Значение слова llareta в словаре испанский языка
Определение словаря в словаре - это растение из Чили, из семейства Umbellifera, с простыми продолговатыми листьями. Дистиллированный из его стебля прозрачный полимер, приятный запах, который используется как стимулятор и желудок, а также для заживления ран. En el diccionario castellano llareta significa planta de Chile, de la familia de las Umbelíferas, de hojas sencillas, enteras y oblongas. Destila de su tallo una resina transparente, de olor agradable, que se usa como estimulante y estomacal, y también para curar heridas.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «llareta» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LLARETA»
Поиск случаев использования слова
llareta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
llareta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El norte de Chile: su gente, desiertos y volcanes
Paso a describir una planta extraordinaria que sólo crece en el altiplano: la
llareta. Es un vegetal de aspecto muy extraño. Forma cúpulas o cojines de más
de un metro de diámetro y otro tanto de altura. Se destaca por su color verde
intenso.
2
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
Es barbarismo decir Llareta (Li: 1184). Yareta, yaretilla, voces americanas de
procedencia discutida (M: 98). Yarita, aymara, resina de la puna (B: 412,2).
Llareta, nombre vulgar de varias Umbelíferas de la cordillera en cojines (L: 447).
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
3
Yerbas y Curanderos. Testimonios de Valle del Huasco
“La Llareta, por lo amarga, es buena para la diabetes. Todos los montes
amargos son buenos para la diabetes, la Pata de Vaca... Esa es del sur... No es
muy usada acá porque poco lo traen...pero al encargarlo lo traen.” (El Tránsito). “
La otra ...
4
Horizonte 7: Historia y geografía
El cacto y la llareta son dos tipos de plantas que se adaptan a la escasez de
agua de la zona. El cacto se encuentra en la precordi- llera de la Región de
Tarapacá y la llareta en la cordillera, sobre los 4.000 metros de altura; ésta toma
una ...
Ana María Errázuriz Körner, 1995
Ancolacani y el cultivo de la llareta Una estancia patriarcal. Manos de pastor
arrancan melodías de un armonio. Responsos históricos. La tristeza de don
Alonso de Ercilla. Cultivo de la llareta y de la queñua. Una carta escrita en "
castilla" ...
Estepa andina de altura. Esta formación ve- getacional está compuesta de
especies muy resistentes a la rigurosidad climática. Su aspecto es achaparrado,
de poca altura y crece en forma de cojines y champas. En la foto se aprecia la
llareta.
7
Acta entomológica chilena
Antes de probar sus posibles relaciones con la fauna, nos podemos preguntar si
en un mes dado, el contenido de agua en las muestras de llareta será o no
diferente del de las muestras de suelo sin vegetación. Comparando las medias ...
8
Agricultura y ganaderia(Chile)
El único árbol de la región que generalmente se encuentra algunas veces
asociado a la llareta es la queñoa (Polylepsis tarapacana) de la familia de las
Rosáceas. Se hace especial hincapié en que este trabajo se basa en
observaciones ...
9
Plantas medicinales de uso común en Chile
USOS POPULARES MEDICINALES La llareta es una planta ampliamente
utilizada para diversos fines. Dice Baeza que sería "tal vez nombre mapuche de
varias plantas" (1930: 133) (1). A fines del siglo XIX, Murillo cuenta que se extrae
una ...
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
El Diccionario académico anota con //, llareta, y de Chile solamente. Yaretudo (
quichua) : de pies y manos sucias y agrietadas. Usase en el norte argentino.
Yeruli (guaraní. Leptolila reichembachi) : paloma indígena, de mediano tamaño.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LLARETA»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
llareta в контексте приведенных ниже новостных статей.
Con videos sobre la llareta y suri celebran Día Internacional de los ...
Con videos sobre la llareta y suri celebran Día Internacional de los Parques Nacionales ... El suri y la llareta fueron los primeros temas de las producciones ... «El MorroCotudo, Авг 16»
4 plantas aliadas de los diabéticos
La yareta o llareta es una hierba medicinal muy utilizada para tratar las molestias urinarias y digestivas y en personas diabéticas no insulinodependientes. «Opinión Bolivia, Фев 16»
Moquegua: Serfor rescata a tortugas del Parque Ecológico
... de la Dirección Regional de Transportes de Moquegua, porque para elaborar un nacimiento utilizaron Llareta, una planta andina que se encuentra protegida. «Diario Correo, Дек 15»
Susana Castro presenta “En Cuyo el cielo se acerca”, un ...
... la existencia de animales y plantas autóctonas, sobre las que se conoce poco o nada como por ejemplo, la llareta, el sapo espinoso, las jarillas, entre otros. «Diario La Provincia SJ, Дек 15»
Cabalgata a las alturas de Cochiguaz
... sobre el nivel del mar (El Colorado está a 1.800), y poco a poco aparece la llareta, vegetación andina, y a veces pueden avistarse cóndores y guanacos. «Economía y Negocios online, Авг 15»
8 things in nature so old you'll feel young
The deserts of South America are the unlikely home for the world's oldest flowering plant, the Llareta (Azorella compacta). You wouldn't find this plant in any ... «ABC Online, Мар 15»
La pianta dalla forma bizzarra e più antica del pianeta
Si chiama Llareta, ha forma stranissima e cresce in Bolivia ma anche in Cile, Perù e Argentina ad altezze molto elevate comprese tra 3000 e 4500 metri. Questa ... «Centro Meteo Italiano, Дек 14»
Proyecto busca recuperar y revalorizar algodón nativo del valle de ...
Lo hemos hecho en Putre con la queñoa, estamos haciendo ensayos con la llareta, y aquí en Arica, estamos trabajando con diversas especies valiosas desde ... «El MorroCotudo, Сен 14»
The Oldest Living Things in the World
Llareta. 2,000+ years old; Atacama Desert, Chile. This shrub, a relative of parsley, can be found in the Andes across Chile, Peru, Bolivia, and Argentina. «Condé Nast Traveler, Сен 14»
One woman traveled the world for 10 years to find the oldest living ...
Another equally remarkable organism Sussman documents in her book demonstrates the length and breadth of her travels: The Llareta grows in an area of the ... «Public Radio International, Июл 14»
