Значение слова "pastoso" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PASTOSO

La palabra pastoso procede de pasta.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASTOSO

pas · to · so

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASTOSO

Значение слова pastoso в словаре испанский языка

Первое определение пасты в словаре реальной академии испанского языка говорит об одном: это прикосновение мягкое и мягкое, как масса. Еще один смысл пасты в словаре говорит о голосе: это, без металлических резонансов, радует ухо. Pastoso также окрашен хорошей массой и цветной пастой.

La primera definición de pastoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Que al tacto es suave y blanda, a semejanza de la masa. Otro significado de pastoso en el diccionario es dicho de la voz: Que, sin resonancias metálicas, es agradable al oído. Pastoso es también pintado con buena masa y pasta de color.

ПЕРЕВОД СЛОВА PASTOSO

Посмотрите перевод слова pastoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова pastoso с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pastoso» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 面团
• испанский: pastoso
• Переводчик с испанский языка на английский язык: pasty
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: मलायम
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: دوغي
• Переводчик с испанский языка на русский язык: рыхлый
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: pastoso
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: ময়দার তাল
• Переводчик с испанский языка на французский язык: pâteuses
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: kurang masak
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: teigig
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 締まりのありません
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 창백한
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: doughy
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: không được chín
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: பிசைந்த மாவின் வாசம் கலந்த
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: कणकेसारखे
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: hamur gibi
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: pastosa
• Переводчик с испанский языка на польский язык: nalany
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: пухкий
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: păstos
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ζυμαρώδης
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: stomp
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: doughy
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: doughy

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASTOSO»

Поиск случаев использования слова pastoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pastoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Conservacion de forrajes

Junto a los antecedentes antes expuestos, cabe señalar que las pérdidas fecales de granos de maíz con ensilajes suministrados a bovinos, suelen ser mayores cuando el ensilaje se cosecha al estado de grano pastoso-duro o duro,  ...

Juan P. Puignau, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Juan P. Puignau, Inter-American Development Bank, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur, 1988

dialogo xxiii

Junto a ios antecedentes antes expuestos, cabe señalar que las pérdidas fecales de granos de maíz con ensilajes suministrados a bovinos, suelen ser mayores cuando el ensilaje se cosecha al estado de grano pastoso-duro o duro,  ...

Manual del aluminio

Paredes lisas Al99.99 Al99.9 Paredes rugosas Esponjoso Esponjoso Esponjoso/ pastoso Pastoso Esponjoso Al99.8 AlMg3 AlMg5 AlMglO AlZn5Mg AlCuO,5 AlCu ! Esponjoso/pastoso Pastoso (solidificación primaria) ) Paredes rugosas AlCu ...

W. Hufnagel, 1992

Praticultura

Normalmente se recolecta cuando el grano está en estado pastoso, teniendo en estos momentos el grano un contenido en humedad del 40% que se corresponde con un contenido del 28 al 30% de materia seca en la planta entera .

Diego Gómez de Barreda Ferraz, 2005

Trigo Regado: Manejo del Cultivo

... ESPIGAS DANADAS 0 BAJO NUMERO GRANOS, CONTROLAR: Estado pastoso heladas / insectos / estrés hídrico / nutrientes / enfermedades Distribución de las espigas en el cultivo 8.1 estado pastoso muy temprano, si se aplasta grano ...

Howard M. Rawson, Helena Gómez Macpherson, 2001

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... I electrolito pastoso I materia activa (acumuladores) I vidrio especial para imitar gemas I piedras imitación (joyería). paste (to) I unir I empastar. paste autogenizer I autogenizador de la pasta. paste down I contraguarda (libros). paste dryer I ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Dialogo X

Año fenológico (días) MS T H P o/oPB o/oDIVMS 1979/80 Macollaje 28 811 21 79 00 23,2 78,8 Encañazón 58 5.782 55 45 00 15,4 69,4 Princ. de panojamiento 63 7.862 55 41 4 12,2 64,8 Grano pastoso 83 6.626 42 40 18 10,5 61,1 Grano ...

