Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "novenario" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOVENARIO

no · ve · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOVENARIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOVENARIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «novenario» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
novenario

новенна

Novena

Новена - это упражнение преданности, которое практикуется в течение девяти дней, чтобы получить какую-то изящество или попросить определенного намерения. Он может быть посвящен любому посреднику, чье ходатайство является самым сильным перед Богом, благодаря заслугам, достигнутым в его жизни. Например, Дева Мария и святые. Они могут составлять девять последовательных дней или девять раз в день данной недели. Когда вы просите ходатайства святого, вы пытаетесь подражать его добродетелям и святости, потому что иначе девятое было бы бессмысленным, если бы оно не практиковалось с верой и решимостью измениться. В отличие от октав, праздничного характера, новеньки сделаны с намерением или молиться за покойного. В настоящее время, особенно в Испании, Латинской Америке и Филиппинах, многие города готовят праздники святого покровителя с торжественной новинкой в ​​честь покровителя или покровителя муниципалитета и в основном состоят в праздновании мессы в торжественной форме и с большой помощью верных во время Девять дней подряд. Хотя, во многих местах, девять дней были сокращены до трех, деноминирующих triduo вместо novenario. La novena es un ejercicio de devoción que se practica durante nueve días para obtener alguna gracia o pedir por una determinada intención. Puede estar dedicada a cualquier mediador, cuya intercesión es más poderosa ante Dios, debido a los méritos logrados durante su vida. Por ejemplo la Virgen María y los santos. Pueden ser nueve días consecutivos o nueve veces un día de la semana determinada. Cuando se pide la intercesión de un santo, se busca imitar sus virtudes y santidad ya que de lo contrario la novena carecería de sentido si no se practica con fe y determinación de cambio. A diferencia de las octavas, de carácter festivo, las novenas se hacen con una intención o para orar por un difunto. Actualmente, y sobre todo en España, Latinoamérica y Filipinas, muchas poblaciones preparan las fiestas patronales con un solemne novenario en honor al Patrón o Patrona del municipio, y básicamente consisten en la celebración de una Misa de forma solemne y con gran asistencia de fieles durante nueve días consecutivos. Aunque también, en muchos lugares, se han reducido los nueves días a tres, denominándose triduo en vez de novenario.

Значение слова novenario в словаре испанский языка

Первое определение novenario в словаре реальной академии испанского языка - это пространство девяти дней, которое используется в соболезнованиях, трауре и преданности среди ближайших родственников умершего. Другое значение слова novenario в словаре - это время, потраченное на культ святого, с проповедями. Novenario также является похоронами или избирательным правом, которое обычно отмечается на девятый день после смерти. La primera definición de novenario en el diccionario de la real academia de la lengua española es espacio de nueve días que se emplea en los pésames, lutos y devociones entre los parientes inmediatos de un difunto. Otro significado de novenario en el diccionario es tiempo empleado en el culto de un santo, con sermones. Novenario es también exequias o sufragios celebrados generalmente en el noveno día después de una defunción.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «novenario» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOVENARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVENARIO

novelería
novelero
novelesca
novelesco
novelista
novelística
novelístico
novelizar
novelo
novelón
novén
novena
novendial
noveno
noventa
noventava
noventavo
noventayochista
noventón
noventona

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVENARIO

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

Синонимы и антонимы слова novenario в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «novenario» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOVENARIO

Посмотрите перевод слова novenario на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова novenario с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «novenario» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

novenario
1,325 миллионов дикторов

испанский

novenario
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Novena
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

novenario
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

novenario
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

novenario
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

novenario
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

novenario
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

novenario
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

novenario
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

novenario
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

novenario
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

novenario
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

novenario
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

novenario
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

novenario
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

novenario
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

novenario
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

novenario
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

novenario
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

novenario
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

novenario
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

novenario
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

novenario
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

novenario
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

novenario
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова novenario

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVENARIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «novenario» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова novenario
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «novenario».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVENARIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «novenario» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «novenario» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове novenario

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOVENARIO»

