ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASMAROTADA
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «pasmarotada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова pasmarotada в словаре испанский языка
Определение pasmarotada в испанском словаре является жестом или демонстрацией, с которой появляется болезнь удивления или другого. Другое значение паспаратодады в словаре также сродни появлению восхищения или странности чего-то, что этого не заслуживает. La definición de pasmarotada en el diccionario castellano es ademán o demostración con que se aparenta la enfermedad del pasmo u otra. Otro significado de pasmarotada en el diccionario es también ademán con que se aparenta admiración o extrañeza de algo que no lo merece.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «pasmarotada» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASMAROTADA»
Поиск случаев использования слова
pasmarotada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pasmarotada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Enfriar mucho. II [planta») Helarlas. || r. Quedar suspenso. Pasmarota, f.
Pasmarotada. Pasmarotada, f. Ademan ron que se aparenta admiración de una
cosa que no es capaz de causarla. Pasmo, m. Contracción fuerte de los
miembros. || fig.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
... designio con que tomé la pluma, de buscarlos, f de que nos riésemos á costa
de la pasmarotada con que nos los ofrece. Déjese V. , si vale algo mi consejo ,
da estos ofrecimientos ; y si acaso los hace , prometa solamente borrones y ...
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1824
3
Diccionario de la lengua castellana, 2
PASMAROTADA, s. f. V. PASBA- 1OTA. PASMO, s. m. La contracción fuerte ó
duradera de uno ó muchos miembros del animal, jj inct. Admiración grande que
ocasiona una como suspensión de la razón y del discurso. || El objeto mismo
que ...
4
El restaurador: Periódico político-religioso
Bien quisieran ustedes asombrarle con la pasmarotada de que " el Inquisidor
general es un soberano en medio de una nación soberana, 6 al lado de un
príncipe soberano (3) ;" no faltó orador en cdrtes que eructara la necedad de que
"la ...
... buen .republicano qite; ,anjjes,qujsa, haberse rey, no es estraño que hable
AuM&.dr .rua- trimonios indecentes , y.se haga el abogado de la sangre azul. /
Capitulo XIX. Del Senado. Otra pasmarotada.
6
Diccionario de la Real Academia Española
Fictusstupor. — Ademan con quo se aparenta admiración ó estrañeza de lo
queno lo merece. Ridiculas stupor. PASMAROTADA, s. f. Pasmarota. PASMO. 9.
m. La Contracción fuerte ó duradera de uno 6 muchos miembros del animal.
Slupor.
7
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
Que lástima de años i de canas malogrados con tantas gestiones pueriles í"
exclamó diez i ocho años atrás en su Carta xiv el Filósofo Rancio, con motivo de
otra pasmarotada de V. semejante a esta ; hai aqní empero la zorrería de que
con ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
8
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
... no extrañamos el que salgan al público de tan mal humor , cargando de
manecillas . su papelón , que por cierto «s. buena pasmarotada/ :>,; <:.'.□□•□••
□! □• • -irP , : OTRO..: . Sr . Procurador General de la Nación y del Rey:=z
Frenético, ...
... es. dar una pasmarotada á los muchachos, y materia de ha-1 rengas á los
aprendices de retórica? Cargada parece aqui ...
10
El jacobinismo: (1866. 420 p.)
José Gómez Hermosilla. muy ingeniosos, han podido sostener. Segundo
subterfugio: «Las nacio* nes son Soberanas respecto de cada uno de los
individuos de que se componen. » Otra ridicula pasmarotada.
José Gómez Hermosilla, 1823
