Значение слова "maltraedor" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MALTRAEDOR

La palabra maltraedor procede de maltraer.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MALTRAEDOR

mal · tra · e · dor

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MALTRAEDOR

Значение слова maltraedor в словаре испанский языка

Определение мальтрадора в словаре является преследователем или посмертом. Это было

En el diccionario castellano maltraedor significa perseguidor o reprensor. Era.

ПЕРЕВОД СЛОВА MALTRAEDOR

Посмотрите перевод слова maltraedor на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова maltraedor с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maltraedor» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: maltraedor
• испанский: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Abusive
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на русский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на французский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на японский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на польский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: maltraedor
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: maltraedor

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MALTRAEDOR»

Поиск случаев использования слова maltraedor в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maltraedor, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Holgazan. Maltraedor, ra. m. y f. ant. Persegui dor. || Reprensor. Maltraer, a. ant. Maltratar. (f ant. Reprender severamente. Maltraídamente, adv. m. Con maltratamiento. Maltratamiento , m. Ac. y ef. de Maltratar. Maltratar , a. Tratar mal á alguno.

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

MALTRAEDOR, A. mf. ant. El perseguidor ó reprensor. Perseguidor, renyaire, rega- vyàt. Objurgaior. MALTRAER, a. ant. Mallratar, injuriar. Malíraclar, injuriar. Obtrcclarc. ¡ out. Re- prender con severidad. Ittnyar. Objurgarc. MALTRATAMIENTO ...

Pedro Labernia, 1848

Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...

Maltraedor. fllaltracr. xIlalvar. Malvestad. Malvezar. Malvivientc. líIaIlada. Malladar. lllallar. Mallo. Mallorqués. Mamma. Mampastor. Mampesada. M ampesadilla . Mantecado. lllantel. Mantenedor. Man tenencia. Manton. Manual. ' Manutenencia ...

Pedro Felipe Monlau, 1863

Memorias de la Real Academia de la Historia

Malfacer. llríalfacientc. Malfadado. Malfecho. Malfechor. lllalfeita. Malfetria. Malhetría. Malhojo. JVtIZÍCÍd. illalignar. rllalmefer. Malparanza. Líalparar. Malquerer. Malqueriente. Malsínar. Malsíndad. Malsinería. Juflhflfldfltfl. Malsonar. Maltraedor.

Memorias de la Real Academia Española

Malfaciente. Malfadado. Malfecho. Malfechor. Malfeita. Malfetria. Malbetría. Malhojo. Malicia. Malignar. Malmeter. Malparanza. Malparar. Malquerer. Malqueriente. Malsinar. Malsindad. Malsinería. Mahonante. Malsonar. Maltraedor. Maltraer.

Diccionario español-francés conforme con los mejores ...

mattraibr, Maltraedor,a,*.^ persécuteur. Importun. Maltraer, va. ponrsoivra -, fatigoar ; obséder. MaltTalamientOftta. man- vais traitement. Maltratar, va. maltraiter -, outrager; faire tort.GaUr ; chiffonner; tiroir ; endommager. Mattrato,* TM. mattvaia ...

Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860

Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola

Hacer mal sonido ó desagradable. Somtm esperum, insuave >n etlere. MALSUFRIDO, DA. adj. El que no sabe sufrir. MALTES, SA. El naturul de Mulla y lo pertenecí. isla. Melilensis. MALTRAEDOR, RA. m. y f. ant. El perseguidor ó reprensor.

Vicente Salvá, 1838

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

MALTRAEDOR, RA, s. (v.) V. Perseguidor, Reprehensor. MALTRAER , v. a. (v.) V . Maltratar. MALTRATADO , p. p. V. Maltratar. MALTRATAMIENTO, s. m. Mauvais traitement. MALTRATAR, v. a. Maltraiter, outrager, faire tort, traiter ou punir ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la Real Academia Española

Sonum asperunt. MALTES, SA. adj. Lo perteneciente á la isla de Malta. Melitensis. MALTRAEDOR, RA. s. m. y f. ant. Perseguidor ó reprensor. MALTRAER, IDO. v. a. ant. Maltratar, injuriar. — ant. Reprender con severidad. MALTRATAMIENTO ...

‎1826

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

MALTRAEDOR, RA, s. m. y f. ant. El perseguidor ó reprensor. MALTRAER, v. a. ant. Maltratar, injuriar. || ant, Reprender con severidad. MALTRAIDO , p. p. de naltraer. MALTRATADO, p. p. de maltratar. MALTRATAMIENTO, s. m. El acto y ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825