Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "malpensado" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALPENSADO

mal · pen · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MALPENSADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALPENSADO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malpensado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова malpensado в словаре испанский языка

Определение мальпенсадо в словаре - это высказывание человека: в сомнительных случаях он склонен думать плохо. En el diccionario castellano malpensado significa dicho de una persona: Que en los casos dudosos se inclina a pensar mal.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «malpensado» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MALPENSADO


acusado
a·cu·sa·do
adosado
a·do·sa·do
amansado
a·man·sa·do
asado
sa·do
cansado
can·sa·do
casado
ca·sa·do
condensado
con·den·sa·do
descansado
des·can·sa·do
egresado
e·gre·sa·do
envasado
en·va·sa·do
fonsado
fon·sa·do
impensado
im·pen·sa·do
interesado
in·te·re·sa·do
pasado
pa·sa·do
pensado
pen·sa·do
pesado
pe·sa·do
prensado
pren·sa·do
procesado
pro·ce·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
sa·do

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALPENSADO

malpaís
malparada
malparado
malparanza
malparar
malparida
malparido
malparir
malparto
malpensada
malpensar
malpigiácea
malpigiáceo
malqueda
malquerencia
malquerer
malqueriente
malquista
malquistar
malquisto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MALPENSADO

abusado
alisado
antepasado
atrasado
atravesado
avisado
confesado
cursado
estresado
fracasado
fresado
guisado
marquesado
osado
pisado
posado
precisado
retrasado
televisado
visado

Синонимы и антонимы слова malpensado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MALPENSADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «malpensado», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова malpensado

Перевод слова «malpensado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MALPENSADO

Посмотрите перевод слова malpensado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова malpensado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «malpensado» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

malpensado
1,325 миллионов дикторов

испанский

malpensado
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

I thought wrong
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

malpensado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

malpensado
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

malpensado
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

mal pensado
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

malpensado
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mal pensé
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

malpensado
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

malpensado
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

malpensado
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

malpensado
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

malpensado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

malpensado
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

malpensado
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

malpensado
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

malpensado
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

malpensado
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

malpensado
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

malpensado
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

malpensado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

malpensado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

malpensado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

malpensado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

malpensado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова malpensado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALPENSADO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «malpensado» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова malpensado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «malpensado».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MALPENSADO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «malpensado» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «malpensado» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове malpensado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALPENSADO»

