Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "jubileo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА JUBILEO

La palabra jubileo procede del latín iubilaeus, la cual a su vez procede del hebreo šĕnat hayyōbēl, literalmente, 'el año del ciervo'.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUBILEO

ju · bi · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JUBILEO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUBILEO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jubileo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
jubileo

юбилей

Jubileo

Юбилей - это праздник, который проходит в разных исторических христианских церквях, особенно в Католической Церкви и Православной Церкви, и в котором отмечается юбилейный год с особыми значениями. Он имеет свое происхождение в иудаизме, в то время как в христианстве он находит свое первое выражение в начале общественного служения Иисуса из Назарета с объявлением о выполнении года благодати Господа, как это выражено в Книге Исаии. Они дали ему объем пророка Исаии и развернули объем, нашли проход, где написано: «Дух Господень над тобой, потому что он помазал меня, чтобы возвещать благую весть бедным, послал меня возвестить освобождение пленникам И вид слепых, чтобы дать свободу угнетенным и провозгласить год благодати Господней ». Бросив объем, он вернулся к министру и сел. В синагоге все глаза были привязаны к нему. Он начал говорить им: «Это Писание, которое вы только что слышали, исполнилось сегодня». Евангелие от Луки 4: 17-21 ... El Jubileo o Año Santo es una celebración que tiene lugar en distintas Iglesias cristianas históricas, particularmente la Iglesia católica y la Iglesia ortodoxa, y que conmemora un año sabático con significados particulares. Tiene sus orígenes en el judaísmo, en tanto que en el cristianismo encuentra su primera expresión al inicio del ministerio público de Jesús de Nazaret, con el anuncio del cumplimiento del año de gracia del Señor, tal como lo expresaba el Libro de Isaías. Le entregaron el volumen del profeta Isaías y desenrollando el volumen, halló el pasaje donde estaba escrito: «El Espíritu del Señor sobre mí, porque me ha ungido para anunciar a los pobres la Buena Nueva, me ha enviado a proclamar la liberación a los cautivos y la vista a los ciegos, para dar la libertad a los oprimidos y proclamar un año de gracia del Señor». Enrollando el volumen lo devolvió al ministro, y se sentó. En la sinagoga todos los ojos estaban fijos en él. Comenzó, pues, a decirles: «Esta Escritura, que acabáis de oír, se ha cumplido hoy.» Evangelio de Lucas 4:17-21...

Значение слова jubileo в словаре испанский языка

Первое определение юбилея в словаре реальной академии испанского языка относится к христианам, пленарному, торжественному и всеобщему снисхождению, предоставленному Папой в определенное время и в некоторых случаях. Другим значением юбилея в словаре является частый вход и выход многих людей в доме или в другом месте. Юбилей также является очень торжественным общественным праздником, празднуемым израильтянами каждые 50 лет. La primera definición de jubileo en el diccionario de la real academia de la lengua española es entre los cristianos, indulgencia plenaria, solemne y universal, concedida por el Papa en ciertos tiempos y en algunas ocasiones. Otro significado de jubileo en el diccionario es entrada y salida frecuente de muchas personas en una casa u otro sitio. Jubileo es también fiesta pública muy solemne que celebraban los israelitas cada 50 años.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «jubileo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JUBILEO


cariofileo
ca·rio·fi·le·o
chamarileo
cha·ma·ri·le·o
esquileo
es·qui·le·o
galileo
ga·li·le·o
propileo
pro·pi·le·o
redileo
re·di·le·o
tamborileo
tam·bo·ri·le·o
titileo
ti·ti·le·o
zascandileo
zas·can·di·le·o

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUBILEO

juarista
juba
jubada
jubete
jubetería
jubetero
jubilación
jubilada
jubilado
jubilar
jubillo
júbilo
jubilo
jubilosa
jubilosamente
jubiloso
jubo
jubón
jubonero
jubre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUBILEO

autoempleo
bamboleo
boleo
coleo
cosquilleo
cotilleo
desempleo
empleo
gasóleo
jaleo
leo
manipuleo
mausoleo
núcleo
óleo
papeleo
pedaleo
petróleo
poleo
tecleo

Синонимы и антонимы слова jubileo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JUBILEO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «jubileo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова jubileo

Перевод слова «jubileo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JUBILEO

Посмотрите перевод слова jubileo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова jubileo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «jubileo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

欢乐
1,325 миллионов дикторов

испанский

jubileo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Jubilee
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

जयंती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

يوبيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

юбилей
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

jubileu
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জয়ন্তী
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

jubilé
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Jubilee
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Jubiläum
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

記年祭
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

축제
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Jubilee
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

lễ kỷ niệm
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

விழா
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

महोत्सवी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

jübile
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

giubileo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

jubileusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ювілей
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

jubileu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εορτή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Jubilee
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Jubilee
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Jubilee
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова jubileo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUBILEO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «jubileo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова jubileo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «jubileo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUBILEO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «jubileo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «jubileo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове jubileo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUBILEO»

Поиск случаев использования слова jubileo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову jubileo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Vivir el jubileo
EL JUBILEO EN LA BIBLIA En el Antiguo Testamento El texto bíblico más antiguo que habla del jubileo se encuentra en la ley de Moisés y, concretamente, en los libros del Levítico y del Deuteronomio. Esta ley, que dispone la celebración de ...
Joan Galtés, 1999
2
El jubileo de Nambija
Compuesta por cinco capítulos, El jubileo de Nambija es una fábula de ficción social/religiosa, con tema y personajes muy originales, que se inserta en la tradición del realismo mágico latinoamericano.
Mario Cabrera Ávila, 2008
3
Noticias acerca del jubileo del Ano Santo
JUBILEO. 'ea que esta palabra se derive dela hebrea Jobel, ó Jobhel, que significa carnero, porque se anunciaba el Jubileo con una trompeta hecha de un cuerno de carnero, ó instrumen* to que se le parecía en la forma; sea que se derive ...
Domingo Comerma, 1826
4
PRINCIPIOS ÉTICOS QUE DERIVAN DEL JUBILEO SEGÚN LEVÍTICO 25:
Él llega a la conclusión que los conceptos básicos del jubileo eran conocidos en el ACO y que la Torah simplemente los adoptó y adaptó.1 Además, la lógica del intercambio de los valores propuestos en la legislación acerca del jubileo ...
Michael Christian Orellana Mendez, 2014
5
Tratado dogmático y práctico de las indulgencias, cofradias ...
CUARTA PARTE. DEL JUBILEO. Capitulo l. Del nombro y diferentes especies de jubileos Artículo I. Del jubileo ordinario en Roma Historia del jubileo ordinario de Roma. . Ceremonias que se practican en Roma con motivo bi_le0 ordinario.
Jean Baptiste Bouvier, 1852
6
Circular en la que se anuncia el Santo Jubileo a la Diocesis ...
