Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "maestra" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MAESTRA

La palabra maestra procede del latín magister, -tri.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MAESTRA

ma · es · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MAESTRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MAESTRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maestra» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
maestra

мастер

Maestro

Учителем является тот, кто изучал преподавание и отвечает за формальное и институционализированное образование детей в начальном, среднем или специальном образовании в школах или колледжах. Некоторые преподаватели могут быть помещены в учебные заведения среднего образования в программы социального обеспечения, компенсационное образование или поддержку учащихся с особыми образовательными потребностями, а также в образовательных центрах для взрослых. Учитель обычно будет заниматься базовым образованием учащихся обязательного базового школьного возраста до 3-16 лет. Если у этих учеников есть какая-то необыкновенная образовательная потребность, возраст может возрасти. Степень, которую должен выполнять учитель для осуществления своей профессии, - это выпускник университета. До нескольких лет назад университетские школы Magisterium были деноминированы в испанских нормальных школах, деноминация которых сохранилась во Франции и большей части Hispano-America. Нормализм возник в EE. И можно сказать, что это было решение для интенсивной неграмотности, которая существовала. Его сравнивают с босоногим врачом в Китае. Un maestro es alguien que ha estudiado magisterio y se encarga de la educación formal e institucionalizada de los niños de Educación Infantil, Primaria o Especial en escuelas o colegios. Algunos maestros pueden estar destinados en institutos de educación secundaria en programas de garantía social, educación compensatoria o apoyo a alumnos con necesidades educativas especiales, así como en centros de Educación de Personas Adultas. Un maestro se ocupará generalmente de la educación básica de los alumnos en edad de escolarización básica obligatoria hasta los 3-16 años. Si estos alumnos tienen algún tipo de necesidad educativa extraordinaria dicha edad puede incrementarse La titulación que un maestro debe ostentar para el ejercicio de su profesión es la de graduado universitario. Hasta hace unos años las escuelas universitarias de Magisterio eran denominadas en España Escuelas Normales, denominación que todavía se mantiene en Francia y gran parte de Hispanoamérica. El normalismo se originó en EE. UU., y podría afirmarse que fue una solución al intenso analfabetismo existente. Se parangona con el médico descalzo en China.

Значение слова maestra в словаре испанский языка

В словаре английский учитель означает учитель. En el diccionario castellano maestra significa maestro.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «maestra» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MAESTRA


ambidiestra
am·bi·dies·tra
costra
cos·tra
demuestra
de·mues·tra
diestra
dies·tra
fenestra
fe·nes·tra
finiestra
fi·nies·tra
hijastra
hi·jas·tra
hiniestra
hi·nies·tra
indiestra
in·dies·tra
lastra
las·tra
madrastra
ma·dras·tra
menestra
me·nes·tra
ministra
mi·nis·tra
muestra
mues·tra
nuestra
nues·tra
orquestra
or·ques·tra
palestra
pa·les·tra
riestra
ries·tra
siniestra
si·nies·tra
viceministra
vi·ce·mi·nis·tra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAESTRA

maeso
maestrada
maestradamente
maestradgo
maestrado
maestraje
maestral
maestralizar
maestramente
maestrante
maestranza
maestrar
maestrazgo
maestre
maestrear
maestreescuela
maestrejicomar
maestrepasquín
maestresa
maestresala

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MAESTRA

abuelastra
aspidistra
balaustra
castra
claustra
fistra
hermanastra
jostra
ostra
piastra
pilastra
poetastra
pollastra
rastra
riostra
ristra
sastra
superministra
zarrapastra
zoroastra

Синонимы и антонимы слова maestra в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «maestra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MAESTRA

Посмотрите перевод слова maestra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова maestra с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maestra» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

老师
1,325 миллионов дикторов

испанский

maestra
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

teacher
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

शिक्षक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

معلم
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

учитель
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

professor
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

শিক্ষক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

professeur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

guru
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Lehrer
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

教師
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

선생
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

guru
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

giáo viên
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஆசிரியர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

शिक्षक
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

öğretmen
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

insegnante
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nauczyciel
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

учитель
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

profesor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δάσκαλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onderwyser
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

lärare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

lærer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maestra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAESTRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «maestra» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maestra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maestra».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MAESTRA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «maestra» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «maestra» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове maestra

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MAESTRA»

Известные цитаты и высказывания со словом maestra.
1
Adrien Decourcelle
La obra maestra es un hijo que no se bautiza hasta después de la muerte del padre.
2
Benjamín Jarnés
La historia no es la maestra de la vida: nadie escarmienta.
3
Henri Frédéric Amiel
Saber envejecer es una obra maestra de la sabiduría, y una de las partes más difíciles del gran arte de vivir.
4
Paul Bourget
Una amistad noble es una obra maestra a dúo.
5
Gilbert Keith Chesterton
Muchos críticos de hoy han pasado de la premisa de que una obra maestra puede ser impopular, a la premisa de que si no es impopular no puede ser una obra maestra.
6
Platón
La obra maestra de la injusticia es parecer justo sin serlo.
7
Victor Hugo
El genio en la tierra es Dios que se da. Cada vez que aparece una obra maestra, es una distribución de la Divinidad que se hace a los hombres. La obra maestra es una especie de milagro.
8
Oliver Wendell Holmes
El amor es la llave maestra que abre las puertas de la felicidad, del odio, de los celos, y, sobre todo, la puerta del miedo.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MAESTRA»

Gran maestra es la pobreza, pero empuja a hacer vileza.
Hambre es tan maestra, que hasta a los animales adiestra.
La experiencia es la gran maestra.
La mejor maestra es la experiencia, mientras tengas paciencia.
La necesidad es gran maestra.
Más maestra es la adversidad que la prosperidad.
Mejor maestra es la pobreza que la riqueza.
No hay mejor maestra que necesidad.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MAESTRA»

Поиск случаев использования слова maestra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maestra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La maestra de la laguna: Un amor entre Boston y las pampas
Elizabeth O'Connor, una de las maestras norteamericanas que Sarmiento consigue traer a la Argentina, no sospecha hasta qué punto aquella empresa sobrepasa sus expectativas.
Gloria Casañas,, 2011
2
El arte maestra: un tratado de pintura novohispano
The book re-discovers the first theoretical-practical treatise on painting known to date from the viceregal period while offering a world-wide panorama of the situation of the painters and their profession in the 18th century New Spain.
Myrna Soto, 2005
3
La Llave Maestra: Descubre tu tesoro interior
Fácil de usar, agradable de leer y de eficacia contrastada, este libro nos presenta un nuevo y revolucionario sistema basado en la Llave Maestra, que esconde el secreto de nuestra realización personal.
William Gladstone, Richard Greninger, John Selby, 2012
4
Victoria Díez: memoria de una maestra
"No me importaría ir al fin del mundo, si allí he de darle gloria a Dios", escribía Victoria Díez.
Carmen Fernández Aguinaco, 1993
5
Los pendientes de la maestra
"... una síntesis de mi manera de entender la crianza, los vínculos que considero saludables en el ámbito escolar y educativo, la esencia de los niños pequeños, y la deseable posición implicada y responsable que debería de tener la ...
María del Carmen Díez Navarro, 2011
6
¿Qué Es una Obra Maestra?
Nadie discute hoy que El jardín de las delicias, Las meninas, La ronda de noche, Los girasoles o Las señoritas de Aviñón son obras maestras de la pintura europea: se trata de cuadros universalmente conocidos, reproducidos hasta la ...
‎2002
7
La Television Es Mala Maestra
Es probable que, si la televisi n fuese una persona, la mayor a de nosotros preferir amos que se mantuviera lejos de nuestros hijos. por qu , entonces, la sociedad se inclina cada vez m s a dejar a los ni os frente a la televisi n, ocupando ...
Karl Raimund Popper, 2006
8
La obra maestra de Sofía: un cuento de arañas
Sofia no es una arana cualquiera, es una artista.
Eileen Spinelli, 2003
9
Historia de una maestra
Historia de una maestra es la narración, hecha desde la memoria, de la vida de Gabriela durante los años veinte y hasta el comienzo de la guerra civil.
Josefina Aldecoa, 2011
10
El cuadro perdido: En busca de una obra maestra de Caravaggio
Cultura, aventura y negocio, en El cuadro perdido se cruza el deseo por recuperar una maravillosa escena de Caravaggio con el mundo obsesivo del coleccionismo y las altas finanzas del arte.
Jonathan Harr, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MAESTRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maestra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una maestra denunció que fue agredida por la madre de un alumno
La docente, Liliana Muñoz, maestra del segundo grado del mencionado colegio de barrio Sarmiento de la capital cordobesa, dijo: "Fui a defender a mi alumno, ... «Clarín.com, Авг 16»
2
"Me emborracharon": la foto de una maestra en la cama de un hotel ...
"Soy la víctima", intentó defenderse Isabelle Graham, una maestra de francés de 28 años -devota cristiana como se autodefine- que fue fotografiada en la cama ... «Infobae.com, Авг 16»
3
La carta viral de una maestra de Texas que explica que no va a ...
En su carta, la maestra Young dice que para este ciclo escolar 2016-2017 los niños terminarán sus tareas dentro del salón de clases y no dejará asignaciones ... «Univision, Авг 16»
4
Maestra agredida
La tía de una alumna de cuarto grado golpeó e intentó ahorcar a una maestra en plena clase en una escuela del departamento mendocino de Las Heras. «Página 12, Авг 16»
5
Banda que secuestró a maestra en Hidalgo está ligada a otros 5 ...
La organización criminal que el pasado 22 de julio secuestró a la maestra Nayeli, de 29 años, originaria de Apan, había cometido cinco secuestros más en el ... «Milenio.com, Июл 16»
6
La emotiva carta de una maestra a Lionel Messi de la que habla ...
Pero hubo alguien que pensó una estrategia diferente para llegar al corazón del crack: Yohana Fucks, una maestra de Entre Ríos, quien le escribió una ... «LA NACION, Июн 16»
7
Maestra chilena fomenta la literatura adaptándola al Siglo XXI
Una maestra que vio que sus alumnos se divertían haciendo los famosos "memes" de las redes sociales en sus ratos libres, decidió implementarlos para ... «El Patagónico, Июн 16»
8
Maestra acusada de abuso tenía sexo con estudiante casi “todos los ...
Alexandria Vera (24) la exmaestra de una escuela intermedia en Texas acusada de tener sexo con uno de sus estudiantes de 13 años, se entregó a las ... «El Diario NY, Июн 16»
9
Maestra despedida por sexy 'perreo' exige le regresen empleo
Clarissa Álvarez, de 24 años, exhibida en un video en el que aparece realizando un baile sensual en Cabo San Lucas, exige al Instituto Cumbres del Noroeste, ... «Excélsior, Апр 16»
10
Exigen vía ONG restituir a maestra que cautivó con 'perreo' en Los ...
Regresen a la teacher Clarissa, la maestra que con sensual reggaeton en Los Cabos cautivó en redes sociales, exigen padres de familia a través de ... «Excélsior, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MAESTRA

maestra

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maestra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/maestra>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на