Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "mortero" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MORTERO

La palabra mortero procede del latín mortarĭum.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MORTERO

mor · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MORTERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MORTERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mortero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

строительный раствор

Mortero

Раствор может относиться к: ▪ раствору, посуде, которая раньше использовалась в аптеках для раздавливания различных веществ и все еще присутствовала в традиционной кулинарии для приготовления пищи. ▪ Миномет, артиллерия небольшого калибра, которая обычно стреляет взрывными или зажигательными снарядами под углом более 45 ° и при относительно низких скоростях. ▪ Раствор, смесь неорганических связующих, агрегатов и воды, используемых в строительстве. ▪ Миномет, бархатный капот, используемый в прошлом некоторыми достоинствами высшей справедливости. Mortero puede referirse a: ▪ El mortero, utensilio antiguamente usado en boticas para machacar distintas sustancias, y todavía presente en la cocina tradicional para majar alimentos. ▪ El mortero, pieza de artillería de grueso calibre y pequeña longitud que dispara generalmente proyectiles explosivos o incendiarios en un ángulo superior a los 45° y a velocidades relativamente bajas. ▪ El mortero, mezcla de conglomerantes inorgánicos, áridos y agua, usada en construcción. ▪ El mortero, bonete de terciopelo usado en el pasado por determinadas dignidades de justicia de rango superior.

Значение слова mortero в словаре испанский языка

Первое определение раствора в словаре реальной академии испанского языка - это посуда из дерева, камня или металла, как стакан, используемый для раздавливания специй, семян, наркотиков и т. Д. Еще одно значение раствора в словаре - это артиллерия большого калибра и короткой длины, предназначенная для броска бомб. Раствор также плоский, круглый и очень толстый, который на полу балкона масляных мельниц является центральной и устойчивой частью, на которую наливают оливки, чтобы размалывать ее и катить летающие камни или валик. La primera definición de mortero en el diccionario de la real academia de la lengua española es utensilio de madera, piedra o metal, a manera de vaso, que sirve para machacar en él especias, semillas, drogas, etc. Otro significado de mortero en el diccionario es pieza de artillería, de gran calibre y corta longitud, destinada a lanzar bombas. Mortero es también piedra plana, circular y de gran espesor, que en el suelo del alfarje de los molinos de aceite constituye la parte céntrica y resistente sobre la cual se echa la aceituna para molerla y ruedan las piedras voladoras o el rulo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «mortero» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MORTERO


acertero
a·cer·te·ro
artero
ar·te·ro
cartero
car·te·ro
certero
cer·te·ro
cobertero
co·ber·te·ro
cortero
cor·te·ro
cuartero
cuar·te·ro
espartero
es·par·te·ro
huertero
huer·te·ro
lagartero
la·gar·te·ro
muertero
muer·te·ro
partero
par·te·ro
portero
por·te·ro
refertero
re·fer·te·ro
reportero
re·por·te·ro
retortero
re·tor·te·ro
sortero
sor·te·ro
suertero
suer·te·ro
talabartero
ta·la·bar·te·ro
tortero
tor·te·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORTERO

mortaldad
mortalidad
mortalmente
mortandad
mortecina
mortecino
mortera
morterada
morterazo
morterete
morteruelo
mortífera
mortífero
mortificación
mortificador
mortificadora
mortificante
mortificar
mortiguar
mortinata

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MORTERO

antero
botero
cafetero
carpintero
comportero
costero
delantero
encuartero
entero
estero
helicóptero
maletero
montero
naftero
otero
puntero
quintero
soltero
trastero
zapatero

Синонимы и антонимы слова mortero в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MORTERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mortero», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова mortero

Перевод слова «mortero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MORTERO

Посмотрите перевод слова mortero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова mortero с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mortero» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

砂浆
1,325 миллионов дикторов

испанский

mortero
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

mortar
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गारा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هاون
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

строительный раствор
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

argamassa
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

হামানদিস্তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

mortier
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mortar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Mörtel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

モルタル
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

모르타르
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

mortir
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

súng cối
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

மோட்டார்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

तोफ
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

harç
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

mortaio
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

moździerz
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

будівельний розчин
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

mortar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γουδί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

mortier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

murbruk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

mørtel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mortero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORTERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «mortero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mortero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mortero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MORTERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «mortero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «mortero» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове mortero

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «MORTERO»

Ajo entero salta del mortero.
Médico de Orgaz, que tentaba el pulso en el hombro, y la orina en el mortero.
Ajo que salta del mortero, ya no lo quiero.
Cuando el mortero llama, ¡ay, Dios, que buena mañana!
Mañana buena cuando el mortero suena.
Muchos ajos en un mortero, mal los maja un majadero.
Si la fregona no fregase el mortero, ¿en qué comería el majadero?
Tres ajos de los de Quero, rellenan un mortero.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MORTERO»

Поиск случаев использования слова mortero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mortero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Solados con Mortero de Cemento
Los contenidos que se presentan en este manual se corresponden con el módulo 'Solados con Mortero de Cemento' del certificado de profesionalidad anteriormente mencionado.
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2004
2
Recomendaciones y Pliego de Condiciones para Revestimientos ...
El objetivo del siguiente trabajo es establecer las exigencias y consideraciones precisas para los revestimientos de paramentos con mortero, así como aportar un modelo de pliego de condiciones técnicas sobre esta unidad de obra para su ...
AFAM
3
Ejecucion De Alicatoados Con Mortero De Cemento
Previa preparación del paramento soporte, y cumpliendo la normativa vigente en materia de seguridad, los revestimientos se realizan con todo tipo de plaquetas cerámicas, baldosas, azulejos, o piezas de distintos materiales como: piedra, ...
Jorge Costal Blanco y Juan Ignacio del Campo Domínguez' 'Marta Fernández Pérez, 2004
4
Gimnasia deportiva masculina: técnica y metodología
(h) Paloma (mortero) (fig. 8). 10 FIGURA 8. Paloma (mortero). Introducción. El mortero es un ejercicio utilizado como enlace con saltos de vuelo. También, cayendo a un pie se continúa con otro mortero o ejercicio similar. Esta última variante ...
Jorge Frontera, Francisco Aquino, 1985
5
Recomendaciones y Pliego de Condiciones para Fábricas de Mortero
AFAM - Asociación Nacional de Fabricantes de Mortero. Ejecución de la Unidad de obra CTE. Parte I. Capítulo 2. Condiciones técnicas y administrativas. Artículo 7. Condiciones en la ejecución de las obras. Artículo 7.1. Generalidades.
AFAM
6
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Fábrica de ladrillos con mortero de C. P. en recolces de paredes y en plantas bajas sin existir huecos. 7.173,07 FL-2 m3. Fábrica de ladrillos con mortero de C. P. en pilares, arcos, verdugadas; lugares de carga en plantas bajas sin existir  ...
José María Jansá Ribera, 1975
7
Control de ejecución de tabiquerías y cerramientos
Podemos aplicar el mortero en la obra en dos sitios muy diferentes: como elemento de unión en las fábricas, es decir, como mortero de junta, y como elemento de revestimiento, tanto interior como exterior. Veamos, pues, las distintas ...
Pablo Collado Trabanco, 2005
8
Morteros Guía General
AFAM - Asociación Nacional de Fabricantes de Mortero. Tabla comparada de designaciones de morteros en función de su resistencia * Sin correspondencia. * * d es una resistencia a compresión mayor de 25 N/mm2. Los morteros ...
AFAM
9
Historia, caracterización y restauración de morteros
Uno de los aspectos problemáticos que se debe tener en cuenta a la hora de establecer y datar el origen de los primeros morteros es la invalidez del concepto actual de mortero, que lo define como la mezcla de uno o varios conglomerantes  ...
Francisco Javier Alejandre Sánchez, 2002
10
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
TIPOS DE REVOCOS Los revocos de mortero van sobre un enfoscado El revoco con mortero de cal se realiza en dos capas Los revocos de resinas sintéticas deben tener un DIT Podemos realizar tres tipos de revocos: con mortero de ...
David Nuño Peña, Pablo Collado Trabanco, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MORTERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mortero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Israel ataca lanzaderas de mortero del Ejército sirio en los Altos del ...
En un escueto comunicado militar se informó de que la pasada madrugada las tropas israelíes "tuvieron como objetivo lanzaderas de mortero del Ejército sirio", ... «Terra.com, Сен 16»
2
Un proyectil de mortero explotó en el Golán, Israel atacó Siria…
El Ejército de Defensa de Israel (Tzáhal) atacó piezas de artillería del régimen sirio en respuesta al disparo de un proyectil de mortero, lanzado desde Siria, que ... «Aurora, Сен 16»
3
Tres soldados turcos heridos por proyectiles de mortero lanzados ...
Tres soldados turcos han resultado heridos hoy cerca de la localidad de Yayladagi, en la provincia meridional de Hatay, por proyectiles de mortero lanzados ... «La Vanguardia, Авг 16»
4
Inaugurada Planta de Mortero Húmedo en Anzoátegui a través de la ...
Caracas 19 de agosto de 2016.- El ministro para la vivienda y hábitat, Manuel Quevedo inauguró este viernes a través de la Gran Misión Barrio Nuevo Barrio ... «Venezolana de Televisión, Авг 16»
5
Inauguran la segunda planta de mortero húmedo “Socopó” en Barinas
(Caracas, 05 de agosto. Noticias24).-Este viernes fue inaugurada una planta de mortero húmedo en la localidad de Socopó del municipio Sucre del estado ... «Noticias24, Авг 16»
6
Impactan en Turquía sin daño 17 proyectiles de mortero disparados ...
Un total de 17 proyectiles de mortero disparados desde Siria han impactado hoy en terrenos deshabitados de la provincia de Hatay, en el extremo sur de ... «Te Interesa, Авг 16»
7
Zona diplomática de Kabul es sacudida por un mortero
Zona diplomática de Kabul es sacudida por un mortero. Tras el impacto, vecinos de la zona reportaron múltiples detonaciones de disparos. | Foto: Khaama.com. «teleSUR TV, Июл 16»
8
El Ayuntamiento precinta la planta de mortero seco de La Verde
Personados los servicios municipales en el lugar ese día, se planteó la disyuntiva de si la sentencia afectaba a las dos plantas o solamente a la de mortero ... «20minutos.es, Июл 16»
9
La Policía recoge tres bombas de mortero antiguas en el interior del ...
Una vez en el lugar, los agentes especializados en desactivación de explosivos se hicieron cargo de tres bombas de mortero antiguas, de forma esférica y unos ... «20minutos.es, Май 16»
10
Tres heridos por explosión de mortero en planta de Famae
Tres personas resultaron heridas, una de ellas de gravedad, al estallar una bomba de mortero que procedían a desarmar en un recinto del Ejército de Chile en ... «El Día, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА MORTERO

mortero

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mortero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/mortero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на