Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mecedora" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MECEDORA

me · ce · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MECEDORA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MECEDORA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mecedora» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
mecedora

кресло-качалка

Mecedora

Кресло-качалка - стул, ноги которого прикреплены к изогнутым нижним пластинам, позволяющим человеку качаться вперед и назад. По сути, стул находится в контакте с землей только в двух точках. Многие люди испытывают ощущение расслабленности, вызванное действием качения. Кроме того, качалка удобна, потому что сиденье автоматически помещается в положение, в котором центр тяжести человека выровнен к точкам контакта, что позволяет ограничить мышечное усилие движения тела. Una mecedora es una silla cuyos pies están unidos a unas láminas inferiores curvadas permitiendo a la persona balancearse adelante y atrás. En efecto, la silla está en contacto con el suelo tan solo dos puntos. Muchas personas experimentan una sensación de relajación producida por la acción de balanceo. Además, la mecedora es confortable porque el asiento se pone automáticamente en una posición en la que el centro de gravedad de la persona está alineado a los puntos de contacto permitiendo limitar los esfuerzos musculares de movimiento del cuerpo.

Значение слова mecedora в словаре испанский языка

Первое определение кресла-качалки в словаре настоящей академии испанского языка состоит в том, что оно скалывается или может легко качаться. Другой смысл качалки в словаре заключается в том, что он служит для скалы. Качающийся стул также является деревянным инструментом, используемым для смешивания вина в чанах или с мылом в котле и для других подобных целей. La primera definición de mecedora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que mece o puede fácilmente mecer. Otro significado de mecedora en el diccionario es que sirve para mecer. Mecedora es también instrumento de madera que sirve para mezclar el vino en las cubas o el jabón en la caldera, y para otros usos semejantes.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mecedora» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MECEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
ponedora
po·ne·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MECEDORA

mecatazo
mecate
mecateada
mecateado
mecatear
mecatera
mecatiar
mecato
mecedero
mecedor
mecedura
mecenas
mecenazgo
mecer
mecha
mechadera
mechar
mechazo
mechera
mechero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MECEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desconocedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Синонимы и антонимы слова mecedora в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MECEDORA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mecedora», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mecedora

Перевод слова «mecedora» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MECEDORA

Посмотрите перевод слова mecedora на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова mecedora с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mecedora» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

摇椅
1,325 миллионов дикторов

испанский

mecedora
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

rocking chair
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

झूली कुरसी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

الكرسي الهزاز
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

кресло-качалка
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cadeira de balanço
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

দোলান-চেয়ার
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

fauteuil à bascule
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kerusi goyang
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Schaukelstuhl
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ロッキングチェア
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

흔들 의자
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kursi goyang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ghế xích đu
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ராக்கிங் நாற்காலி
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

rocking चेअर
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

salıncaklı koltuk
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sedia a dondolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

bujane
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

крісло-качалка
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

balansoar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κινητή καρέκλα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

wiegstoel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

gungstol
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

gyngestol
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mecedora

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MECEDORA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mecedora» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mecedora
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mecedora».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MECEDORA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mecedora» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mecedora» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mecedora

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MECEDORA»

Поиск случаев использования слова mecedora в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mecedora, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La mecedora azul
La Mecedora Azul es una conmovedora novela que nos habla de los sentimientos y las dependencias físicas y emocionales que todos experimentamos.
Francisca Albis García, 2011
2
Brain gym: aprendizaje de todo el cerebro
Acerca del movimiento La Mecedora relaja el sacro al masajear el grupo muscular de los glúteos y del tendón de la corva, estimulando los reflejos en las caderas, agarrotados por el excesivo tiempo que permanecemos sentados (ej.: ante la ...
Paul E. Dennison, Gail E. Dennison, 1997
3
Embarazo: Manual del usuario
Fabricado en Estados Unidos por Young America. www.babymundo.com.mx mEcEdora soNa storY timE De la línea norteamericana StoryTime, esta mecedora cuenta con un sistema de movimientos muy suaves. Tiene un seguro para evitar ...
Editorial Leto
4
La mecedora y los piratas / The Swing and the Pirates
Damián y Faina no imaginaban que un tranquilo día de playa podría convertirse en una peligrosa aventura.
Miguel Ángel Guelmí, 2010
5
El grano de maíz rojo
La. mecedora. — ¡Ah! Éste es el Médico Viejo — dijo, cuando la fotografía cayó al suelo juntamente con otras y unos papeles amarillentos, al sacarlos del arcón en el desván. Y, sin embargo, no era tan viejo en la fotografía como para que le ...
José Jiménez Lozano, 1988
6
Nada sobre nosotros sin nosotros
Una. Cuna. y. una. Mecedora. para. una. Niña. con. Curva. en. la. Espina. Dorsal. CAPITULO. 21. YURI nació con una bolsa de nervios en la espalda. Eva, su mamá, vendió un burro que tenía la familia y llevó a la niña a un hospital de la ...
David Werner Eduardo Césarman, David Werner, 1999
7
Versos robados
Silla. mecedora. Me duelen las piernas dijo la silla Están llenas de várices Siento unas gotas de sudor frío bajando por mi respaldo En vez de astillas tengo espinas y mi asiento se cubre de llagas No sé de dónde salió este hombre que está ...
Óscar Hahn, 2004
8
A dos manos
La mecedora Se había quedado sola y era un buen momento para tomar una tacita de té y unas masitas de piñón y hojaldre. La glucosa, a su edad, ya no podía hacer tanto daño a las arterias, pero sus hijas siempre le retaban: "Andáte con ...
Angelina Lamelas, José Antonio Fúster, 2003
9
Itinerarios en la penumbra
Mecedora de recuerdos La vida muestra su curso en la penumbra del recuerdo, y al tiempo que una bombilla orienta con luz amarillenta, yo acaricio el pasado. Desasosegado el pensamiento y apacible el cuerpo tendido en la mecedora de  ...
Pedro Luis Ladrón de Guevara, 2003
10
Francisco, No el Santo: Una Historia Verdadera
mecedora sobre el piso de madera dura sin carpeta. Dan y Alex durmieron toda la noche y no escucharon la bebé o la mecedora meciendo, pero Steve lo escuchó. La próxima mañana mientras preparaba el desayuno, Aimee dijo: “ Gracias, ...
Floriana Hall, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MECEDORA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mecedora в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Una mecedora de la abuela con aires renovados (y veraniegos)
Una mecedora de la abuela con aires renovados (y veraniegos). Se llama 'Comback' y es obra de la diseñadora ovetense Patricia Urquiola. Su rojo vibrante la ... «Glamouratis, Июл 16»
2
Desde una mecedora
ESCRIBO sentada en una mecedora puesta, como es tradición, en un porche de una casa de Ohio, en EEUU. Al recostar mi cabeza en el respaldo admiro ... «Diario de Sevilla, Июл 16»
3
Liberan a un bebé que metió la cabeza entre los barrotes de una ...
... en un descuido de sus familiares metió la cabeza entre los barrotes de una mecedora de madera que había en el domicilio, en la calle Sevilla de la ciudad. «El Diario Montanes, Июл 16»
4
Halla cuerpo sin vida sentado en mecedora
Francisco Ortega Castillo fue encontrado sin vida en una mecedora en el patio ... encontrando el cuerpo sin vida sentado en una mecedora en el patio de una ... «La Tarde, Май 16»
5
Crean un sillón combinando una hamaca y una silla mecedora
Tres estudiantes del Instituto de Diseño MIT, con sede en India, crearon una obra peculiar que combina una hamaca y una silla mecedora, obteniendo un ... «LaCapital.com.ar, Мар 16»
6
Aseguran mecedora infantil que transportaba mariguana
Elementos de la Policía Federal (PF), aseguraron en el aeropuerto de Tijuana una mecedora infantil de madera que trasladaba mariguana. En un comunicado ... «El Universal, Окт 15»
7
Murakami Chair, la mecedora que genera luz sin bombillas
¿Una mecedora que aprovecha la energía del movimiento para dar luz a la lámpara que lleva incorporada? Eso hay que verlo… y leerlo. Esto es Murakami ... «MediaTrends, Окт 15»
8
En velorio, sacan cuerpo de ataúd y lo sientan sobre una mecedora ...
El hombre que supuestamente había regresado de la muerte era Jorge Eliécer Julio Ramírez, de 52 años, quien murió a las 7:00 de la noche del pasado 22 de ... «El Heraldo, Сен 15»
9
Un padre construye una mecedora triple para poder leer cuentos a ...
Hal Taylor ama leer cuentos a sus hijos cada día, pero a medida que sus pequeños crecían se volvía más complicado tenerlos a los tres sobre las rodillas y ver ... «Excite España, Сен 15»
10
Construye una mecedora triple para poder contar cuentos a sus tres ...
La ha apodado La mecedora de contar cuentos (StoryTime Rocking Chair) y su precio se sitúa en torno a los 7.000 dólares (6.200 euros, aproximadamente). «Diario de Navarra, Сен 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MECEDORA

mecedora

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mecedora [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/mecedora>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на