Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "paramentar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PARAMENTAR

pa · ra · men · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PARAMENTAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PARAMENTAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «paramentar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова paramentar в словаре испанский языка

Определение словаря в словаре заключается в том, чтобы украсить или украсить что-то. En el diccionario castellano paramentar significa adornar o ataviar algo.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «paramentar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА PARAMENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo paramento
paramentas / paramentás
él paramenta
nos. paramentamos
vos. paramentáis / paramentan
ellos paramentan
Pretérito imperfecto
yo paramentaba
paramentabas
él paramentaba
nos. paramentábamos
vos. paramentabais / paramentaban
ellos paramentaban
Pret. perfecto simple
yo paramenté
paramentaste
él paramentó
nos. paramentamos
vos. paramentasteis / paramentaron
ellos paramentaron
Futuro simple
yo paramentaré
paramentarás
él paramentará
nos. paramentaremos
vos. paramentaréis / paramentarán
ellos paramentarán
Condicional simple
yo paramentaría
paramentarías
él paramentaría
nos. paramentaríamos
vos. paramentaríais / paramentarían
ellos paramentarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he paramentado
has paramentado
él ha paramentado
nos. hemos paramentado
vos. habéis paramentado
ellos han paramentado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había paramentado
habías paramentado
él había paramentado
nos. habíamos paramentado
vos. habíais paramentado
ellos habían paramentado
Pretérito Anterior
yo hube paramentado
hubiste paramentado
él hubo paramentado
nos. hubimos paramentado
vos. hubisteis paramentado
ellos hubieron paramentado
Futuro perfecto
yo habré paramentado
habrás paramentado
él habrá paramentado
nos. habremos paramentado
vos. habréis paramentado
ellos habrán paramentado
Condicional Perfecto
yo habría paramentado
habrías paramentado
él habría paramentado
nos. habríamos paramentado
vos. habríais paramentado
ellos habrían paramentado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo paramente
paramentes
él paramente
nos. paramentemos
vos. paramentéis / paramenten
ellos paramenten
Pretérito imperfecto
yo paramentara o paramentase
paramentaras o paramentases
él paramentara o paramentase
nos. paramentáramos o paramentásemos
vos. paramentarais o paramentaseis / paramentaran o paramentasen
ellos paramentaran o paramentasen
Futuro simple
yo paramentare
paramentares
él paramentare
nos. paramentáremos
vos. paramentareis / paramentaren
ellos paramentaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube paramentado
hubiste paramentado
él hubo paramentado
nos. hubimos paramentado
vos. hubisteis paramentado
ellos hubieron paramentado
Futuro Perfecto
yo habré paramentado
habrás paramentado
él habrá paramentado
nos. habremos paramentado
vos. habréis paramentado
ellos habrán paramentado
Condicional perfecto
yo habría paramentado
habrías paramentado
él habría paramentado
nos. habríamos paramentado
vos. habríais paramentado
ellos habrían paramentado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
paramenta (tú) / paramentá (vos)
paramentad (vosotros) / paramenten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
paramentar
Participio
paramentado
Gerundio
paramentando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PARAMENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARAMENTAR

paralogismo
paralogizar
paramada
paramagnético
paramagnetismo
paramar
paramear
paramecio
paramédica
paramédico
paramento
paramera
paramero
parámetro
paramilitar
paramnesia
páramo
paramoso
paranaense
parancero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARAMENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Синонимы и антонимы слова paramentar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «paramentar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PARAMENTAR

Посмотрите перевод слова paramentar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова paramentar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «paramentar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

paramentar
1,325 миллионов дикторов

испанский

paramentar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

To paramount
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

paramentar
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

paramentar
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

paramentar
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

paramentar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

paramentar
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

paramentar
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

paramentar
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

paramentar
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

paramentar
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

paramentar
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

paramentar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

paramentar
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

paramentar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

paramentar
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

paramentar
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

paramentar
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

paramentar
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

paramentar
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

paramentar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

paramentar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

paramentar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

paramentar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

paramentar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова paramentar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARAMENTAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
40
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «paramentar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова paramentar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «paramentar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARAMENTAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «paramentar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «paramentar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове paramentar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARAMENTAR»

Поиск случаев использования слова paramentar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову paramentar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Revista Andaluza
Liceo de Sevilla. DeLí'Tevd%l^prer?SatJVa. reidr. del. gobierno. paramentar. ió\. por M. Fonfrede.=Analisis por D. Felipe Villaranda. . 222 Novela.
Liceo de Sevilla, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PARAMENTAR, v.a. Adornar ò ataviar alguna cosa. Viene de la voz Paramento, y le tra- he Ncbrixa en su Vocabulario. Lar. Parare. PARAMENTADO, DA. part. pasl: del verbo Paramentar. Lo assi adornado. Lat. Paratus. PARAMENTO, s.m. ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PARALOGIZAR, v. a Faire des paralo- gismes , persuader par de fausses raisons . PARAMENTADO , p. p V. Paramentar. PARAMENTAR , v. a. Orner, parer. PARAMENTO, s. m. Ornement, parure. Il Housse , caparaçon : couverture declieval.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Paramento de delante. ondaquarequa. Paramento del cielo. qhuanchequa. hanchequa. Paramentos de cauallo. cauallo quanahchacuraqua. Paramentar sala. quanahtsitani. Paramentar cama. cantsiro ondani. Paramentado cauallo. cauallo ...
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PARAMENTAR. v.a. Adornar ò ataviar algu- na cosa. Viene de la voz Paramento, y le tra- he Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Parare. PARAM£NTADO,DA. part. pass. del verbo Paramentar. Lo assi adornado. Lat. Paratus. PARAMENTO.
6
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de paramentar. PARAMENTAR, v. a. Adornar , ó ataviar alguna cosa. Parare . PARAMENTO, s. m. Adorno , ó atavío con que se cubre alguna cosa. Paratas. 2. Qualquier paño con que se cubre alguna cosa. Lláman- se particularmente así ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
7
Filosofia de la lengua Española: Sinónimos Castellanos
De igual procedencia traen su origen paramentar y paramento , que valen tanto como si dijéramos aparejar y aparejo, preparar y preparativo ¡ aparar y aparato. Paramentar eá poner las cosas iguales, derechas, vistosas, galanas, porque ...
Roque Bárcia, 1865
8
Diccionario valenciano-castellano
También se llaman así los adornos del altar. Paramenl (el) de casa. Mueblaje. Paramenladamcnt. Paramen tadamen te. Paramenldnt. Paramentando. Paramentar. Paramentar ó adornar , ataviar alguna cosa , engalanarla. Paramenlát , Id , da ...
José Escrig, 1851
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
PARAMENTAR. v.a. Adornar ò atavíar alguna cosa. Viene de la voz Paramento, y le tra. he Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Par-are. PARAMENTADO,DA.~ part. pasi'. del verbo . Paramentar. Lo assi adornado. Lat. Parana. PARAMENTO.
‎1737
10
Diccionario valenciano-castellano
También se llaman así los adornos del altar. Paraménl (el) de casa. Mueblaje. Paramentadamenl. Paramentadamente. Paramenlánt. Paramentando. Paramentar. Paramentar ó adornar , ataviar alguna cosa , engalanarla. Paramenldt , Id, da.
José Escrig y Martínez, 1871

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARAMENTAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин paramentar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Vereadores aprovam criação de comissão provisória para investigar ...
... possíveis irregularidades na cobrança da tarifa de água feita pela concessionária, mas que não terá poder de Comissão Paramentar de Inquérito (CPI). «Só Notícias, Сен 16»
2
Alerta sobre suposto 'carro' que sequestra crianças e rouba órgãos ...
Recentemente foi solicitada na Assembleia Legislativa da Paraíba uma Comissão Paramentar de Inquérito para investigar o tráfico de pessoas no Estado, que ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Апр 13»
3
Acompanhe passo a passo como será a posse do novo bispo
Depois de receber o anel das mãos do Padre Leandro Machado Silvestre, Dom Pedro segue para a sacristia, onde vai se paramentar para a Missa, que será ... «Globo.com, Ноя 12»
4
Testemunhos de amor ao próximo
Um dia, quando esse familiar meu o ajudava a paramentar-se para celebrar a Santa Missa, notou que o sacerdote pouco mais tinha que a veste exterior. «Fátima Missionária, Мар 12»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PARAMENTAR

paramentar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Paramentar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/paramentar>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на