Скачать приложение
educalingo
pellejo

Значение слова "pellejo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PELLEJO

La palabra pellejo procede de pelleja.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PELLEJO

pe · lle · jo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PELLEJO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PELLEJO

Значение слова pellejo в словаре испанский языка

Первое определение pellejo в словаре реальной академии испанского языка - это кожа животного, особенно когда она отделена от тела. Другим значением кожи в словаре является кожа человека. Кожа также является кожей некоторых фруктов и овощей.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PELLEJO

amarillejo · azulejo · banilejo · caballejo · callejo · capillejo · castillejo · catalejo · circunflejo · complejo · hollejo · ladrillejo · marmolejo · martillejo · mollejo · ovillejo · peralejo · perplejo · realejo · reflejo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PELLEJO

pella · pellada · pelleja · pellejera · pellejería · pellejero · pellejina · pellejuda · pellejudo · pelleta · pelletera · pelletería · pelletero · pellica · pellico · pellijera · pellijero · pellín · pelliquera · pelliquero

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PELLEJO

añalejo · badilejo · bailejo · bozalejo · calejo · candilejo · concejo · conejo · consejo · cordelejo · cornejo · dejo · espejo · incomplejo · manejo · pendejo · solejo · tejo · viejo · zagalejo

Синонимы и антонимы слова pellejo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PELLEJO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pellejo», и относятся к той же грамматической категории.
bota · cáscara · corteza · cuero · hollejo · odre · piel

Перевод слова «pellejo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PELLEJO

Посмотрите перевод слова pellejo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова pellejo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pellejo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

皮肤
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

pellejo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

skin
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

त्वचा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بشرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

кожа
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pele
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চামড়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

peau
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

kulit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Haut
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

皮膚
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

피부
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kulit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

da
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

தோல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

त्वचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

cilt
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pelle
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

skóra
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

шкіра
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

piele
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

δέρμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

hud
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

hud
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pellejo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PELLEJO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pellejo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pellejo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pellejo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PELLEJO»

Известные цитаты и высказывания со словом pellejo.
1
Jacinto Benavente
El lujo de ser mejores que los demás hay que pagarlo: la sociedad exige un tributo que ha de pagarse en tiras de pellejo.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PELLEJO»

Al buey viejo, múdale el pajar y dará el pellejo.
Diciembre es un viejo que arruga el pellejo.
Morirá el viejo, y darte ha el pellejo.
Abriga bien el pellejo si quieres llegar a viejo.
Abriga bien el pellejo, si entra en tus cálculos el llegar a viejo.
Hay quien a los veinte años es viejo y a los cuarenta pellejo.
Jamón y vino añejo estiran el pellejo.
Mujer de pelo bermejo, mala carne y peor pellejo.
Nunca sueltes el pellejo que contenga vino añejo.
Pan, jamón y vino añejo, son los que hinchan el pellejo.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PELLEJO»

