Скачать приложение
educalingo
licencioso

Значение слова "licencioso" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА LICENCIOSO

La palabra licencioso procede del latín licentiōsus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LICENCIOSO

li · cen · cio · so


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LICENCIOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LICENCIOSO

Значение слова licencioso в словаре испанский языка

Определение распущенных означает свободный, смелый, развратный.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LICENCIOSO

ambicioso · atencioso · auspicioso · beneficioso · contencioso · delicioso · espacioso · gracioso · infeccioso · juicioso · malicioso · minucioso · noticioso · ocioso · precioso · pretencioso · silencioso · supersticioso · sustancioso · vicioso

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LICENCIOSO

liceísta · licencia · licenciada · licenciadillo · licenciado · licenciador · licenciadora · licenciamiento · licenciar · licenciataria · licenciatario · licenciatura · licenciosa · licenciosamente · liceo · lichera · lichi · lichiguera · lichiguero · licia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LICENCIOSO

acucioso · artificioso · avaricioso · bullicioso · cadencioso · capcioso · codicioso · especioso · faccioso · ganancioso · inoficioso · jactancioso · negocioso · oficioso · pernicioso · sedicioso · semiprecioso · sentencioso · substancioso · tendencioso

Синонимы и антонимы слова licencioso в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LICENCIOSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «licencioso», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «LICENCIOSO»

Указанные имеют противоположное слову «licencioso» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «licencioso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА LICENCIOSO

Посмотрите перевод слова licencioso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова licencioso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «licencioso» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

淫乱
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

licencioso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

licentious
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मनमाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

فاجر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

распущенный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

licencioso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

লম্পট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

licencieux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

jangak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

unzüchtig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

勝手気まま
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

방탕 한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

licentious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

trụy lạc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஒழுக்கக்கேடானது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

वासनांध
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hovarda
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

licenzioso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

rozwiązły
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

розпущений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

licențios
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

έκφυλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

losbandige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

lössläppt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

utsvevende
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова licencioso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LICENCIOSO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова licencioso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «licencioso».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове licencioso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LICENCIOSO»

Поиск случаев использования слова licencioso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову licencioso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de arquitectura: voces teóricas
En. arquitectura esto expresa una idea diferente de aquella que se asocia en moral. Se ha visto en el artículo precedente que licencia significa cosa permitida. Por el contrario, en arquitectura, licencioso expresa la idea de todo aquello que ...
Quatremere De Quincy
2
Ética a Nicómaco
El licencioso es, pues, peor que el incontinente. De las disposiciones comentadas, una es una especie de blandura; la otra, es propia del licencioso. El incontinente se opone al continente y el resistente al blando. La paciencia del resistente ...
Javier Fernández Aguado, 2009
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Librtlario, m. vid. loentorio. libre, adj. qnc tiene libertad Ц que no está preso ni es esclavo I) licencioso ó atrevido || deshonesto I] sitio cualquiera ais lado К excento ó dispensado | soltero II con Animo para Da blar lo que le convenga || cual ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Tomo primero de los conceptos, ó reflexiones del P. Luis ...
De lo que nos quexamos , y con razon , es, de que abuse el licencioso de algunos exemplos particulares , para sacar de ellos consequencias generales en descredito de todas las personas virtuosas y dadas á las obras de piedad. De lo que ...
Louis Bourdaloue ((S.I.)), Manuel Godos ((Madrid)), 1780
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Liberiano, de Liberia. libertad /. Liberdade. libertario -ría adj. y s. Libertario. Cf. ácrata. Sin. anarquista. liberticida adj. Liberticida. libertinaje m. Libertinaxe/. libertino -a adj. y s. Libertino, disoluto, licencioso. Sin. disoluto, licencioso. liberto -a s ...
‎2006
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Soltero, b Licencioso, ilt'Senfrruado. Librea, f. Uniforme de ciertos criados. H El de los caballeros en las Bestes. Librear, a. Vender por libras. Libredihbre, f. ant. Libertad. Libremente, adv. Con liheriad- Librería, f. Tienda donde se venden ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
LIBRE, atfj. El que puede obrar ó no ob*ar. — El que no es esclavo ó preso. — Licencioso , desenfrenado. — Torpe , desbonesto. — El edificio aislado. — Exento, privilegiado. — Soltero. — Independiente. — Desembarazado de pensar , etc.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Colección de autores españoles
No á los labios se asome licencioso 1260 Mi amor, que perderá desengañado, Gloria que puede presumir dudoso. No averigüe su mal, viva engañado : Que es feliz quien, no siendo venturoso, Nunca llega á saber que es 'desdichado.
9
Una extraña locura
—Lady Dingley bajó la voz— un licencioso. —¿Un licencioso? —repitió Folie. — Sí, eso es lo que dice sir Howard. —¡Ah! —Folie se aclaró la garganta—. No estoy segura de saber lo que es eso. —Bueno, tampoco yo lo sé con certeza, pero ...
Laura Kinsale, 2013
10
Exequias del Excmo. y Rmo. P. Fr. Juan de Soto dixo la ...
De esto vengo: No he dexado rinçoa delmundo , casa, calle, plaza, ni plazuela, ert que no aya andado licencioso, y vagamundo: D.Ckryfofl. apud Cjrcuivi terram: S .Juan Chrisostomo; Diabolus tf^aumj.0^''1' se tysum accusât -y quoi mdlum ...
Fr. Andrés MARTINEZ de HERMOSILLA, 1736

