Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "onomástico" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ONOMÁSTICO

La palabra onomástico procede del griego ὀνομαστικός.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ONOMÁSTICO

o · no · más · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ONOMÁSTICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ONOMÁSTICO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «onomástico» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ономатологический

Onomástico

Onomastic - это день, когда, по словам католического Санторо, это праздник святого, в честь которого был назван кто-то. Очень часто этот термин используется как синоним для дней рождения, но это слово относится к годовщине того дня, когда человек родился, поэтому они не являются синонимами. El onomástico es el día en que, según el Santoral católico, es festividad del Santo en honor del cual se le puso el nombre a alguien. Es muy común que éste término se emplee como sinónimo de cumpleaños, pero esta palabra se refiere al aniversario del día en que nació una persona, por lo que no son sinónimos.

Значение слова onomástico в словаре испанский языка

Первое определение онмастики в словаре реальной академии испанского языка относится или относится к именам, и особенно к собственным именам. Онмастический список царей Египта. Другим значением онмастики в словаре является наука, которая занимается каталогизацией и изучением собственных имен. Onomástico также представляет собой набор собственных имен места или страны. Висготская ономастика. La primera definición de onomástico en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a los nombres, y especialmente a los nombres propios. Lista onomástica de los reyes de Egipto. Otro significado de onomástico en el diccionario es ciencia que trata de la catalogación y estudio de los nombres propios. Onomástico es también conjunto de nombres propios de un lugar o de un país. La onomástica visigótica.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «onomástico» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ONOMÁSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ONOMÁSTICO

onirismo
oniromancia
oniromancía
ónix
onocrótalo
onomancia
onomancia u onomancía
onomasiología
onomasiológico
onomástica
onomatopeya
onomatopéyica
onomatopéyico
onoquiles
onosma
onoto
óntico
ontina
ontogénesis
ontogenia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ONOMÁSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
holístico
humanístico
humorístico
museístico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Синонимы и антонимы слова onomástico в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «onomástico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ONOMÁSTICO

Посмотрите перевод слова onomástico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова onomástico с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «onomástico» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

人名地名
1,325 миллионов дикторов

испанский

onomástico
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

onomastic
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

onomastic
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أسماء الأعلام
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ономатологический
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

onomástica
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

নামসম্বন্ধীয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

onomastique
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

onomastic
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

onomastic
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

onomastic
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

onomastic
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

onomastic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

onomastic
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

onomastic
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

onomastic
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

onomastic
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

onomastica
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

nazewniczego
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ономатологіческій
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

onomastic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

onomastic
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

onomastische
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

NAMN-
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

onomastic
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова onomástico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ONOMÁSTICO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «onomástico» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова onomástico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «onomástico».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ONOMÁSTICO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «onomástico» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «onomástico» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове onomástico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ONOMÁSTICO»

Поиск случаев использования слова onomástico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову onomástico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Índice onomástico, toponímico y bibliográfico de las Cartas ...
JAMES O. CROSBY es profesor emérito en la Florida International University.
James O. Crosby, 2009
2
Bibliografía temática de historiografía lingüística ...
Vols. I-X. Madrid: CSIC. Tomo I: Letras A y B; Índices: Onomástico, Materias, Topográfico, Títulos de obras teatrales, Impresores, Bibliotecas consultadas, Repertorios citados | Tomo II: Letras C y CH; Índices: Onomástico, Materias, Topográfico ...
3
Los Nombres
índice. onomástico. Aarón 1 Julio 121 Abel 25 Marzo 122 Abelardo 5 Agosto 122 Aberardo 5 Agosto 122 Abigaíl - 124 Abra 16-32 125 Abraham 16 Marzo 125 Abram 16 Marzo 125 Adán 29 Julio 126 Adela 8 Septiembre 127 Adelaida 16 ...
Emilio Salas, 2007
4
Espíritu de los mejores diarios literarios que se publican ...
1. índice onomástico A Aaron, personaje bíblico, EMD 12: 88 - EMD 178: 1153 Abaelardus, Petrus (1079-1 142), teólogo francés, EMD 163: 786 Abbatucci, Jacques-Pierre (1723-1813), militar francés, EMD 13: 94- 99 Abbt, Thomas ...
Siegfried Jüttner, 2009
5
Indice Onomástico de Grandes Dominicanos de Carlos T. Martínez
Nueve volúmenes de Grandres Dominicanos, el amigo Carlos T. Martínez ha publicado hasta la fecha; para facilitar su uso hemos elaborado el presente índice onomástico.
‎2002
6
Cincuenta años de Inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
431 TOMO IV GLOSARIO, ÍNDICE ONOMÁSTICO, ÍNDICE TOPONÍMICO, ÍNDICE DE REOS Presentación 29 Glosario 31 introducción 33 índice Onomástico 57 Presentación 59 índice Toponímico 97 Presentación 99 índice de reos 117 ...
‎1997
7
Comision de Antiguedades: Catalogo E Indices
Véase además en Onomástico Alcalde Presidente del Ayuntamiento de Madrid. Ayuntamiento de Segovia: cam/87(7). Ayuntamiento del Real Sitio de San Ildefonso: cam/87(1-2); cam/87(6). Ayuntamiento Popular de Madrid: cam/19(1-2) .
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1998
8
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Ayuntamiento de Aliseda: cacc/66(3). Ayuntamiento de Badajoz: caba/3(6-8); caba/ 11(2-5); caba/1 1(8-13); caba/ 63(3). Ayuntamiento de Cáceres: cacc/29(5- 6); cacc/ 69(3-5); cacc/69(8); cacc/69(10). Véase además en Onomástico Alcalde  ...
Sebastián Celestino, 2000
9
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
catálogo e índices. Cantabria, País Vasco, Navarra, La Rioja Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades. ÍNDICE DE INSTITUCIONES ÍNDICE ONOMÁSTICO Abendaño, Juan de: cabi/2(1); cabi/2(3); cabi/2(5). Achícarro ...
Real Academia de la Historia (Spain). Comisión de Antigüedades, 1999
10
Decretos leyes dictados por la junta de gobierno de la ...
ÍNDICE. ONOMÁSTICO. — A — ABARCA MENDOZA, Santos R. Escalafón de Armas del Ejército de Chile - Por gracia . Reincorpora .......................... D. L. N? 3.41 1 23 Mayo 80 ALVEAR NORAMBUENA, Victoria - Tiempo servido - Por gracia ...
Chile, 1975

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ONOMÁSTICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин onomástico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Rosa realiza fiesta por su onomástico
Angostura, Sinaloa.- La simpática señora Rosa Camacho López fue sorprendida con una gran fiesta con motivo de su onomástico. El organizador de todo fue ... «EL DEBATE, Сен 16»
2
Morales celebrará onomástico de Fidel
Morales celebrará onomástico de Fidel. El presidente de Bolivia, Evo Morales Ayma, llegó ayer a La Habana para celebrar el cumpleaños 90 del líder de la ... «El Tiempo Ecuador, Авг 16»
3
María José celebró su onomástico y su próxima maternidad
La wedding planner María José Gauto Llano celebró su cumpleaños con una animada fiesta en su residencia. La ocasión también fue propicia para anunciar la ... «La Nación.com.py, Авг 16»
4
¿Sabías que cumpleaños y onomástico no significan lo mismo?
Tenemos la costumbre de relacionar cumpleaños con onomástico como si tuvieran el mismo significado, sin embargo no es así. ¿No lo sabías? Pues, es cierto ... «Radio Planeta 107.7, Июн 16»
5
Atención: onomástico no es sinónimo de cumpleaños
Son pocas las personas que pueden celebrar su cumpleaños y su onomástico el mismo día. Palabras tienen diferentes significados. «LaRepública.pe, Июн 16»
6
Concejo rindió homenaje a Pasto en su onomástico
Con la presencia del alcalde de Pasto, Pedro Vicente Obando, los secretarios de despacho, historiadores y líderes locales, el Concejo rindió ayer un homenaje ... «Diario del Sur, Июн 16»
7
Con música clásica celebraron el onomástico
Con la presentación de artistas internacionales de reconocida trayectoria como el clarinetista Javier Vinasco, el violonchelista Javier Arias y la pianista Edith ... «Diario del Sur, Июн 16»
8
Onomástico confunde a pastusos
La razón principal para que el 24 de junio Pasto celebre su onomástico es que se desconoce la fecha exacta de su fundación, pero ello no le quita el título de ... «Diario del Sur, Июн 16»
9
El onomástico
Este 24 de junio se hará una celebración más del onomástico de mi hermosa tierra natal San Juan de Pasto y por esta razón quiero felicitar a mis coterráneos. «Diario del Sur, Июн 16»
10
Video Fifth Harmony: Vocalista celebrará su onomástico en Lima
Lima, jun. 15. La agrupación de pop más importante del momento "Fifth Harmony", celebrará el cumpleaños de Dinah Jane, una de las integrantes del grupo en ... «Andina, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ONOMÁSTICO

onomástico

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Onomástico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/onomastico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на