Скачать приложение
educalingo
ocupación

Значение слова "ocupación" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА OCUPACIÓN

La palabra ocupación procede del latín occupatĭo, -ōnis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OCUPACIÓN

o · cu · pa · ción


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OCUPACIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OCUPACIÓN

занятие

Занятие слова может иметь разные значения: в области услуг: ▪ занятость, то есть наемная работа, на службе у работодателя; ▪ профессия, действие или функция, которые выполняются для получения средств к существованию, которые обычно требуют специальных знаний; ▪ профессиональное призвание, желание заниматься профессией или другой деятельностью, когда все необходимые навыки или знания еще не получены; ▪ профессиональная терапия, помощь людям, которые испытывают трудности с выполнением профессиональных функций; ▪ профессиональная наука, изучение людей как профессиональных существ; ▪ профессиональное заболевание, возникшее в результате безработицы на рабочем месте; В других областях: ▪ военная оккупация - это стоянка регулярных войск армии на национальной территории; ▪ в законе оккупация является способом приобретения собственности; ▪ В урбанизме оккупация ...

Значение слова ocupación в словаре испанский языка

Первое определение занятия в словаре реальной академии испанского языка - это действие и эффект оккупации или занятия. Другим значением занятия в словаре является работа или забота, которая предотвращает использование времени в чем-то другом. Занятие - это также работа, занятость, торговля.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OCUPACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OCUPACIÓN

ocultamente · ocultamiento · ocultar · ocultis · ocultismo · ocultista · oculto · ocume · ocumo · ocupa · ocupacional · ocupada · ocupado · ocupador · ocupadora · ocupante · ocupar · ocurrencia · ocurrente · ocurrido

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OCUPACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Синонимы и антонимы слова ocupación в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ocupación» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OCUPACIÓN

Посмотрите перевод слова ocupación на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова ocupación с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ocupación» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

职业
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

ocupación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

occupation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कब्जे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

احتلال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

занятие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ocupação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

বৃত্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

occupation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pekerjaan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Besetzung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

職業
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

점령
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pendhudhukan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nghề
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஆக்கிரமிப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

व्यवसाय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

işgal
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

occupazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

zawód
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

заняття
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ocupație
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κατοχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

beroep
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ockupation
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

okkupasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ocupación

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OCUPACIÓN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ocupación
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ocupación».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ocupación

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OCUPACIÓN»

Известные цитаты и высказывания со словом ocupación.
1
Terencio
Una buena regla para la vida es no ser demasiado adicto a una sola ocupación.
2
Michel Eyquem de Montaigne
La principal ocupación de mi vida consiste en pasarla lo mejor posible.
3
Oscar Wilde
Mientras que para la sociedad no existe mayor pecado que la vida contemplativa, los más cultos opinan que la contemplación es la ocupación natural del hombre.
4
Jacinto Benavente
No hay sentimiento que valga; el amor es una ocupación como otra cualquiera.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OCUPACIÓN»

Поиск случаев использования слова ocupación в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ocupación, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Teoría general de la ocupación, el interés y el dinero
La Teoría general de lord Keynes ha adquirido un lugar tan destacado en la literatura económica de nuestros días que es difícil encontrar un libro o artículo sobre economía donde no se cite.
John Maynard Keynes, 2003
2
Olivo roto: Escenas de la ocupación
El estallido de una bomba siembra la tragedia entre un grupo de niños que jugaban a fútbol; el levantamiento de un muro provoca la destrucción de un huerto de olivos que daba sentido a la vida de toda una familia.
Teresa Aranguren, 2012
3
La ocupación imposible. Historia y régimen jurídico de los ...
La nueva monografía de Miguel Luis Lacruz Mantecón, Profesor Titular de Derecho civil en la Facultad de Derecho de la Universidad de Zaragoza, consigue con creces rellenar ese hueco, partiendo del Derecho histórico y culminando en la Ley ...
Miguel L. Lacruz Mantecón, 2011
4
Compendio del año christiano ú Ocupación diaria: contiene al ...
contiene al explicación del misterio ó la vida del Santo, con su estampa historiada correspondiente á cada día ... y otros devotos exercicios Jean Croiset ( (S.I.)). ;>; COMPENDIO DEL AÑO CHRISTIANO, ó OCUPACIÓN DIARIA. MAYO. O f-1.
Jean Croiset ((S.I.)), 1802
5
La Ocupacion de Lima, 1881-1883
En efecto, en 1991 presentó La ocupación de Lima (1881-1883). Gobierno de García Calderón. En los últimos años se ha advertido un renovado propósito por estudiar no sólo los aspectos políticos y militares de la guerra de 1879, sino ...
Margarita Guerra, 1996
6
Los Embera y Los Cuna: Impacto y Reacción Ante la Ocupación ...
Data on parcialidades, encomenderos, and population are presented in tables. Several maps illustrate the text"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Patricia Vargas Sarmiento, 1993
7
Ocupación, poblamiento y territorialidades en la Vega de ...
Luis Fernando González E. minas, limitándose a cobrar la parte de la cantidad fija estipulada, y aun de la eventual, si resultase que hasta la fecha hubiera producido alguna cosa38. Ignorado por el gobierno, los efectos ya habían provocado ...
Luis Fernando González E., 2002
8
Nuevas oportunidades de ocupación en el tercer sector ...
Propuestas para la promoción de la ocupación en el Tercer Sector La conclusión que se desprende de este estudio es que la ocupación en el tercer sector demuestra tener un potencial de desarrollo muy importante. Esta tendencia se ...
‎2000
9
La conquista y ocupación de la frontera del Chaco entre ...
(continuación) Nombre indígena Sexo Años cumplidos Soltero, casado o viudo Profesión, oficio u ocupación Huérfano de padre y madre (y enfermedad) Policarpo V 10 Lorenza M 3 Pablo V 30 S Labrador Sí Margarita M 20 S Sí Simona M 60 ...
Gabriela Dalla Corte, Fabricio Vázquez Recalde, 2011
10
La búsqueda del signo de dios: ocupación jesuita de la Baja ...
En 1607 se inici en la Baja California una dram tica experiencia colonizadora que en el curso de siete d cadas condujo a los californios a integrarse en un proceso hist rico antes ajeno.
Miguel Messmacher, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OCUPACIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ocupación в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La tasa de ocupación de los profesionales con estudios superiores ...
La tasa de ocupación de los profesionales con formación académica superior ha aumentado por tercer año consecutivo, hasta situarse en el 88,4%, lo que ... «Lainformacion.com, Сен 16»
2
ONU: Ocupación israelí ha hundido economía palestina
"Sin la ocupación israelí, la economía de los territorios ocupados podría generar el doble de Producto Interior Bruto (PIB)", reza un informe publicado el martes ... «Hispan TV, Сен 16»
3
Los campings de la costa andaluza logran el 85-90% de ocupación ...
Los campings de la costa andaluza, como en Cádiz o Granada, han logrado una ocupación media entre el 85 y el 90 por ciento, según los datos ... «Lainformacion.com, Сен 16»
4
El turismo rural alcanza el 44% de ocupación en Canarias este ...
Por autonomías, Baleares y Navarra, ambas con el 52% de ocupación han sido los destinos más demandados por los turistas que eligen este tipo de ... «20minutos.es, Авг 16»
5
La ocupación hotelera en Madrid rozó el 60% en julio
La ocupación hotelera alcanzó así el 58% en julio, un 4% más con respecto al mismo mes del año anterior, según la encuesta difundida ayer por el Instituto ... «EL PAÍS, Авг 16»
6
La ocupación hotelera en el puente de agosto roza el 100% en ...
En concreto, la mayor ocupación corresponde a los hoteles de Mazarrón, con un 98 por ciento, seguido por los de La Manga, con el 97 por ciento, y Águilas y el ... «20minutos.es, Авг 16»
7
La Comunitat registra un 80% de ocupación en alojamientos rurales ...
Por su parte, Asturias lidera el ranking nacional de ocupación de. alojamientos rurales para este puente de agosto con un 93 por ciento, según los datos ... «20minutos.es, Авг 16»
8
LAS CASAS RURALES ALCANZAN UNA OCUPACIÓN DEL 62 ...
las casas rurales existentes en España tendrán un 62% de ocupación durante el próximo fin de semana, que se une a la festividad de la Asunción de la Virgen ... «Te Interesa, Авг 16»
9
Desciende ocupación hotelera durante Guelaguetza
La ocupación hotelera en la ciudad de Oaxaca durante las fiestas de la Guelaguetza descendió al 50% contra un 83% del mismo periodo del año pasado; ... «Informador.com.mx, Авг 16»
10
LaLiga multará a los clubes que recojan una ocupación inferior al ...
"La ocupación del estadio es parte de la percepción audiovisual del partido. En una óptima retransmisión televisiva el estadio deberá apreciarse lleno. Por ello ... «Lainformacion.com, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА OCUPACIÓN

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ocupación [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ocupacion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU