Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ojera" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА OJERA

La palabra ojera procede de ojo.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OJERA

o · je · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OJERA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OJERA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ojera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Темные круги

Ojeras

Темные круги, известные на медицинском жаргоне как идиопатическая гиперхромия орбитального кольца, являются изменением окраски кожи, расположенной под глазами из-за чрезмерного производства меланина и расширения капилляров вблизи поверхности кожи. Эти изменения обычно следуют за анатомией orbicularis oculi, которая окружает орбиту. Патогенез неизвестен. Некоторые авторы считают это физиологическим явлением с суточной флуктуацией, но правда заключается в том, что постулируется совпадение нескольких факторов, включая дермальный меланоцитоз и поствоспалительную гиперпигментацию, хотя это, как правило, результат многофакторных процессов. Las ojeras, conocidas en la jerga médica como hipercromía idiopática del anillo orbitario, es la alteración de la coloración de la piel ubicada debajo de los ojos debido a una producción excesiva de melanina y a la dilatación de los capilares próximos a la superficie de la piel. Estas alteraciones suelen seguir la anatomía del Músculo orbicular de los ojos que rodea la órbita. La patogénesis es desconocida. Algunos autores la consideran como un fenómeno fisiológico con fluctuación diaria pero lo cierto es que se postula la concurrencia de varios factores incluyendo melanocitosis dérmica e hiperpigmentación posinflamatoria, aunque generalmente es el resultado de procesos multifactoriales.

Значение слова ojera в словаре испанский языка

Определение ojera в испанском словаре более или менее ярко, многолетнее или случайное, вокруг основания нижнего века. Другим значением слова в словаре является также промывание глаз. La definición de ojera en el diccionario castellano es mancha más o menos lívida, perenne o accidental, alrededor de la base del párpado inferior. Otro significado de ojera en el diccionario es también lavaojos.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ojera» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OJERA


bajera
ba·je·ra
cajera
ca·je·ra
callejera
ca·lle·je·ra
cangrejera
can·gre·je·ra
cojera
co·je·ra
conejera
co·ne·je·ra
consejera
con·se·je·ra
extranjera
ex·tran·je·ra
flojera
flo·je·ra
forrajera
fo·rra·je·ra
grajera
gra·je·ra
jera
je·ra
mensajera
men·sa·je·ra
orejera
o·re·je·ra
pajera
pa·je·ra
pasajera
pa·sa·je·ra
relojera
re·lo·je·ra
tejera
te·je·ra
tijera
ti·je·ra
viajera
via·je·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OJERA

ojar
ojaranzo
ojeada
ojeado
ojeador
ojeadora
ojear
ojén
ojeo
ojeriza
ojerosa
ojeroso
ojeruda
ojerudo
ojetada
ojete
ojeteado
ojetear
ojetera
ojetillo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OJERA

abejera
ajera
alojera
azulejera
barriobajera
cerrajera
concejera
cortijera
encajera
granjera
lisonjera
naranjera
ovejera
piojera
rastrojera
tarjera
tasajera
tinajera
trabajera
vinajera

Синонимы и антонимы слова ojera в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ojera» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OJERA

Посмотрите перевод слова ojera на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ojera с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ojera» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

ojera
1,325 миллионов дикторов

испанский

ojera
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Eye
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

ojera
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ojera
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ojera
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ojera
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ojera
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

ojera
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ojera
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

ojera
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ojera
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

ojera
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ojera
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ojera
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ojera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ojera
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ojera
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ojera
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ojera
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ojera
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ojera
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ojera
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ojera
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ojera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ojera
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ojera

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OJERA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ojera» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ojera
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ojera».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OJERA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ojera» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ojera» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ojera

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OJERA»