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LICENCIOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин licencioso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chile tropezó en su visita a Paraguay y retrocedió en las ...
... de Claudio Bravo, que además puede ser suspendido por varias fechas al recibir tarjeta roja directa por parte del licencioso juez argentino Néstor Pitana. «Cooperativa.cl, Сен 16»
2
Impuestos y prosperidad
Ya en los primeros años de la década de 1990, Canadá, víctima de su licencioso incremento de impuestos, emprendió una reducción de impuestos, cuya ... «La Hora, Авг 16»
3
Cómo la tecnología altera la verdad
Piers Gaveston es el nombre de un licencioso club gastronómico de la Universidad de Oxford. Los autores de la noticia afirmaban que su fuente era un ... «Ahora, Авг 16»
4
Fernando Luque: “La TV no me ha dado bola y tampoco la estoy ...
“No me he sentido incómodo porque hayan visto en mí algo licencioso o algo por el estilo. Sé que podría haber una cámara por allí, pero sé que no le intereso ... «LaRepública.pe, Авг 16»
5
Leonel: “cogiendo lo que otros dejan”
Y, se entiende que los corruptos-aunque todavía los hay-, harán un supremo esfuerzo para que un presidente más indiscreto y licencioso que Danilo Medina, ... «Primera Plana Nueva York, Авг 16»
6
La utopía renovada
Pero también cae en el cajón de lo licencioso y lo descosido. Innecesario. 3.- Resulta interesante y fenomenal, hasta prodigioso, que con sólo dos años de ... «LaTercera, Авг 16»
7
Mujer y legislación romana
Una de las grandes preocupaciones de los romanos en relación con las mujeres tenía que ver con el posible comportamiento licencioso de las mismas. «nuevatribuna.es, Апр 16»
8
La lucha contra la ignorancia
... y acerca de la necesidad de activar mecanismos que democraticen las universidades experimentales, hoy día atormentadas por un manejo licencioso de sus ... «Aporrea, Дек 15»
9
Gobierno alista circular ante alza de licencias por enfermedad de ...
Enrique Paris, presidente del Colegio Médico, sostuvo que “nosotros jamás hemos apoyado a los médicos licenciosos. A los que no examinan y dan licencia, ... «LaTercera, Окт 15»
10
Floralia, cuando los romanos se iban de cruces y de patios
Eran fiestas muy populares, que se celebraban en un ambiente licencioso y de búsqueda de placer, con participación del pueblo, y se desarrollaban a través ... «Cordópolis, Май 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА LICENCIOSO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Licencioso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/licencioso>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU