... «La Razon de Chivilcoy, Дек 15»
Aumentan casos de leishmaniasis
El número de casos de leishmaniasis, una enfermedad transmitida por un mosquito llamado jején infectado con el parásito protozoario del género ... «El Diario de Hoy, Сен 15»
