Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ñonga" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÑONGA

ñon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÑONGA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÑONGA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ñonga» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ñonga в словаре испанский языка

Первое определение ñonga в словаре реальной академии испанского языка говорит о человеке: нескромный. Другое значение ñonga в словаре говорит о ситуации или предмете: неуверенный, неопределенный, полный трудностей и препятствий. Сонга также говорит о человеке: слишком чувствительный, деликатный или изысканный или кто хочет притворяться. La primera definición de ñonga en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: indiscreta. Otro significado de ñonga en el diccionario es dicho de una situación o de un asunto: Inseguro, incierto, lleno de dificultades y obstáculos. Ñonga es también dicho de una persona: Demasiado sensible, delicada o refinada, o que quiere aparentar serlo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ñonga» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÑONGA


bailonga
bai·lon·ga
bonga
bon·ga
cabalonga
ca·ba·lon·ga
cañandonga
ca·ñan·don·ga
candonga
can·don·ga
chonga
chon·ga
conga
con·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
mondonga
mon·don·ga
monga
mon·ga
moronga
mo·ron·ga
morronga
mo·rron·ga
oblonga
blon·ga
pilonga
pi·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
poronga
po·ron·ga
prolonga
pro·lon·ga
tonga
ton·ga
tronga
tron·ga

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÑONGA

ño
ñoca
ñocha
ñoclo
ñoco
ñola
ñomblo
ñomblón
ñongo
ñonguera
ñoña
ñoñería
ñoñez
ñoño
ñopo
ñoqui
ñor
ñora
ñorbo
ñorda

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÑONGA

berlanga
birlonga
cajonga
charanga
chinga
covalonga
cuadrilonga
fondonga
ganga
inga
manga
minga
mochonga
pechigonga
querindonga
renga
restinga
tanga
zangandonga
zorronga

Синонимы и антонимы слова ñonga в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ñonga» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÑONGA

Посмотрите перевод слова ñonga на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ñonga с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ñonga» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Nonga
1,325 миллионов дикторов

испанский

ñonga
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Nonga
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Nonga
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Nonga
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Nonga
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Nonga
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Nonga
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Nonga
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Nonga
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Nonga
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

Nonga
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Nonga
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Nonga
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Nonga
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Nonga
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Nonga
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Nonga
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Nonga
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Nonga
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Nonga
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Nonga
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Nonga
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Nonga
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Nonga
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Nonga
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ñonga

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÑONGA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ñonga» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ñonga
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ñonga».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÑONGA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ñonga» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ñonga» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ñonga

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÑONGA»

Поиск случаев использования слова ñonga в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ñonga, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Escuela de la perfeta y verdadera sabiduria: donde se ...
principio y primerpliego, y fegtndaim te ñonga cita nuef tra cédula, y laaprouacio qiw¡ del dicho ifbro fe hizo por nueílro mandado,y la taifa y erratas, fo pena de oaer,e incurrir en las penas retenidas en las leyes y prematfcasde nue ft ro s Kcy  ...
Miguel Zaragoza de Heredia, 1612
2
Tierra Firme: Revista trimestral
El tap. tíanvagua tiene relación con tian-buabua' 'treinta'. 586. SIETE. Ot. ereyonende (Crévaux, 265: ereungui de), tap. meñideñi-lluruero Para el ot., véase núm. 581; para el tap., núm. 582. 587. Ocno. Ot. ñonga uba (Crévaux, 265: ereungui ...
3
Acúcheme uté: Cuentos típicos dominicanos
Mentre tanto ya ei otro había cogio ñema pa boibele a lagai, y ai laigaile ei dei lembo (fíjate lo que son la gente sanimale, en be de dile arriba cuando taba disaimao), po tú cree, jijo, que se puso a amagaile a la ñonga; no hombre, jijo, que ...
Yoryi Lockward, 1982
4
Revista nacional de cultura
21. ftONGO. Venezuela. Erizado de dificultad, lleno de obstáculos. La busca está ñonga. ¡Qué ñongo está esto!, ¡qué enredado está esto! (J. M.). [La acepción que registra Marti se encuentra en el Dámaso Velásquea de Antonio Arraiz: "Las ...
5
Y cuando despertaron el prinosaurio seguía ahí
Los Cachuchas, cuando vieron esto se dijeron: — El tanpendecuerense se cansa, prefiere hacerse ojo de hormiga, poco a poco se irán quedando solos Agapito y los adelos y el grandote bigotón, el argüendero Fernández de la Ñonga.
Armando Ramírez, 2009
6
Gaceta de Madrid
Los fielatos y estancos que existen actualmente continuarán hasta que se ñonga en egecucion el completo arreglo de los partidos. " 19." Para el servicio de cada Renta se destinaran los individuos del Resguardo que sean á propósito.
7
Resumen historial de las grandezas y antiguedades de la ...
... resolvió el Cabildo , ofrecer no solo la Iglesia, sino también las cafas de los Canónigos, como en efeto fueron acogidos, guardados, amparados, y affi&idos y aíin regalados ci Governador, Don lacinto de Vila- ñonga de la Real Audiencia de ...
Joan Gaspar Roig i Jalpí, 1678
8
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
... ñonga. Tongay. р. с. Tinmoton§ay ang Sa~ayan, cay naga orong ang Tolan. Trastornarse el navio por ir la carga alta, ...
Alonso de Méntrida, 1841
9
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...
Todos cuantos conocen la escritura griega saben que la g y la v latina tienen muchísima semejanza: asi en el códice Vaticano latino hallamos Ñonga Augusta por Nova Augusta. Del mismo modo aquí Sacia por Sagia, y haciendo que.
Miguel Cortés y López, 1836
10
Anales de ciencias naturales
... especie de enfer- m medades ; y lo participo á V. E. de Real orden para que dis- » ñonga lo correspondiente 4 su pronto cumplimiento ; y así que « se concluya la referida descripcion me la remitirá V. E. Dios » guarde á V. E. muchos años.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÑONGA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ñonga в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Adiós Twitter
Me pasó con las olimpiadas, el mundial y la entrega de los Óscar: eventos todos ellos que en realidad me valen tres hectáreas cúbicas de ñonga, por decirlo ... «maspormas, Сен 16»
2
De la Sociedad y la Suciedad 1109
http://www.periodicoeldespertar.com/editorial/larry-k-nonga/de-la-sociedad-y-la-suciedad-1109/ ... 2016-08-17T12:48:08+00:00 Larry K. ÑongaLarry K. Ñonga. «El Despertar, Авг 16»
3
La verga y sus alrededores
... su última página hasta la fecha (la 1062) aparece la trepidante voz ñonga que resulta ser un vulgarismo sinónimo de verga, como en la expresión “¡la ñonga, ... «LetrasLibres.com, Фев 16»
4
Lupita Nyong`o será una pirata galáctica en Star Wars VII
como negativo. 0. Denunciar comentario por ir en contra de las reglas del sitio. 0. esa negrita me cae muy bien por su apellido de ñonga que me encanta :) ... «Info7, Май 15»
5
Matan a dos yeguas, acusan a pandilleros del lugar
Según testigos el hecho fue cometido por pandilleros de la zona donde el cabecilla es un exreo apodado “Ñonga”. La junta vecinal manifiesta que los ... «eju.tv, Апр 15»
6
Y tú, ¿cómo le llamas?
Ñonga. En el norte de Perú, andar ñonga significa andar sin calzón o calzoncillo. Es decir, andar con la cosa de fuera. Con el cambio de latitud, en México ... «Chilango, Июн 14»
7
Joe de Lara: "bromista", "aventurero", "un jarochillo sarniento"
Sin chistar Joe le dijo que su hija era una ingrata, que seguro se había fugado con él porque “la ñonga era la ñonga”. **. La salida al aire de Telever fue más ... «e-consulta Veracruz, Май 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ÑONGA

ñonga

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ñonga [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/nonga>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на