Поиск случаев использования слова novenario в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову novenario, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Devoto novenario que consagra al serafin humano San ...
Antoni Baylina . o '—' ; _ '''_ f; .r\ DEVOTO NOVENARIO QUE . . Front Cover.
Antoni Baylina, 1843
2
Gracias a Dios,que en solemníssimo novenario rinde a su ...
Por corona de todas nuestras dichas, y felicidades hemos querido dàr à luz el sermon , que avia de aver predicado en el Novenario el M. R. I\ Maestro Fray Pedro Manso , Provincial de está Piovincia, para que authoricc los de íüs Subditos^ y ...
Francisco de LAGUNO, 1718
3
Novenario Para Los Difuntos: Misioneros Redentoristas
Novena for the Dead Use the prayers in this work to heal the sorrow that comes with the death of a loved one. Latino catholics have the beautiful custom of gathering each day for nine days after the death of a loved one.
Libros Liguori, 2005
4
Novenario Mariano Dolorosa: sermones para la Novena de los ...
hacer una buena Confesión durante este Novenario , y en todo él procuremos huir de toda ocasion peligrosa , y de toda culpa grave ó leve , aunque solo sea una mentira. Procuremos reprimir y mortificar nuestras pasiones, en especial la ...
Manuel Guardiola y Rueda, 1796
5
Novenario para implorar el patrocinio de María... Ed. 1899
u. INTRODUCCIÓN,. N. Novenario. tro. es. otra. cosa. ,. que. nueve. días consagrados á las obras de piedad , y oración para alcanzar de Dios , ó immediatamente , ó por la intercesión de su Madre Purísima , ó de los. Santos alguna gracia ...
IBAÑEZ DE JESUS, Joaquín
6
Novenario a la Santísima Madre de las Mercedes: fundadora ...
'Advertencias para el provechoso uso de este Novenario y su mayor fruto. , « » . » 1.a Confesarse y comulgar el primero y último dia del Novenario ; á cuyo fin , el dia de la Santísima Virgen tiene la Cofadría comunion general en Ja Iglesia de ...
Confraria de la Mare de Déu de la Mercè, 1810
7
Novenario del padre putativo de Jesus y esposo de la reyna ...
V . • . • . §. I I. V ADVERTENCIAS para los que han de hacer . . este Novenario. • H O I'» K I.. , i , . ,i:k>..,, ¡> i • " ¡if^t • • í í _ j i » , i • Si quisieres emprender este santo Novenario, para salir de algún notable vicio , de que te , hallas enredado , y ...
‎1831
8
Novenario del Padre Putativo de Jesus y esposo de la Reyna ...
¡'. . t..". s. 11'. .Advertencias para los que ban de hacer este Novenario. Si quisieras emprender» este santo' Novenario , para salir de algun ': notable ' vicio, de que te hallas. enredado, y deseas ( 'como es justo) evitar tan grande mal, ...
‎1815
9
Novenario del padre putativo de Jesus y esposo de la reyna ...
,~—_._.______ ' <6) 5.11. __ 'íg 1 Advertencias para los que han l de hacer este Novenario. l Si quisieras enprender este santo Novenario, para salir de algun notable vicio , de que te hallas enredado , y_deseas (como es justo) evitar 'tan ...
‎1800
10
Novenario a la Virgen Maria de las Mercedes redentora de ...
como (por ejemplo) para alcanzar el acierto en la eleccion de estado , el vencimiento de alguna pasion molesta y porfiada etc. , , , 4. 4 Los que no supieren leer , pueden hacer el Novenario rezando cada dia un competente número de ...
‎1862

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOVENARIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин novenario в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Soledad se traslada a la catedral para el novenario
La catedral de Badajoz celebra desde mañana, hasta el 15 de septiembre, el novenario a la Virgen de la Soledad Coronada, patrona de la ciudad. Con tal ... «El Periódico Extremadura, Сен 16»
2
El novenario de la Concha inicia recogida de alimentos
La iglesia de San Antolín de Zamora capital reabre sus puertas este martes para acoger el novenario en honor a la Virgen de la Concha, y una vez más se ... «Noticiascyl, Авг 16»
3
Sanz Montes inaugura el novenario en honor a Nuestra Señora de ...
El Arzobispo de Oviedo, Jesús Sanz Montes, inaugurará este martes el novenario en honor a Nuestra Señora de Covadonga, este año con el lema 'María, ... «Lainformacion.com, Авг 16»
4
Presentan itinerario del novenario de Iglesia del Ojo de Agua de ...
El novenario se realizará del 2 de septiembre al 11, durante estas actividades también se empezará con el jubileo por el 40 aniversario de la parroquia del ... «Vanguardia.com.mx, Авг 16»
5
Sanz Montes inaugura el 30 de agosto el novenario en honor a ...
El Arzobispo de Oviedo, Jesús Sanz Montes, inaugurará el martes 30 de agosto el novenario en honor a Nuestra Señora de Covadonga, este año con el lema ... «Lainformacion.com, Авг 16»
6
El novenario en honor a la patrona de Zamora incluirá recogida de ...
En el desarrollo del novenario se celebrará el sábado 3 y domingo 4 el besamanos a la patrona de Zamora, en la mañana del domingo además tendrá lugar la ... «20minutos.es, Авг 16»
7
Misa de novenario por periodista Dulce Jiménez
Una gran cantidad de personas de diferentes sectores, en especial periodistas y comunicadores, asistieron ayer al templo de la parroquia Sagrado Corazón de ... «Listín Diario, Авг 16»
8
Inician hoy actividades rumbo a la fiesta del Santo Cristo en Saltillo
El Novenario dará inicio un día después del descenso, celebrando misas cada hora desde las 5:30 de la mañana hasta las 12:30 del mediodía, y por la tarde a ... «Vanguardia.com.mx, Июл 16»
9
Novenario al Santo Cristo será por la familia
Mencionó que el novenario dará inicio un día después del descenso, celebrando misas cada hora desde las 5:30 de la mañana hasta las 12:30 del mediodía, ... «El Heraldo de Saltillo, Июл 16»
10
Inicia novenario del Mocito de Santo Domingo
Con el llamado a celebrar las fiestas agostinas con alegría, pero sin abandonar la fe y la devoción, inició este jueves en la Iglesia San Nicolás de Tolentino del ... «El 19 Digital, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА NOVENARIO

novenario

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Novenario [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/novenario>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на