Скачать приложение
educalingo
mecateado

Значение слова "mecateado" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MECATEADO

me · ca · te · a · do


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MECATEADO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MECATEADO

Значение слова mecateado в словаре испанский языка

В механизме в испанском словаре говорится о человеке: кто получил телесное наказание. Еще один смысл зацепления в словаре также избивает.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MECATEADO

baqueteado · cesanteado · chocolateado · choteado · fileteado · gateado · goteado · guateado · malteado · manteado · moteado · norteado · plateado · punteado · ribeteado · serpenteado · trasteado · veteado · volteado · zapateado

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MECATEADO

mecanizar · mecano · mecanógrafa · mecanografía · mecanografiar · mecanográfica · mecanográfico · mecanógrafo · mecanoterapia · mecapacle · mecapal · mecapalera · mecapalero · mecatazo · mecate · mecateada · mecatear · mecatera · mecatiar · mecato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MECATEADO

anteado · calafateado · carteado · cinteado · entregoteado · escopeteado · flauteado · lacteado · lateado · listeado · maceteado · manoteado · ojeteado · paleteado · paloteado · picoteado · repicoteado · sotaventeado · tableteado · vergueteado

Синонимы и антонимы слова mecateado в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «mecateado» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MECATEADO

Посмотрите перевод слова mecateado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова mecateado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mecateado» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

我mecateado
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

mecateado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Curly
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

मैं mecateado
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

I mecateado
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Я mecateado
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

I mecateado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

আমি mecateado
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Je mecateado
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Saya mecateado
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ich mecateado
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

私はmecateado
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

나는 mecateado
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Aku mecateado
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tôi mecateado
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நான் mecateado
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

मी mecateado
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Ben mecateado
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

I mecateado
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

I mecateado
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Я mecateado
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

I mecateado
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

θα mecateado
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Ek mecateado
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

jag mecateado
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

jeg mecateado
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mecateado

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MECATEADO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mecateado
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mecateado».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mecateado

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MECATEADO»

Поиск случаев использования слова mecateado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mecateado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario del idioma jakalteko:
Mecateado. r.vt. Lek'. Lek'b'al sj». Hinlek'b'al. tx'anh. Mecate, soga. Xsloq' na Xhuwan hun tx'anh lek'b'al yul txonhb'al. Juan compró un mecate en el mercado. R.VT. Lek'. Lek'b'a'toj vr. regar, desordenar cosa. Lekb'a'toj jetantoj tzehet aykoj ...
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
2
Vocabulario, apodos, sendónimos, sobrenombres y hemerografía ...
Mecateado. De mecate. (Del náhuatl mecatl, soga.) Por atado, amarrado; muy usual entre los zapatistas. Me tuvieron mecateado toda la noche. Mechudos. Mechoso; greñudo, desgreñado, con los cabellos en desorden. Así llamaban los  ...
Arturo Langle Ramírez, 1966
3
Jos' Luis Cuevas: El Monstruo Y El Monumento. Iconograf-A de ...
Con mucha experiencia, muy vivido: Se ve que está muy mecateado. [DRAE, DM y DBEM no registran la palabra.] mecateo. m. Artificio, artimaña o estratagema un tanto rústicos, sin el suficiente "seso" para que den resultado: Confundes ...
Ricardo Elizondo Elizondo, 1996
4
Luis Inclán, "el desconocido."
... Palomo , dió salitre por el lomo a los toros con salero, aunque allí en el corredero siempre hacía el según y como. Con un toro mecateado venía impávido Lorenzo y al estar a medio lienzo el Tumbaxén, azorado del acicate acosado a los ...
Hugo Aranda Pamplona, Luis Gonzaga Inclán, 1969
5
Luces artificiales: novela
De hecho nadie vio tal ruptura pese al trajín nutrido y tan mecateado a esa hora de ese martes, donde a Alma Griselda no habría de importarle correr el riesgo de un regreso librador de charcos y a expensas de qué violadores desesperados: ...
Daniel Sada, 2002
6
El capadero en la hacienda de Ayala: propiedad del señor Don ...
propiedad del señor Don José Trinidad Pliego verificado en los días 25 y 26 de junio de 1872 Luis Gonzaga Inclán. Coh un toro mecateado Venía impávido Lorenzo, Y al estar a medio lienzo El Tttmbaxen azorado; Del acicate acosado A los ...
Luis Gonzaga Inclán, 1976
7
Reseña de dos capaderos y algo más--
Con un toro mecateado venía impávido Lorenzo, y al estar a medio lienzo el Tumbaxen azorado, del acicate acosado a los reparos siguió, que cual pelota saltando, fue por el suelo rodando y una mano se torció. •iiiiim iiiinimiiiiiimimiiiiiiiimiii ...
Luis Gonzaga Inclán, Guillermo Prieto, 1979
8
Toluca, crónicas de una ciudad: antología
Con un toro mecateado venía impávido Lorenzo, y al estar a medio lienzo el Tumbaxen azorado, del acicate acosado a los reparos siguió, y al jinete desprendió que cual pelota saltando fue por el suelo rodando y una mano se torció. Los dos ...
Mario Colín, 1965
9
Etnografía de la dominación en México: cien años de ...
Alguien de Tamala corrió a avisarle al jefe de armas del lugar, Narciso Gómez, quien acudió con un grupo armado; "con sus buenas armas" en un momento mataron a ocho, entre ellos al juez, y fueron a rescatar al mecateado que llevaban ...
José de Jesús Montoya Briones, 1996
10
Los cañones de Pancho Villa: cuentos
VI Cuando un fuereño llega al pueblo, la mayoría de la gente lo mira con desconfianza; pero como don Víctor era un hombre tan mecateado por la vida, buscó la manera de caer bien. Una tarde me dijo que quería hacer un baile en la plaza, ...
Irma Sabina Sepúlveda, 1969

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MECATEADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mecateado в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Salinas + Chernobyl = Genocidio
¡precisamente en Irlanda!, y desde allá traer mecateado a Jorge Castañeda, el que se ostenta hoy como “independiente” con derecho de picaporte. Ninguna ... «NorteDigital.mx, Май 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mecateado [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/mecateado>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU