Скачать приложение
educalingo
opacidad

Значение слова "opacidad" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА OPACIDAD

La palabra opacidad procede del latín opacĭtas, -ātis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OPACIDAD

o · pa · ci · dad


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OPACIDAD

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OPACIDAD

светонепроницаемость

Материал обладает непрозрачностью, когда он не пропускает свет в заметной пропорции. Это оптическое свойство материи, которое имеет разную степень и свойства. С другой стороны, говорят, что материал просвечивается, когда он пропускает свет, но так, что формы становятся неузнаваемыми и что он прозрачен, когда он легко пропускает свет. Как правило, материал считается непрозрачным, когда он блокирует прохождение видимого света. Для технических применений изучается прозрачность или непрозрачность инфракрасного излучения, ультрафиолетового света, рентгеновских лучей и гамма-лучей, и в каждой из них характерна их функция непрозрачности. Функция непрозрачности обычно включает как частоту света, взаимодействующую с объектом, так и температуру этого объекта. Важно подчеркнуть, что существуют разные функции непрозрачности для разных объектов и для разных физических условий. Математически функция непрозрачности представляется, и неявно каждая функция несет с собой физический механизм, который нужно изучить.

Значение слова opacidad в словаре испанский языка

Определение непрозрачности в словаре непрозрачно.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OPACIDAD

autenticidad · caducidad · capacidad · complicidad · discapacidad · elasticidad · electricidad · felicidad · incapacidad · multiplicidad · periodicidad · privacidad · psicomotricidad · publicidad · reciprocidad · simplicidad · tenacidad · toxicidad · velocidad · veracidad

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OPACIDAD

op art · opa · opa · opaca · opacamente · opacar · opaco · opada · opado · opal · opalescencia · opalescente · opalina · opalino · opalizar · ópalo · opante · oparrón · oparrona · opción

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OPACIDAD

atrocidad · comicidad · duplicidad · especificidad · excentricidad · ferocidad · hidroelectricidad · historicidad · infelicidad · laicidad · mendicidad · motricidad · plasticidad · practicidad · sagacidad · tipicidad · tonicidad · unicidad · vivacidad · voracidad

Синонимы и антонимы слова opacidad в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «opacidad» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА OPACIDAD

Посмотрите перевод слова opacidad на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова opacidad с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «opacidad» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

不透明度
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

opacidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

opacity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

अस्पष्टता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

غموض
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

помутнение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

opacidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

অস্বচ্ছতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

opacité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kelegapan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Opazität
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

不透明度
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

불투명
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

opacity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tính mờ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ஒளிர்வு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

अपारदर्शकता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

opaklık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

opacità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

nieprzezroczystość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

помутніння
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

opacitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αδιαφάνεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ondeursigtigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

opacitet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

opasitet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова opacidad

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OPACIDAD»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова opacidad
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «opacidad».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове opacidad

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OPACIDAD»

Поиск случаев использования слова opacidad в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову opacidad, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Opacidad pulmonar El término opacidad pulmonar incluye cualquier imagen radio-opaca (densa) independientemente de su forma, tamaño y localización anatómica. Dentro del conjunto de opacidades pulmonares pueden distinguirse los ...
Juan E Gutierrez, 2006
2
La Pragmatica Lingüistica:
Transparencia y opacidad del signo lingüístico «Hay muchas palabras especialmente desconcertantes», decía Austin. Las palabras que Austin llamaba desconcertantes aparecen en enunciados normales, que, aparentemente, afirman algo ...
Graciela Reyes, 1990
3
Crisis bancarias y corrupción
El índice de Opacidad La falta de transparencia es una de las causales de la existencia de actos corruptos y del desarrollo de sistemas de tal tipo que perduran en el tiempo. Recientemente la firma Price Waterhouse Coopers (PWC ) ha ...
Roberto L. Quintela, 2005
4
La lectura en lengua extranjera: el caso de las lenguas ...
pasado inmediato — , y no es reconocida por los sujetos; esa opacidad, sin embargo, no i pe la comprensión de la estructura sintáctica y los lectores optan por formulación! que dan cuenta de la relación /confirmar/político/ y que ...
Covadonga López Alonso, Arlette Séré de Olmos, 2001
5
Photoshop 7 para Pc/Mac
Dibujo a Ajuste la Variación de la opacidad para permitir un cambio aleatorio de la opacidad del dibujo durante el trazado (ía opacidad máxima viene definida por la Opacidad de la herramienta en la barra de opciones). Cuanto mayor sea el ...
Cyril GUÉRIN, 2003
6
Cáncer de mama
Enrique Junceda Avello. TABLA DE SIGNOS RADIOLOGICOS ELEMENTALES SEGUN SU VALOR PRONOSTICO. — Edema maligno (edema glandular, espesamiento cutáneo y subdérmico). — Tamaño de la opacidad tumoral (1'5 cm . > ...
Enrique Junceda Avello, 1988
7
QuarkXPress 7: para PC/MAC
Mediante la paleta Dimensiones a En la ficha Clásico, escoja el color y el porcentaje de opacidad del fondo del elemento. a En la ficha Marco, escoja el color y el porcentaje de opacidad del marco. Aplicar transparencia a una imagen a ...
Nathalie Massey-de Saint-Denis, 2007
8
Illustrator CS3: para PC/MAC
Los atributos de apariencia Crear una máscara de opacidad [ )Agl« fusion f" ] Grupo di cobertura j""| Opacidad y mi*car* definen I* cobertur* 4 /a izquierda, la ilustración original; a la derecha, tras crear la máscara. La opción que se activa por ...
Viviane Garrigos, Morgan Gautraud-Le Bourhis, 2008
9
Photoshop CS5. Superfácil
La propiedad opacidad, tal como su nombre sugiere, controla la densidad de la pintura. Una opacidad máxima (100%) produce trazos opacos (salvo en los bordes, si se ha utilizado un pincel de bordes suaves ), mientras que una opacidad ...
Enrique Córdoba Moreno, Carmen Córdoba González, Carmen González Alvarez, 2010
10
Visión microeconómica de los impactos de la integración ...
Uno de los aportes más recientes relacionado con la medición del desempeño de las instituciones es el índice de opacidad (opacity index), construido, como ya se mencionó, por Price Waterhouse Coppers, como parte de un estudio de ...
Universidad del Pacífico, Universidad de los Andes, Escuela Superior Politécnica del Litoral

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OPACIDAD»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин opacidad в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Participa considera "incomprensible" la "opacidad" de las juntas de ...
Participa Sevilla ha considerado "incomprensible" la "opacidad" de las juntas de gobierno del Ayuntamiento de Sevilla, ya que según ha explicado, el personal ... «Lainformacion.com, Сен 16»
2
El PSOE denuncia la opacidad en el servicio provincial de recogida ...
El portavoz del Grupo Socialista en la Diputación de Guadalajara, Julio García, ha denunciado “la opacidad, el oscurantismo y la falta de transparencia” que ... «Guadaque, Сен 16»
3
Informe de diputados acusa “opacidad” en mercado de medicamentos
Un importante nivel de opacidad en el mercado de los medicamentos, que incluye tanto al nivel productor como al distribuidor, acusó el informe único aprobado ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, Сен 16»
4
Seguridad y opacidad, peligroso coctel
En julio pasado, a propósito de la publicación de los resultados de los exámenes de control y confianza del titular de la Comisaría de la Policía Preventiva de ... «Milenio.com, Сен 16»
5
En Venezuela se trabaja a ciegas por opacidad oficial en salud
La opacidad informativa en materia de salud, se ha agudizado en estos últimos años del gobierno que padecemos. Que para el ex ministro de Salud, Rafael ... «El Carabobeño, Сен 16»
6
IMCO y diputados critican opacidad de gobierno de Culiacán
El jurídico y experto en finanzas públicas resaltó que el Ayuntamiento de Culiacán está mostrando opacidad al no entregar información, y evidenciado que los ... «EL DEBATE, Авг 16»
7
El PP denunciará ante Transparencia Internacional la opacidad del ...
El Grupo Parlamentario Popular en Les Corts denunciará ante Transparencia Internacional la opacidad del Consell. Así lo ha anunciado este jueves el ... «ABC.es, Авг 16»
8
Perciben opacidad a 3 años de reforma
Fernández reprochó que también ha habido opacidad en el manejo de recursos educativos y puso como ejemplo los fondos para infraestructura educativa. «Reforma, Авг 16»
9
El MIT presenta una ventana con opacidad variable
Se trata de unas ventanas inteligentes que pueden alterar su nivel de opacidad en función de las necesidades del inquilino. Así es, en el futuro ya no te harán ... «Voltaico, Авг 16»
10
PP-A dice Hacienda ha pedido a Junta explique "opacidad" en ...
Almuñécar (Granada), 4 agos (EFE).- La secretaria general del PP-A, Dolores López, ha explicado hoy en una visita a Almuñécar (Granada) que el Ministerio ... «La Vanguardia, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА OPACIDAD

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Opacidad [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/opacidad>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU