Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pasa" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PASA

La palabra pasa tiene su procedencia en el latín [uva] passa, derivado de pandĕre, tender, extender; y también en el latín passus, participio pasivo de pandĕre, tender, extender.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASA

pa · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pasa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pasa

проходить

Pasa

Он называется изюмом, изюмом или изюмом в высушенный виноград, частично обезвоженный. Они обычно едят сырыми, приготовленными или в качестве приправы в других гастрономических блюдах. Они очень сладкие из-за высокой концентрации сахаров и, если они хранятся в течение длительного времени, сахар кристаллизуется внутри фруктов. Se denomina pasa, uva pasa o pasa de uva a la uva seca, deshidratada parcialmente. Suelen comerse en crudo, cocidas o como condimento en otros platos gastronómicos. Son muy dulces por la alta concentración de azúcares y si se almacenan durante bastante tiempo el azúcar se cristaliza dentro de la fruta.

Значение слова pasa в словаре испанский языка

Первое определение pasa в словаре реальной академии испанского языка - сухой виноград, высушенный естественным образом в лозе, или искусственно на солнце, или приготовление в отбеливателе. Другое значение слова pasa в словаре - это своего рода бритье, которое использовали женщины, так называемые, потому что они были сделаны из изюма. Кроме того, проходит каждая из нитей коротких, вьющихся и вьющихся волос черных людей. La primera definición de pasa en el diccionario de la real academia de la lengua española es uva seca enjugada naturalmente en la vid, o artificialmente al sol, o cociéndola en lejía. Otro significado de pasa en el diccionario es especie de afeite que usaron las mujeres, llamado así porque se hacía con pasas. Pasa es también cada uno de los mechones de cabellos cortos, crespos y ensortijados de las personas de raza negra.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pasa» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASA


antigrasa
an·ti·gra·sa
asa
a·sa
basa
ba·sa
biomasa
bio·ma·sa
brasa
bra·sa
carcasa
car·ca·sa
casa
ca·sa
escasa
es·ca·sa
gasa
ga·sa
grasa
gra·sa
guasa
gua·sa
jasa
ja·sa
lasa
la·sa
masa
ma·sa
nasa
na·sa
payasa
pa·ya·sa
rasa
ra·sa
sarasa
sa·ra·sa
tasa
ta·sa
vasa
va·sa

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASA

rvulo
pasable
pasabocas
pasabola
pasacaballo
pasacalle
pasacana
pasacasete
pasacólica
pasada
pasadera
pasaderamente
pasadero
pasadía
pasadillo
pasadiscos
pasadizo
pasado
pasador
pasadora

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASA

amilasa
argamasa
celulasa
crasa
crisoprasa
detasa
ecotasa
gabasa
lactasa
lipasa
plagioclasa
polimerasa
potasa
proteasa
remasa
retasa
sasasa
sobretasa
tábula rasa
transaminasa

Синонимы и антонимы слова pasa в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pasa» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASA

Посмотрите перевод слова pasa на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pasa с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pasa» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

pasa
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

pass
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पास
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

مرر
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

проходить
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

passar
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পাস
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

passer
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

lulus
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

passieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

パス
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

패스
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pass
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

vượt qua
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கடந்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पास
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

pas
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

passare
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

przechodzić
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

проходити
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

trece
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πέρασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

slaag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

passera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pass
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pasa

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pasa» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pasa
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pasa».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pasa» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pasa» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pasa

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PASA»

Известные цитаты и высказывания со словом pasa.
1
Anónimo
No es el tiempo el que pasa, pasamos todos nosotros.
2
Chamfort
Pasa con la felicidad como con los relojes, que los menos complicados son los que menos se estropean.
3
Francesco Petrarca
La vida pasa y no se detiene una hora.
4
Friedrich Nietzsche
Donde no puedas amar, pasa de largo.
5
Giacomo Leopardi
Se me encoge el corazón al pensar cómo todo pasa sin apenas dejar huella.
6
Jacinto Benavente
El dinero pasa al correr por muchos lodazales.
7
Jean Racine
La felicidad de los malvados como un torrente pasa.
8
José Ortega Y Gasset
No sabemos lo que nos pasa y eso es precisamente lo que nos pasa.
9
José Ortega Y Gasset
La vida es lo que hacemos y lo que nos pasa.
10
Lao-Tsê
Todo pasa; sólo la serenidad permanece.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PASA»

Murmuración se pasa, y la hacienda se queda en casa.
A quien pasa a la otra vida, se le olvida.
Bajo ese puente, no pasa corriente.
El borracho valiente se pasa del vino al aguardiente.
El que ha sido cocinero antes que fraile, lo que pasa en la cocina bien sabe.
El que llega a viejo y no se casa, sin carne no se pasa.
El que nace para maceta, no pasa del balcón.
El que no se arriesga, no pasa la mar.
El que se casa, a su casa; pero siempre así no pasa.
El que se casa, por todo pasa.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASA»

