Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "marinismo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARINISMO

ma · ri · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARINISMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARINISMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «marinismo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

маринизма

Marinismo

Неаполитанский Джамбаттиста Марини с его неисчерпаемым влиянием означал бы французский вкус к искусственной красоте изобретений гиперболы, антитезиса и метафор, чей ток был бы обозначен именем «маринимо». Маринизм - это поиск непропорциональных и неожиданных форм, воображаемых экстравагантных через гениально тонкую процедуру. Искусство Марино по сути описательно, однако такое умение может сочетаться с неадекватностью и холодностью его фантазии. El napolitano Giambattista Marini con su inagotable facundia marcaría el gusto francés por la belleza artificial de las invenciones de hipérboles, antítesis y metáforas, cuya corriente llegaría a ser designada con el nombre de "marinismo". El marinismo es la búsqueda de formas desmesuradas y sorprendentes, una imaginativa extravagante a través del procedimiento ingeniosamente sutil. El arte de Marino es esencialmente descriptivo, por más que tal habilidad corra pareja con la insuficiencia y la frialdad de su fantasía.

Значение слова marinismo в словаре испанский языка

В испанском словаре marinismo означает поэтический, концептуальный вкус, изобилующий экстравагантными изображениями и цифрами, которые распространились по всей Европе в начале XVII века и самым известным представителем которого был итальянский поэт Марино. En el diccionario castellano marinismo significa gusto poético conceptuoso, recargado de imágenes y figuras extravagantes, que se propagó por Europa al comenzar el siglo XVII y cuyo representante más conocido fue el poeta italiano Marino.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «marinismo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARINISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARINISMO

marinada
marinado
marinaje
marinamo
marinante
marinar
marine
marinear
marinera
marinerada
marinerado
marinerazo
marinería
marinero
marinesca
marinesco
marinista
marino
marinovia
marinovio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARINISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Синонимы и антонимы слова marinismo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «marinismo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MARINISMO

Посмотрите перевод слова marinismo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова marinismo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «marinismo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

marinismo
1,325 миллионов дикторов

испанский

marinismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Marinism
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

marinismo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

marinismo
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

marinismo
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

marinismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

marinismo
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

marinismo
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

marinismo
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

marinismo
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

marinismo
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

marinismo
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

marinismo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

marinismo
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

marinismo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

marinismo
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

marinismo
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Marinismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

marinismo
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

marinismo
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

marinismo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

marinismo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

marinismo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

marinismo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

marinismo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова marinismo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARINISMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «marinismo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова marinismo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «marinismo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARINISMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «marinismo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «marinismo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове marinismo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARINISMO»

Поиск случаев использования слова marinismo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову marinismo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario Akal de Términos Literarios
MARINISMO 232 so y resplandeciente. En llegando, se metió maese Pedro dentro dél, que era el que había de manejar las figuras del artificio, y fuera se puso un muchacho, criado del maese Pedro, para servir de intérprete y declarador de ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990
2
Ensayos de literatura comparada italo-española. La cultura ...
Sólo hace mención a un movimiento poético, el marinismo, y a la comedia del arte. Al marinismo lo ... valor, si no se sabe desechar todo lo que de inútil encierra: «marinismo y ufuismo, culteranismo, gongorismo y conceptismo. Estos estilos ...
Vicente González Martín, 1979
3
Barroco:
El marinismo fue, pues, una moda y una sugestión irrefrenable hasta para quienes se le opusieron polémicamente. Conviene subrayar aquí algo a lo que ya nos hemos referido y es que, al lado de la “extravagancia” y el hedonismo del  ...
Pedro Aullón de Haro, 2013
4
Poesía del Siglo de Oro para niños
Siendo, pues, el Barroco representativo del Siglo de Oro español, y equivalente al «marinismo» italiano, el «eufemismo» inglés o el «preciosismo» francés, sin embargo el primer período áureo, el del manierismo o Renacimiento tardío, es el  ...
Manuel Lacarta, 1997
5
Literatura universal: introducción a la literatura moderna ...
Así resulta que cuando hablamos de preciosismo en Francia, de eufuismo en Inglaterra, de marinismo en Italia, de gongorismo, culteranismo o conceptismo en España, estamos refiriéndonos a diversos matices del estilo barroco. Distintas  ...
Isaac Felipe Azofeifa, 1984
6
Diccionario italiano-galego
Marinismo, estilo poético iniciado por el poeta italiano Marini (siglos xvi-xvn), cuyas composiciones se caracterizaban por la abundancia y extravagancia de sus imágenes. MARINA, sf. Marina, zona de tierra firme próxima al mar. RIBEIRA.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Infante de ...
También Bartoli se inscribe en el barroco moderado no sólo por su fino estilo descriptivo (presente también en sus obras científicas), sino por su adhesión al perfezionamento de los modernos, por sus reservas sobre el marinismo, y por los ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
MARINISMO, m. Gusto poético conceptuoso, recargado de imágenes y figuras extravagantes, que ee propagó en los círculos de la sociedad elegante y cultivada de Europa al comenzar el siglo xvn, y cuyo maestro fué el poeta italiano Juan ...
Espasa-Calpe
9
Libros y autores clásicos
Hase discutido también si las poesías del jefe del marinismo italiano, el poeta Marino, tuvieron o no tuvieron influencia en Góngora. Lucien-Paul Thomas, que ha hecho un estudio detenido de la cuestión, llega a un resultado negativo (G).
César Barja, 1964
10
Análisis filosófico de la "Scienza Nuova" de Giambattista ...
Acompañando a su obra difusora, Di Capua, era también el promotor de una vuelta al petrarquismo toscano en poesía y por ello adversario del “conceptismo” y del “marinismo” todavía en boga en Nápoles. Además de la oposición oficial, ...
Secundino Fernández García, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARINISMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин marinismo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
¡Por fin utilizan elefante blanco del marinismo! Graban serie de ...
Aunque la serie fue filmada casi en su totalidad en las ciudades de Puebla y Atlixco, para simular el pueblo de Parácuaro Michoacán y Ciudad Juárez, ... «Periodico Central, Сен 16»
2
Sus nexos con PRI llevarían a Jorge Sánchez al TEPJF: Morena
“Para nosotros es pésimo que alguien tan ligado al marinismo tenga posibilidades reales de llegar a la Sala Superior del TEPJF. En esta legislatura, los ... «e-consulta, Сен 16»
3
Explota Gali contra marinismo en Acajete
El candidato panista afirmó que el tricolor sólo ha amedrentado a la población y no ha trabajado por ella. “¡Basta! Seis años de marinismo: seis años de ... «Diario Cambio, Май 16»
4
Tony Gali pide a habitantes de Tepetzala que impidan el regreso ...
... Antonio Gali Fayad pidió a los pobladores de Tepetzala, junta auxiliar de Acajete, impedir el regreso del marinismo, pues significó un sexenio de opacidad, ... «Periodico Central, Май 16»
5
El Marinismo inauguró “Carito”, un espacio de contención social
Allí se congregaron varios referentes y militantes del Marinismo y el Peronismo Pampeano. Sin duda que las presencias destacadas fueron la del presidente ... «InfoPico.com, Апр 16»
6
Moreno Valle vs Mario Marín
Blanca Alcalá se convirtió en la hija natural del marinismo. Es su mejor representante. Ella regresó a la vieja lucha que aparentemente se había olvidado: ... «Periodico Central, Апр 16»
7
Núñez e Intolerancia, la familia mediática del marinismo
Pero el barón de la prensa marinista está interesado en exhibir a CAMBIO y a Arturo Rueda. Entiendo que lo hace por dos razones. Una, para subirse en el ... «Diario Cambio, Апр 16»
8
A mitad del marinismo Puebla es el 4to estado más corrupto del país
Un día como hoy, se daba a conocer que Puebla era uno de los estados más corruptos del país y el gobierno estatal aceptaba el encubrimiento a los ... «Diario Cambio, Апр 16»
9
Gali es el más marinista de todos los candidatos: Armenta
“Gali colaboraba con Javier García, era amigo íntimo de Javier García… No pueden desprender el marinismo real de 'Tony' Gali. 'Tony' Gali es el más marinista ... «e-consulta, Апр 16»
10
Marinismo abandona campaña de Blanca Alcalá
El asistente particular de Mario Marín Torres, Ramón Fernández informó que el ex mandatario dio la indicación de no participar con la abanderada tricolor ... «Periodico Central, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MARINISMO

marinismo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Marinismo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/marinismo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на