7 ganar el Jubileo santo y los frutos que de él debemos sacar si queremos aprovecharnos. Desde luego es necesario desear con ansia el conseguir esta gracia, pues el que permanece en el pecado, el hijo rebelde y pertinaz , el pecador en ...
D. Joaquin Cazcana y Monton, 1851
7
Instrucción pastoral con motivo del Jubileo ...
tiempo á los fieles una indulgencia plenísima, y facultad á los confesores para absolver de los pecados reservados con muy raras escepciones , de ciertas censuras eclesiásticas , y tambien para conmutar algunos votos ; y el año en que se ...
‎1850
8
Jubileo en El Zócalo: Retablo Commemorativo
Not only is Jubileo en el Zócalo a heretofore unpublished and original version of the Mexican epic by a master craftsman and a literary artist of the first rank, it is also a work expressly written for North American students of Spanish. The writing  ...
Ramón José Sender, Florence Christine Hall, 1964
9
Advertencias muy utiles para los que desean ganar el jubileo ...
Francesco Marchese. ADVERTENCIA I. «UANTO DEBEMOS ABORRECER EL PE- CADO , V ESPECIALMENTE EN TODO EL AÑO SANTO. En la ley antigua se celebraba el jubileo , por divino decreto, cada cincuenta anos , en memoria de ...
Francesco Marchese, 1826
10
Instruccion familiar sobre el Sto. Jubileo que actualmente ...
con algunas dudas consultadas y resueltas por S.S.I. y un modo práctico con que se podrám hacer las visitas Pedro Martínez San Martín. Capitulo i? Explicación del presente XLís el santo Jubileo, que felizmente vamos á ganar . una gracia ...
Pedro Martínez San Martín, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUBILEO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин jubileo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VIDEO: Papa Francisco invita a participar en Jubileo de operarios ...
El Papa Francisco invita a todos los operarios de la misericordia a estar en Roma del 2 al 4 de septiembre para celebrar su Jubileo, cuyo ícono es la Madre ... «ACI Prensa, Авг 16»
2
[TEXTO] Homilía del Papa Francisco en el Jubileo de los Enfermos y ...
El Papa Francisco celebró la Santa Misa en la Plaza de San Pedro con motivo del Jubileo de los Enfermos y Discapacitados. En su homilía, el Pontífice ... «ACI Prensa, Июн 16»
3
Este es el programa para el Jubileo de enfermos y personas con ...
La Oficina de Prensa de la Santa Sede presentó este jueves el programa del Jubileo de los enfermos y personas con discapacidad, que se iniciará mañana ... «ACI Prensa, Июн 16»
4
[TEXTO COMPLETO] Homilía del Papa Francisco en la Misa del ...
La celebración del Jubileo de los Sacerdotes en la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús nos invita a llegar al corazón, es decir, a la interioridad, a las ... «ACI Prensa, Июн 16»
5
Vaticano se prepara para celebrar Jubileo de los Sacerdotes
Del 1 al 3 de junio miles de sacerdotes y seminaristas llegarán al Vaticano para celebrar, junto al Papa Francisco, el Jubileo de los Sacerdotes en el marco del ... «ACI Prensa, Май 16»
6
[TEXTO COMPLETO] Homilía Papa Francisco Santa Misa Jubileo ...
VATICANO, 24 Abr. 16 / 04:10 am (ACI).- El Papa Francisco celebró en la Plaza de San Pedro el Jubileo de los Adolescentes, uno de los eventos del Jubileo de ... «ACI Prensa, Апр 16»
7
El Papa preside el Jubileo de la Misericordia en el aniversario del ...
El Papa Francisco, durante la vigilia esta noche de sábado por el Jubileo de la Espiritualidad de la Misericordia, en homenaje a san Juan Pablo II - REUTERS ... «ABC.es, Апр 16»
8
El Papa, en el Jubileo de la Curia: Que nadie se sienta descuidado ...
El Papa convocó a todos los cardenales, sacerdotes, obispos y laicos que le ayudan en la Curia vaticana, para un día del Jubileo dedicado sólo a ellos. «Rome Reports, Фев 16»
9
El Papa Francisco explica el origen del Jubileo en la Biblia
(SÓLO VIDEO) Durante la audiencia general el Papa explicó el origen de los jubileos, que los israelitas celebraban cada 50 años desde la antigüedad. «Rome Reports, Фев 16»
10
Jubileo de la Misericordia: Un millón 400 mil peregrinos en casi dos ...
Fisichella dijo que “la increíble participación de gente registrada en estos eventos permite verificar cuánto la intuición del Jubileo Extraordinario por parte del ... «ACI Prensa, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА JUBILEO

jubileo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Jubileo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/jubileo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на