Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "manicuro" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MANICURO

La palabra manicuro procede de mano y curar.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MANICURO

ma · ni · cu · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MANICURO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MANICURO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «manicuro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
manicuro

Маникюр (род занятий)

Manicura (ocupación)

Его называют маникюром, маникюром или маникюром человеку, который по профессии заботится и украшает руки и особенно, заботу и живопись ногтей. Без большого количества других занятий в этом районе. Маникюры работают в учреждениях для благоустройства таких людей, как красота и / или парикмахерские центры. Среди его занятий - резка, чистка и полировка ногтей клиентов как руками, так и ногами. Для этого сначала удалите предыдущую краску, используя ацетон или аналогичную жидкость. Затем они разрезают и обрабатывают форму ногтей с помощью ножниц и файлов. Чтобы смягчить кутикулы клиента, они помогают воде и маслам, очищают их от неровностей и вырезают их, используют специальные ножи и ножницы. Профилирование ногтей с использованием файла. Другие маникюрные мероприятия состоят в отбеливании внутренней части ногтей с использованием белой пасты, а также полировке и полировке ногтей клиентов. В случае, если они хотят нарисовать свои ногти, они будут консультировать их по цвету в соответствии с их типологией и индивидуальностью и тем, что они хотят выразить своими руками. Se llama manicuro, manicura o manicurista a la persona que tiene por ocupación el cuidado y embellecimiento de las manos y en especial, el cuidado y pintura de las uñas. sin contar con muchas otras ocupaciones propias del area. Las manicuras trabajan en establecimientos destinados al embellecimiento de las personas como los centros de estética y/o de peluquería. Entre sus ocupaciones se encuentran el corte, limpieza y pulido de las uñas de los clientes tanto de las manos como de los pies. Para ello, primero retiran la pintura anterior utilizando acetona o un líquido similar. Luego, cortan y perfilan la forma de las uñas utilizando tijeras y limas. Para ablandar las cutículas del cliente se ayudan de agua y aceite y para limpiarlas de asperezas y recortarlas utilizan cuchillos y tijeras especiales. Perfilado de uña usando una lima. Otras actividades de las manicuras consisten en blanquear el interior de las uñas utilizando pasta blanca así como pulir y abrillantar las uñas de los clientes. En caso de que éstos deseen pintarse las uñas, les asesorarán sobre el color, según su tipología y personalidad y lo que deseen expresar con las manos.

Значение слова manicuro в словаре испанский языка

Первым определением маникюра в словаре настоящей академии испанского языка является человек, который имеет дело с заботой о руках и главным образом режущими и полирующими ногтями. Другим значением маникюра в словаре является операция, которая состоит из ухода, живописи и приукрашивания ногтей. Маникюршист также выполняет маникюр. La primera definición de manicuro en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene por oficio cuidar las manos y principalmente cortar y pulir las uñas. Otro significado de manicuro en el diccionario es operación que consiste en el cuidado, pintura y embellecimiento de las uñas. Manicuro es también oficio de hacer la manicura.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «manicuro» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MANICURO


alopecuro
a·lo·pe·cu·ro
claroscuro
cla·ros·cu·ro
curo
cu·ro
entreoscuro
en·tre·os·cu·ro
escuro
es·cu·ro
obscuro
obs·cu·ro
oscuro
os·cu·ro
pedicuro
pe·di·cu·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MANICURO

maniblaj
maniblanca
maniblanco
manicero
manicomio
manicordio
manicorta
manicorto
manicura
manicurista
manida
manido
maniega
maniego
manierismo
manierista
manifacera
manifacero
manifactura
manifestación

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MANICURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
duro
enduro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
maduro
mauro
muro
prematuro
puro
seguro
tauro

Синонимы и антонимы слова manicuro в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «manicuro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MANICURO

Посмотрите перевод слова manicuro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова manicuro с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «manicuro» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

美甲师
1,325 миллионов дикторов

испанский

manicuro
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

manicurist
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

manicurist
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

المدرم للأظافر
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

маникюрша
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

manicura
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হস্তপ্রসাধন
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

manucure
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

manicurist
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Nagelpflegerin
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ネイリスト
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

매니큐어 사
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

manicurist
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thợ làm nghề móng tay
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

manicurist
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

हातांची व नखांची निगा राखण्याचा धंदा करणारा व्यक्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

manikürcü
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

manicure
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

manicurzysta
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

манікюрниця
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

manichiuristă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μανικιουρίστα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

manikuur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

manicurist
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

manikyristen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова manicuro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANICURO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «manicuro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова manicuro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «manicuro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MANICURO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «manicuro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «manicuro» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове manicuro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MANICURO»

