Значение слова "moscareta" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MOSCARETA

La palabra moscareta procede del valenciano muixquereta, derivado de muixca, mosca.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MOSCARETA

mos · ca · re · ta

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MOSCARETA

Значение слова moscareta в словаре испанский языка

Определение moscareta в словаре - это птица около 14 см от кончика клюва до кончика хвоста и 27 размах крыльев, с тонким клювом, короче головы и согнутой на кончике, черноватое оперение на спине, красноватое в груди и белом рядом с крупу, по бокам шеи и в пятне крыльев. Это обычное явление в Испании, у него приятная песня, она редко спокойна и питается мухами и другими насекомыми, которые охотятся на лету.

En el diccionario castellano moscareta significa pájaro de unos 14 cm desde la punta del pico hasta la extremidad de la cola, y 27 de envergadura, pico delgado, poco más corto que la cabeza y encorvado en la punta, plumaje negruzco en el lomo, rojizo en la pechuga y blanco junto a la rabadilla, en los costados del cuello y en una mancha de las alas. Es común en España, tiene canto agradable, rara vez está quieto y se alimenta de moscas y otros insectos que caza al vuelo.

ПЕРЕВОД СЛОВА MOSCARETA

Посмотрите перевод слова moscareta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова moscareta с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «moscareta» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 蛛蛛
• испанский: moscareta
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Moscow
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: फ्लाईकैचर
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: مصيدة الذباب
• Переводчик с испанский языка на русский язык: мухоловки
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: flycatcher
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ফ্লাইক্যাচার
• Переводчик с испанский языка на французский язык: Moucherolle
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: flycatcher
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: flycatcher
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ヒタキ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 딱새
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: Sikatan
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: Đớp ruồi
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: flycatcher
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: flycatcher
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: sinekçil
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: pigliamosche
• Переводчик с испанский языка на польский язык: Muchołówka
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: мухоловки
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: Flycatcher
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: Flycatcher
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: Flycatcher
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: fLUGSNAPPARE
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: fluesnapper

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MOSCARETA»

Поиск случаев использования слова moscareta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову moscareta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Encyclopedia Metòdica: historia natural de las aves, 2: ...

Moscareta. Savana. Moscareta cristada con cabeza de color de acero bruñido. Moscareta de Virginia. Moscareta parda de la Martinica. Moscareta de cola ahorquillada de México. Moscareta de Filipinas. Moscareta de Virginia da cresta  ...

Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves

Moscareta. Savana. . Moscareta cristada con cabeza de color de acero bruñido. • - i Moscareta de Virginia. Moscareta parda de la Martinica. Moscareta de cola ahorquillada de México. Moscareta de Filipinas. Moscareta de Virginia dt cresta ...

Louis Jean Marie Daubenton, 1788

Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...

Este pájaro ha sido enviado de Pensilvania á Inglaterra, y Edwards lo ha presentado con el nombre de moscareta de obispillo amarillo; pues da, aunque sin razon, el nombre de moscareta á todos los becafigos que ha descrito y dibujado.

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1833

Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid). Género MUSCICAPA, Lion. En castellano, Moscareta. Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta á una especie de ave muy distinta de las que corresponden á este género.

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1859

Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid

Género MUSCICAPA, Lino. En castellano, Moscareta. Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta á una especie de ave muy distinta de las que corresponden á este género. Segun su descripcion y el nombre científico que cita , es la saxicola  ...

Obras completas de Buffon: Índice general de la obra o ...

Moscaretas. Sabana. Moscareta moñudo con cabeza de color de acero bruñido. Moscareta do Virginia. Moscareta pardo de la Martinica. Moscareta de cola ahorquillada de Méjico. Moscareta de. las Filipinas. Moscareta de Virginia, con moño ...

Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), R. Pérez de Santiago, 1849

Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...

Género MUSCICAPA, Linn. En castellano, Moscareta. Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta á una especie de ave muv distinta de las que corresponden á este género. Segun su descripcion y el nombre científico que cita , es la saxicola  ...

Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...

Pitangua. Tirano valeroso. Tirano intrépido. Tirano feroz. Tirano sábana. Sub- género Moscareta. Rubin ó Papa-moscas rojo moñudo. Rey de los Papa-moscas . Moscareta príncipe. Moscareta sedosa. Moscareta toitoi. Moscareta negri- blanca.

Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1854

Memorias

Obs. Nuestro Diccionario llama Moscareta á una especie de ave muy distinta de las que corresponden á este género. Segun su descripcion y el nombre científico que cita , es la saaricola rubetica; pero como esta especie corresponde á otro ...

Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1856

Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...

La mayor parte de ellos son notables por sus borlas en la cabeza , por sus largas plumas en la cola ó de brillantes colores &c.; como el rey de los papa-moscas , fa moscareta del paraiso, la vadiola moscareta de Madagascar , &c. , que todas ...

M. Salacroux, 1837