Поиск случаев использования слова ojera в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ojera, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Tartaria
No ha salido el sol y en mi reloj —ojera inmensa— son apenas los segundos No ha salido el sol y en mi reloj —ojera inmensa— son apenas los segundos No ha salido el sol y en mi reloj —ojera inmensa— son apenas los segundos No ha ...
Aguilar, Luis, Luis Aguilar Martínez, 2003
2
MIRArte: Nuevo Metodo Natural de Modelacion Muscular Facial
EJERCICIO N° 10 I.B.- I.M.- I.A. G: ELEVAR LA PIEL DE LA OJERA 2 Baje levemente la cabeza, aproximadamente unos 45o, y mirando hacia adelante, por debajo de la linea de las cejas, contraiga la piel de la zona de la ojera, notando ...
Paola MOB
3
Palabras en poesía: diccionario poético por cincuenta poetas ...
ojera es al ojo lo que la huella dactilar al dedo o la palma a la mano o la mano a la caricia. la ojera es el rostro de otros ojos en mis ojos. osé maría espinasa, inédito ojos rafael cadenas: “qué hago yo detrás de mis ojos.” (citado de memoria) ...
‎2008
4
"Otro Lope no ha de haber". 1:
Al mismo tiempo, ciertas notas de imperfección, por así decirlo, en la mirada amada, tales como la nube o la ojera, la acercan al amante, le añaden encanto, la hacen más accesible y esos detalles se convierten en incitaciones al juego ...
Maria Grazia Profeti, 2000
5
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
7. Et. constituisti. eum. super. 7. Y. lo. constituíste. sobre. las. ojera. tnanuum. tuarum. obras. de. tus. manos. 8 Omnia " subjecisti sub pedibus ejus, oves et boves. duda con la mayor sumisión i escuchar Jas verdades del Evangelio , si no  ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1808
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
Cerne, s. mase, (cero ) Cerco, circuí» hecho en la tierra i arena. + Circulo que se forma al rededor de una llaga de mala calidad. + Ojera Cerno , ee , adj. ( cer-ne ) Se dice de los ojos con ojera. Cerncau , s. m. { cer-nó ) Meollo de la nue\ verde ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
7
Aprender retoque fotográfico con Photoshop CS6 con 100 ...
Compruebe que se encuentra seleccionada la opción Origen en la Barra de opciones y trace mediante el arrastre un área de selección sobre la ojera. ( Recuerde que si activa la opción Añadir a selección en la Barra de opciones de la ...
MEDIAactive, 2013
8
Manual de Retoque Fotográfico con Photoshop CS5
opciones y trace mediante el arrastre un área de selección sobre la ojera. (10) 12 Tras realizar la selección, haga clic sobre ella y arrástrela hasta una zona del rostro libre de imperfecciones. (11) (AI arrastrar puede ver el aspecto que tendrá  ...
MEDIAactive, 2012
9
Vida de la V. Mariana Villalva y Vicente con una breve ...
LA V. MADRE SOR SEBASTIANA INES ARIñO, NAciò esta V. Madre en la Ciudad de Valencia : quienes fues- fen fus Padres, ocultó el descuido; pero sabemos, fue dé la ilustre familia délos Arinos , y Marqueses de Ojera , y en Za-; ragoza la ...
Roque Alberto Car. Exc FACI, 1761
10
Subalternos de la universidad publica de navarra. Temario
Las palabras que empiezan o terminan con eje o aje (excepto las que empiezan en agen, que lo hacen con g). Ej.: ejecutivo, esqueje, ajetreo, garaje, agencia. – Las palabras que terminan en jero, ojera (excepto ligero, flamígero, belígero, ...
Editorial Mad, Fernando Martos Navarro, Jose Manuel Gonzalez Rabanal, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OJERA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ojera в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tips para desaparecer las espantosas ojeras
Si es tu caso y quieres deshacerte de una manera eficaz de las ojeras, conoce estos sencillos consejos. Tu rostro lucirá radiante y libre de esas odiosas ... «El Nuevo Dia.com, Авг 16»
2
Pregúntale a Osyley: Sobre correctores de ojeras
¿Algún corrector que me recomiendes para mis negras ojeras? Help! -Susey Boj Mi, Culiacán, Sinaloa, México. ¡Hola! Susey. Recuerda que no todas las ojeras ... «El Diario NY, Май 16»
3
Trucos para disimular las bolsas de los ojos
Sobre la línea oscura de la ojera que se forma desde el lagrimal y recorre el borde ocular inferior, aplicaremos un corrector claro, uno o dos tonos más claros ... «Mujerhoy.com, Мар 16»
4
Algunos trucos para eliminar las ojeras
Hay diferentes maneras de luchar contra las ojeras. La manera más común es con maquillaje. Hay algunos profesionales que consideran que una manera ... «Nosotras, Фев 16»
5
¿Para qué sirve cada color de corrector de maquillaje?
¿Eres de las que sigue pensando que el corrector es ese producto color maquillaje con el que disimulas las ojeras? Pues si continúas leyendo descubrirás que ... «abcdesevilla.es, Янв 16»
6
Elige el corrector de ojeras perfecto para ti
Es un cosmético imprescindible que se ha convertido en nuestro mejor aliado para disimular y cubrir ojeras, granitos, cicatrices, manchas, rojeces y todo tipo de ... «La Prensa de Honduras, Янв 16»
7
¿Cómo puede el ácido hialurónico acabar con las ojeras?
Combatir las ojeras siempre ha sido uno de los grandes retos de la medicina estética. Y es que, al no existir ni músculo orbicular ni apenas grasa en esta zona, ... «ConSalud, Янв 16»
8
Cómo elegir el mejor corrector de ojeras
Es un cosmético imprescindible que se ha convertido en nuestro mejor aliado para disimular y cubrir ojeras, granitos, cicatrices, manchas, rojeces y todo tipo de ... «Mujerhoy.com, Ноя 15»
9
Ácido hialurónico la nueva tendencia para eliminar las ojeras
Estos factores favorecen la aparición de las temidas ojeras que se forman debajo del ojo, transformando nuestro rostro y muchas veces lo hacen ver cansado ... «24Horas.cl, Окт 15»
10
Ojeras: qué son y cómo tratarlas
La mirada es capaz de transmitir un sinfín de sentimientos, pero cuando las ojeras aparecen -mismo sin quererlo- nuestra expresión cambia y todo el rostro ... «MDZ Online, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА OJERA

ojera

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ojera [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ojera>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на