Поиск случаев использования слова pasa в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pasa, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Que Pasa en Mi Cuerpo? Libro Para Muchachas: La Guía de ...
Escrito por una educadora profesional y su hija en un estilo reconfortante y acertado, ¿QuÉ pasa en mi cuerpo?
Lynda Madaras, 2011
2
Todo pasa… y esto también pasará: Cómo superar las pérdidas ...
Si no sabemos manejarlos, estos sentimientos pueden dejar en nosotros una huella muy profunda que contaminará nuestras vidas. Martha Alicia Chávez proporciona las herramientas para enfrentar este tipo de situaciones.
Martha Alicia Chávez, 2012
3
Y Si Pasa Noviembre Sin Tus Ojos
"Alejandra y Claudio están en último año de bachillerato, pero no son compañeros pues, desde que rompieron su noviazgo, él estudia en otro colegio. Pero los dos se hacen mucha falta"--P. [4] of cover.
Eduardo Dayan, 2006
4
¿Qué me pasa, doctor?
José Carlos Fuertes Rocañín es especialista en psiquiatría, miembro de varias sociedades científicas, autor y coautor de más de una treintena de libros sobre psiquiatría clínica, estrés laboral, depresión, drogodependencias y ...
José Carlos Fuertes Rocañín, 2012
5
A las niñas buenas no les pasa nada malo
Es un análisis imprescindible acerca de cómo las mujeres perciben la amenaza del crimen en su vida cotidiana y de cómo esta percepción determina su comportamiento.
Esther Madriz, 2001
6
¿Qué le pasa a mi hijo?: Todas las preguntas y respuestas ...
Hay multitud de preguntas, dudas y consultas frecuentes sin resolver a lo largo de la vida de los niños, desde su concepción y el consiguiente embarazo hasta la adolescencia, no solo cuando están sanos, sino también cuando puedan estar ...
Ernesto Sáez Pérez, 2007
7
Todo pasa
Todo pasa es una saga mordaz, hilarante y tremenda, donde los dos protagonistas entablan una lucha vital; uno de esos antagonismos insolubles que mantienen al mundo: gordos y flacos, carnales y cuaresmeros, damas y caballeros, civiles y ...
Eduardo Gil Bera, 2000
8
Que Pasa en Mi Cuerpo? El Libro Para Muchachos: La Guía de ...
Todo lo que los muchachos preadolescentes y adolescentes necesitan saber sobre sus sentimientos y el desarrollo de su cuerpo Escrito por una educadora profesional y su hija en un estilo reconfortante y acertado, ¿Que pasa en mi cuerpo?
Lynda Madaras, 2012
9
Mi Ángel de la Guarda se lo pasa genial
Este libro es una gran ayuda para que los niños quieran más y traten mejor a su Ángel de la Guarda, al Custodio que Dios nos ha puesto a cada uno para llevarnos al Cielo.
Enrique Jiménez Lasanta, 2009
10
El tiempo miente, no pasa
Pintoresca y amena trama basada en anecdotas y ocurrencias reales de personas que todos podriamos conocer.
Hermann Diaz, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pasa в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
'Esto pasa': Crudas imágenes que concientizan sobre el flagelo de ...
El proyecto 'It Happens' ('Esto pasa'), de Yana Mazurkevich, consiste en nueve fotografías que reflejan uno de los peligros más aterradores de nuestra ... «RT en Español - Noticias internacionales, Сен 16»
2
¿Qué pasa en nuestro cerebro cuando leemos?
... complejo del humano y su relación con la lectura. BBC Mundo entrevistó a tres investigadores que estudiaron qué pasa en nuestro cerebro cuando leemos. «BBC Mundo, Авг 16»
3
¿De qué murió Lissette?
Un informe del Departamento de Medicina Criminalística de la Policía de Investigaciones (PDI) —al que tuvo acceso Qué Pasa—profundiza en una serie de ... «Qué Pasa, Авг 16»
4
Isidro Solís aborda querella de Bachelet contra Qué Pasa
Isidro Solís aborda querella de Bachelet contra Qué Pasa. El ex ministro de Justicia aseguró que es "extremadamente difícil" que una demanda contra un medio ... «LaTercera, Авг 16»
5
El jubilado estelar
—Creo que es una racha que va a pasar, porque tampoco la derecha va a cumplir con las expectativas ni nada por el estilo. Lo veo como movimientos de ... «Qué Pasa, Авг 16»
6
Frigerio admitió que "hay mucha gente que la pasa mal" por el tarifazo
En diálogo con Radio 10, Frigerio aseguró estar "atento a lo que pasa en la calle porque eso forma parte de nuestra responsabilidad. Hay mucha gente que la ... «Ambito.com, Авг 16»
7
Viaje al centro del fraude
Qué Pasa tuvo acceso íntegro al documento, del que hasta ahora sólo se conocía un resumen ejecutivo difundido por la propia ANFP. El archivo, de 525 ... «Qué Pasa, Июл 16»
8
5 mitos sobre la crisis en Venezuela (y lo que pasa en realidad)
En medio de la polarización y la politización, muchas de esas preguntas están basadas en impresiones exageradas sobre lo que pasa en un país que fue rico y ... «BBC Mundo, Июл 16»
9
¿Les pasa?
¿Les pasa que, a veces, aunque todo esté bien, y el gato esté bien, y los padres estén bien, y los hermanos estén bien, y los primos y los tíos estén bien, y los ... «EL PAÍS, Июл 16»
10
Abordaje forzoso
... y ese escenario puede cambiar en la medida que se decida. Es bueno que Lagos apure y tome una decisión”, dijo a Qué Pasa el diputado DC Matías Walker. «Qué Pasa, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PASA

pasa

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pasa [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pasa>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на