Reunion Tecnica Sobre Manejo de Pasturas Cultivadas y ...

... Composición Calidad Año fenológico (días) MS T H P o/0 PB o/G DIVMS 1979/ 80 Macollaje 28 811 21 79 00 23,2 78,8 Encañazón 58 5.782 55 45 00 15,4 69,4 Princ. de panojamiento 63 7.862 55 41 4 12,2 64,8 Grano pastoso 83 6.626 42 ...

Programa Cooperativo de Investigacion Agricola Del Cono Sur

... Composición Calidad Año fenológico (días) MS T H P o/oPB o/oDIVMS 1979/ 80 Macolla) e 28 811 21 79 00 23,2 78,8 Encañazón 58 5.782 55 45 00 15,4 69, 4 Princ. de panojamiento 63 7.862 55 41 4 12,2 64,8 Grano pastoso 83 6.626 42  ...

Galbenica acta

... Estarinum D 5 Kg. 5 Kg. Manteca de cacao 4 Kg. Pastoso Mezcla balsámica 18 ° C 30° C (I) (ID (III) (I) (ID (III) Estarinum A 2 Kg. 1 Kg. Pastoso Pastoso Pastoso Pastoso Estarinum B 3 Kg. 1 Kg. Pastoso Pastoso Pastoso Pastoso Estarinum C  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASTOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pastoso в контексте приведенных ниже новостных статей.

Aló Comidista: "¿Sigue valiendo lo de no comprar pescado los lunes?"

Pastoso: Desde que soy pequeño he oído en mi casa que "los lunes no se compra pescado porque los domingos no se pesca y el que hay es del viernes o ... «EL PAÍS, Мар 16»

a morte entranhada na pele

Era até possível sair vivo de uma câmara de gás, após dez longos minutos a inalar Zyklon B, no meio de um amontoado pastoso de cadáveres, fezes e urina. «Público.pt, Фев 16»

Cofre de 600 kg é encontrado em mansão que pertencia a Pablo ...

Antes, a equipe de demolição achou um pacote com um conteúdo pastoso e branco e outro cofre, que foi roubado antes que seu conteúdo fosse analisado. «180graus.com, Янв 16»

El poder del ajo negro

Es un tanto suave, no pastoso, en la boca; con un sabor que recuerda al regaliz o toques balsámicos. Su color negro. Pero negro, negro, sin tonalidades, como ... «Diario Vasco, Дек 15»

Câncer de cólon e reto ameaça uma a cada 100 pessoas em todo o ...

“Pessoas constipadas, que passam a evacuar com aspecto pastoso, muitas vezes com muco, por exemplo, precisam estar atentas.” O especialista reforça a ... «Tribuna da Bahia, Ноя 15»

Reciclar produtos e reduzir conta de energia podem trazer ainda ...

Com dois litros de óleo usado, o morador ganha um detergente ou um sabão; com dez litros, um sabão pastoso e dois sabões com amaciantes e com 50 litros, ... «O Dia Online, Окт 15»

Em Boa Vista, iogurte com prazo de validade vencido é servido em ...

Ela afirmou que o alimento estava "azedo e pastoso". "Quando olhamos o prazo de validade, vimos que tinham uns iogurtes que estavam vencidos desde o dia ... «Globo.com, Сен 15»

Hummus. Paté de Garbanzos

Si te ha quedado muy pastoso añade un poco más de agua y si es muy líquido añade unos pocos garbanzos. Sírvelo en un bol o plato con un poco de ... «La Voz Digital, Авг 15»

Prisão de ventre pode detonar desempenho no sexo

... farelo de aveia, chia e outras, que podem ser misturadas a qualquer alimento líquido ou pastoso; e frutas laxativas como mamão ameixa preta, laranja. «Folha Vitória, Авг 15»

Doce de leite é aposta para aumentar rentabilidade e agregar valor ...

Seja no formato pastoso ou mesmo em cubinhos, a iguaria faz parte da gastronomia do estado, remetendo às tradições interioranas de Minas Gerais. «Estado de Minas, Авг 15»