КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RETORTERO»
Поиск случаев использования слова
retortero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
retortero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El porqué de los dichos : sentido, origen y anécdota de ...
Traer al retortero Según el Diccionario, retortero equivale a «vuelta alrededor».
... Covarrubias, en su Tesoro de la lengua castellana, al explicar el verbo retorcer
, escribe: «Andar al retortero: andar a la redonda; díjose de tortera, una rodaja ...
José María Iribarren, 2013
F. Regresar. Retorno , s. m. Recompensa. Remii- neratio, talio, onis: relata gracia
. II F. Fuella y Regreso. Muías de retorno. Meritoria; muía- vacua- redditura?.
Retortero , s. m. In gyrum versatio. Al retortero , m. adv. In gyrum. Andar al
retortero.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
3
La sabiduría de las naciones: o Los evangelios abreviados : ...
Traer al retortero. Lo mismo que á mal traer, no dejarle á uno parar, ni sosegar,
dándole continuas y perentorias ocupaciones, trayéndole y llevándole de una á
olra parte basta desvanecerle á fuerza de darle vueltas. En tiempo de los Reyes
...
Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1862
4
Diccionario universal español-latino
Cur- vi retorti colli ampulla. Retortero, m. Vuelta al rededor. In gyrum versatio,
convolutio. AI retortero, mod. adv. A vueltas , de un Jado á otro. In gyrum. Andar
al retortero, ln gyrum se versare, convolti. Traer al retortero á uno, de aquí para
allí.
5
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Úsase regularmente en el modo adverbial al retortero ; y asi se dice : andar al
retortero ó traer al retortero , que es traer a uno á vueltas ó de un lado á otro. Тот,
al entorn. In gyruni versatiu . convolutio. тплен ль retortero á alguno, fr. fam.
6
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
{а {д Lele; RETORNO , lo mismo que CAMBIO , ó . TRUEQUE de unas
mercaderías por otras. RETORTERO la vuelta al rededor. In дунет convo/alia ,
шпат, nis. l (J e f5 Ölfjo irl/«jo ANDAR AL RETORTERO. ln дунет se rversare ,
сои/01722 i5 ...
7
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Gratia relata. Muías de retorno. Meritorix muli , vacua; rediturar. Retortero. Andar
al retortero. In gy- rum fe verfare , convolvi. Gyros agere, ducere. Traer al
retortero. Contorquere, circumagere. Verfare in omnem partem , hue, & illue
trahere.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
RETORTERO , s. m. Tour : mouvement en rond. On dit, surtout adverbialement, al
retortero : autour. |j Tiaer al retortero : l'aire la navette : taire faire des allées et
des venues. RETORTIJADO , p. p. V. Retortijar. RETORTIJAR, v. a. V. Entortijar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Cornué , retarte. Lat. Tricbilum , ampulla cornuta , cornuta orea, ampulla
contorti colli. It. Storta. Retorta , lienzo delicado , y de mucha dura , que usan en
Cantabria. Lat. Linteum Cantabriae de- Ucatius. RETOR1 ERO , al retortero ,
traher al ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Muias de retorno. Meritorisr muís , vacuae redi turae. Retortero. Andar al retortero
. In gy- rum se versare , convolvi. Gyros agere, ducere. Traer al retortero.
Contorquere, circumagere. Versare in omnem partem, huc , Ss illuc trahere.
Retortijon.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RETORTERO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
retortero в контексте приведенных ниже новостных статей.
Yo no soy Messi
La justicia no es que sea lenta, es que se levanta tarde de siesta y claro, los que delinquen andan al retortero de sus felonías. Aquí nadie sabe nada ni ... «El Imparcial, Июл 16»
Teorías y spoilers sobre el capítulo 10 de Juego de tronos
Esto vendría al retortero de que en el tráiler aparece de nuevo Bran, cuyas visiones nos mostraron parte de la trama de la Torre de la Alegría. Quizá veamos el ... «FantasyMundo, Июн 16»
Nueva aspirante al corazón de Cristiano Ronaldo, Paula Suárez
Con tantos países en retortero, ya empezamos a entender la frase que la define…Pero ella es natural de Bogotá, lo que sucede es que su trabajo la hace viajar ... «Lecturas, Июн 16»
Victoria Abril: "A partir de los 40 los directores no quieren que te ...
En un tiempo pretérito, cuando las luces, una película española no estaba enterita si Victoria Abril no enseñaba pezón. Con la Guerra Civil siempre al retortero, ... «El Mundo, Май 16»
Venezuela envenena sus sueños
La consigna ahora en el ejército de voluntarios podemitas es hacer unas risas con la manía de visitar Venezuela y sacarla al retortero, preguntándose la ... «La Gaceta, Май 16»
La próxima generación de procesadores MediaTek tendrá soporte ...
Al retortero de la presentación de esta tecnología, hoy hemos sabido gracias a Android Headlines que MediaTek ofrecerá soporte para Daydream en la ... «Andro4all, Май 16»
El runrún: ¿Eres un auténtico onubense?
... bajo el encabezamiento de En Huelva..., cosas como “te engollipas, eres pijotero, lo tienes a retortero, estás en la edad del choco, haces la mona, estás cogío ... «Huelva24, Май 16»
De Tinder, Meetic, Adopta un tío y otros inventos de nuestra era
... apañao, me centro y apuesto rojo/negro-par/impar, sin dar lugar a tener diez o doce candidatos al retortero, como hace la inmensa mayoría en esas páginas. «La Luna de Alcalá, Апр 16»
Adobe Flash ya acumula 747 fallos de seguridad desde 2005
Esto viene al retortero de una noticia publicada hoy en The Hacker News, en la que se alerta de una nueva vulnerabilidad crítica en Adobe Flash que será ... «Malavida, Апр 16»
Franco condecoró a un comunista que vino a España para matarle
Fue un malabarista, un crack, un agente triple, los tenía a todos al retortero, aunque su gran amor era la Unión Soviética. Empezó a formarse como espía con ... «Cadena SER, Мар 16»