Поиск случаев использования слова malpensado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову malpensado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
ORTOGRAFIA MANUAL PRACTICO PARA ESCRIBIR MEJOR
El mensaje ha sido (mal entendido/mal entendido) Mal pensado y malpensado l. - El juego no está (malpensado/mal pensado) 2.— Tu amigo es un (mal pensado /malpensado) 3.- Este programa de fiestas está (mal pensado/malpensado) A. .
Jesús Palacio Rivera, 2010
2
Oxford Colour Spanish Dictionary Plus
maız. F. malpensado. maız m maize, corn (Amer) majada f sheepfold; (esti ́ercol) manure; (LAm) flock of sheep majaderFıa f silly thing. do m idiot. 3adj stupid majestFad f majesty. duoso adj majestic majo adj nice mal adv badly; (poco) poorly; ...
Oxford Dictionaries, 2011
3
El humor negro del equipo blanco
¿Qué significa ser un malpensado? — Malpensado no es el que se despista. Ni el que escribe en tonto. Malpensado es aquel que no tiene simpatía por la ingenuidad. El malpensado no está dispuesto a girar cheques en blanco a favor de un ...
Patricio Falconí Almeida, 2005
4
El vodevil de la pálida, pálida, pálida rosa
O a lo peor es que a lo mejor este presuntamente teatro ínfimo y menor es alérgico a la cosa didáctica porque ha malpensado que al fondo del arte la artesanía es lo que va y decide la cosa, y es cosa impía. Y punto y aparte. Porque a lo peor ...
Miguel Romero Esteo, 1979
5
Sherlock Holmes completo
—Ya me lo imagino —dijo—. Y sin embargo, ya lo ve, he venido. ¡Es usted un malpensado, Holmes, un malpensado! —Es usted muy amable..., muy generoso. .. Tengo en gran estima sus conocimientos. Nuestro visitante soltó otra risita.
Arthur Conan Doyle
6
Continúa el misterio de los ojos verdes
Creo que es usted bastante malpensado — dijo Julio mitad para demostrar que atendía su explicación, mitad para tirarle de la lengua y conseguir que el municipal siguiera hablando — . Y conste que creo que hay ciertas profesiones para las ...
Javier García Sánchez, 1984
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. bueno, sano. malogrado -a adj. Malogrado. malograr v. tr. y pr. Malograr(se). malparado -a adj. Malparado, maltreito. Sin. maltrecho. malparir v. i. Malparir, abortar. Sin. abortar. malpensado -a adj. y s. Malpensado. malpicano -a s. y adj.
‎2006
8
Diccionario italiano-galego
MALETA MALPENSADO MALETA|, sf. Maleta, caja de cuero, lona u otro material que, provista de una o más asas, sirve para transportar diversos objetos personales en los viajes. / Maletero, lugar de los vehículos destinado al transporte del ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
malpensado,. da. adj. Que. abunda en pensamientos de baja calaña. | Para Menéndez y Pelayo "el término malpensado no debería estar incluido en un diccionario pues no es necesariamente un insulto, sino que se sirve para definir a ...
Ricardo Montero, 2006
10
Por que enfermamos?: La Historia Que Se Oculta En El Cuerpo
A veinte años de la primera edición de ¿Por qué enfermamos?, el Dr. Chiozza nos muestra que la esencia de este libro sigue vigente, y nos invita a reflexionar, a través de conceptos y experiencias clínicas, sobre la enfermedad como un ...
Luis Chiozza, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MALPENSADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин malpensado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¿Cómo puede equivocarse Narcos así?
Siendo malpensado, ¿creerán en Netflix que sus espectadores no hispanohablantes o francoparlantes no se darán cuenta de esos fallos y creerán que son ... «El Mundo, Сен 16»
2
Rusia admite que aún no ha sido capaz de acabar con el dopaje
El ministro de Deportes ruso, Vitali Mutkó, reconoció que "aún tiene un enorme trabajo por delante", aunque consideró que "sólo un ciego o un malpensado no ... «elsoldemargarita.com.ve, Авг 16»
3
Kevin Smith tiene grandes esperanzas con 'La Liga de la Justicia'
Es complicado no leer en las palabras de Smith cierto desencanto mal camuflado, pero puede que sea porque soy un malpensado que recibe maletines con ... «FOTOGRAMAS, Авг 16»
4
Un aficionado en Río de Janeiro cambia la bandera española por la ...
No hay que ser tan malpensado y criticar a gente como este hombre, gente como él hace falta tanto en Cataluña como en España, tan hipócritas son los que ... «OKDIARIO, Авг 16»
5
Preferentes
... directa de que les estafaran sus ahorros y hayan tardado años en recuperarlos, pero tampoco hay que ser muy malpensado para creer que algo ha influido. «El Mundo, Авг 16»
6
La verdad histórica y el Neruda de Larraín
El malpensado podría preguntarse: si la libertad artística es total, ¿por qué no modificar el nombre de Neruda? ¿Acaso es conservado como gancho para el ... «Economía y Negocios online, Авг 16»
7
Si eres un malpensado, seguro verás algo "raro" en el nuevo Godzilla
Con motivo del lanzamiento de la nueva película japonesa de Godzilla, titulada Godzilla Resurgence, este año llegará una nueva figura de acción del Kaiju ... «LifeBoxset, Июн 16»
8
'La Razón' arrima el hombro para Rajoy: el PP continúa al alza y ...
Habría que ser malpensado para extraer del adelantamiento de Podemos al PSOE una intención por parte de 'La Razón' de llamar a filas a Pedro Sánchez y ... «elplural.com, Апр 16»
9
Tren de juguete
No eran «de cocodrilo», como ha escrito algún malpensado, sino lágrimas sinceras. Puig Antich, como casi todo el mundo sabe, fue un militante del Movimiento ... «El Mundo, Мар 16»
10
La próxima agencia libre acorta sus plazos
... que no vuelva a ocurrir algo similar a lo de DeAndre el año pasado, llamadme malpensado. ... Creo que todos somos un poco malpensados en este caso. «Nbamaniacs, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MALPENSADO

malpensado

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Malpensado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/malpensado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на