Поиск случаев использования слова manicuro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову manicuro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario italiano-galego
PSIQUIÁTRICO. MANICURA, sf. Manicura, cuidado de las manos y, en especial, de las uñas. MANICURO, RA, s. Manicuro, persona que se dedica profesionalmente a la MANICURA. MANICURTO, TA, adj. Manicorto, corto de manos. / fig.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Tratado de derecho del trabajo y seguridad social
50. forma de remuneración. — Estas personas ganarán una comisión equivalente al 52,5% del precio cobrado al público por el servicio. En los salones de belleza para señoras y en el servicio de manicuro se descontará del precio que se ...
Alfredo Gaete Berríos, 1967
3
Clasificaciones estadísticas internacionales incorporadas en ...
... cuchillas picadoras, cortapapeles); juegos e instrumentos de manicuro y pedicuro (incluso limas para uñas) 69651 Cortapapeles, abrecartas, cuchillas de borrar, afilalápices y sus hojas 69655 Juegos e instrumentos de manicuro y pedicuro ...
‎2004
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Manicurto. manicuro -a s. y/. Manicuro. manido -a adj. Manido. manierismo m. Manierismo. manierista adj. y s. Manierista. manifestación/. Manifestación. manifestar v. tr. y pr. Manifestar(se). manifiesto -a adj. 1. Manifesto, claro, evidente, obvio ...
‎2006
5
Revista de derecho, historia y letras
MANICURO Estamos en presencia de una voz «al parecer» hermana de pedicuro, y digo al parecer, porque no es verdad que lo sea, ya que el parentesco es tan solo aparente. Pedicuro significa etimológicamente, sin necesidad de ...
6
Revista del Jardin Zoológico de Buenos Ayres: Dedicada á las ...
Aprovechando la llegada á Buenos Aires de un famoso manicuro indio que ha venido en estos días de sus toldos en el Chubut, nuestra haute de zebras y vacas quiso aprovechar sus conocimientos profesionales para hacerse arreglar de ...
Eduardo Ladislao Holmberg, 1911
7
Revista de derecho, historia y letras
MANICÜRO Estamos en presencia de una voz «al parecer» hermana de pedicuro, y digo al parecer, porque no es verdad que lo sea, ya que el parentesco es tan solo aparente. Pedicuro significa etimológicamente, sin necesidad de ...
Estanislao Severo Zeballos, Carlos F. Melo, 1918
8
Arco iris sobre Costa Rica
Fue a una peluquería y se cortó el pelo, bromeó con el manicuro que le arreglaba las uñas y decidió que, tras callejear por la ciudad, almorzaría en la pensión en la que pasara la primera noche en Puntarenas. Estuvo vagando a lo largo del ...
Carlos Enrique Ossenbach, 1999
9
Los retos de la diferencia: los actores de la ...
... de la ropa, del aspecto físico impecable que debe tener el testigo de Jehová y por el cual se le proporciona en el mismo lugar, gratis, asistencia médica, odontológica; pero también peluquería, salón de belleza, pedicuro, manicuro, etc .
Odile Hoffmann, María Teresa Rodríguez, 2007
10
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... 2 ма- никюристка ж. manicuro manikúro m. паникюрист. manido manío  adj. 1 стар, износен (за дреха); 2 обикневен, изтъркан, познат (за тема и пр.). manierismo manjerísmo m. маниеризъм. manierista manjerísta m.
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MANICURO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин manicuro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fructífero Miércoles Ciudadano
... 217 de ellos en las mesas de atención del programa Miércoles Ciudadano, y 98 fueron atendidos por tinte, corte de cabello, manicuro, pedicuro y rizado de ... «El Diario de Yucatán, Июн 16»
2
Ajudante de pedreiro é apresentado na DG como autor da morte de ...
... conhecido como 'Junior', foi apresentado na manhã desta quarta-feira (2), na Delegacia Geral, na Zona Oeste, como o autor da morte do manicuro Mario da ... «EM TEMPO online, Мар 16»
3
SNPP, filial Limpio, capacitó a casi mil jóvenes en diversas ...
... Manicuro y Pedicuro, Auxiliar Contable, Refrigeración, Mecánica de moto, Confeccionista de Prendas de Vestir, Confeccionista de Buzo, Manejo de Maquina, ... «Crónica.com.py, Сен 15»
4
Maria Flor recebe tratamento vip nas unhas com o manicuro das ...
O manicuro Guilherme Brito sabe agradar suas clientes. Responsável em cuidar das unhas das atrizes Carol Castro, Paula Bulamarqui e a promoter Carol ... «Globo.com, Авг 15»
5
Manicuro atende famosas como Carol Castro e Paula Burlamaqui
Filho de uma manicure, aos 14 anos ele começou a pintar as unhas da irmã, meio que de bobeira, e acabou fazendo disso sua profissão. "Atendia a domicílio. «Globo.com, Ноя 14»
6
Radares para controle de velocidade voltam a funcionar em Belém
“Às vezes tem acidente, morte”, disse a manicuro Vivian Caldas. A maior parte dos radares vai registrar excessos de velocidade, na avenida duque de caxias, ... «Globo.com, Сен 13»
7
Jovem de Campo Grande faz sucesso entre as mulheres como ...
Quando sabem que sou manicuro, elas querem fazer a unha comigo para ver como é o meu trabalho. Acabam virando minhas clientes — tira onda Jessé (e ... «Jornal Extra - Infoglobo, Июл 13»
8
Globo Repórter revela novos rumos na vida profissional de homens ...
Assim ele levava a vida até morar em Portugal e voltar manicuro. Os amigos da roda estranharam um pouquinho. “Piadinha só entre nós, porque ele é meio ... «Globo.com, Июн 13»
9
Jovem larga faculdade de direito para realizar sonho de ser manicuro
O manicuro sonha em abrir o próprio negócio, mas, afirma que ainda precisa de muito investimento para isso. “Quem faz unha comigo já está me indicando ... «Globo.com, Май 13»
10
Já ouviu falar em "manicuros"? Homens fazem as unhas de ...
Marcos começou a trabalhar como manicure achando que a ideia não daria certo, mas hoje sustenta a família cuidando de unhas e quer crescer cada vez mais ... «R7, Янв 13»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MANICURO

manicuro

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Manicuro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/manicuro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на