Поиск случаев использования слова pellejo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pellejo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Instructor
... tanto consideraremos aquí solamente, el de la India, que no tiene mas de un cuerno corto, y el pellejo muy arrugado, formando costurones muy prominentes, y el del Africa que tiene dos cuernos, y la superficie del pellejo menos escabrosa .
2
Historia de la composicion del cuerpo humano
Laquai coíá mueftra manifieitametCjquato crédito íé aya de dar a los q nie gan ( шаг el Pellejo,: dexado aparte,qb experiencia nos mueftra cada dia lo contra El $ еЩо ties tío enlos heridos,q le tienen deíbllado, enlos quales no íé torna a cofér ...
Juan Valverde de Hamusco, 1556
3
Cuentos populares españoles
La tira de pellejo Estos eran dos hermanos. El mayor tenía dieciocho años y el menor tenía dieciséis. Un día el menor le dijo a su padre : — Yo quiero ir a servir. El padre consintió y se fué a buscar una casa donde servir. » Encontró amo y el ...
Aurelio Macedonio Espinosa, 1923
4
Exposicion del libro de Job: obra postuma del padre maestro ...
Pellejo , dice , por pellejo. Manera de hablar es de la lengua en que se escribió este libro al principio , y es manera no muy conocida , y ansi no declarada de un arte. Pellejo por pellejo dará , esto es , segun dicen algunos , un pellejo y otro ...
Luis de León, 1779
5
Exposición del Libro de Job
Y respondió Satanás a Dios y dixo: pellejo por pellejo, y todo lo que el hombre tiene dará por su alma13. No se vence la malicia de una vez, a lo menos no quiere mostrarse vencida, para quedar después más14 confusa; y ansí halló todavía ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
6
Obras: Exposicion del libro de Job ; [1]
Pellejo por pellejo dará , esto es , segun dicen algunos , un pellejo y otro pellejo , esto es , todos sus pellejos : que es decir, quanto tiene y posee dará por bien perdido por quedar con la vida. Otros dicen ansí : Un pellejo dará por otro pellejo  ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
7
Exposicion del Libro de Job (XXVIII, 514 p.)
Pellejo por pellejo dará , esto es , segun dicen algunos, un pellejo y otro pellejo , esto es , todos sus pellejos : que es decir, quanto tiene y posee dará por bien perdido por quedar con la vida. Otros dicen ansí < Un pellejo dará por otro pellejo...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
8
Obras del M. Fr. Luis de León...: reconocidas y cotejadas ...
Pellejo por pellejo dará, esto es , segun dicen algunos , un pellejo y otro pellejo , esto es, todos sus pellejos: que es decir, quanto tiene y posee dará por bien perdido por quedar con la vida. Otros dicen ansí : Un pellejo dará por otro pellejo  ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
9
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Pellejo por pellejo dará , esto es , segun dicen algunos , un pellejo y otro pellejo , esto es , todos sus pellejos : que es decir, quanto tiene y posee dará por bien pef - dido por quedar con la vida. Otros dicen ansí : Un pellejo dará por otro ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
10
Obras
Pellejo por pellejo dará , esto es , segun dicen algunos , un pellejo y otr» pellejo , esto es , todos sus pellejos : que es decir, quanto tiene y posee dará por bien perJ dido por quedar con la vida. Otros dicen ansí : Un pellejo dará por otro ...
Luis Leon, 1804

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PELLEJO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pellejo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Los misioneros arriesgan su pellejo, no huyen como hacen los ...
Decía Jean Ziegler que «si fuéramos capaces de mirar la realidad y entenderla completamente, nos volveríamos locos». Comprender, por ejemplo, qué se ... «ABC.es, Сен 16»
2
El policía que se jugó el pellejo para ayudar a los 250 españoles ...
Fue el comienzo de una odisea en la que un policía destinado en el Consulado de España en Estambul se jugó el pellejo para ayudar a los 250 españoles a ... «ABC.es, Авг 16»
3
El Pellejo marca el ritmo festivo en Labastida
Se acercaba el momento. La mirada de los vecinos de Labastida se levantaban hacia un balcón. Hacia aquel por el que debía aparecer, Silvano García, ... «El Correo, Авг 16»
4
A punto para La Pellejo
Este fin de semana celebran la que será la 17ª edición de la concentración La Pellejo que cada año reúne a más de dos mil motoristas de todos los rincones ... «Noticias de Navarra, Авг 16»
5
La 'Bajada del Pellejo' da la bienvenida a las fiestas de agosto de ...
Los vecinos de Labastida ya están preparados para disfrutar de las conocidas como Fiestas de las Reliquias, que darán comienzo de manera oficial el próximo ... «La Rioja, Авг 16»
6
¿Te jugarías el pellejo en vacaciones?
La oferta más osada de una atípica agencia de viajes es pasar 24 horas en Somalia escoltado por cuatro hombres armados. También te meten en Chechenia, ... «Ideal Digital, Июл 16»
7
Jugarse el pellejo en vacaciones
La oferta más osada de una atípica agencia de viajes es pasar 24 horas en Somalia escoltado por cuatro hombres armados. También te meten en Chechenia, ... «Las Provincias, Июл 16»
8
Jóvenes de Cúllar Vega recuperan el 'Pellejo', un juego de cartas ...
El nombre de este popular juego procede de los 'pellejos' o botas de vino que sus creadores se apostaban cuando competían con los naipes antiguamente. «20minutos.es, Июл 16»
9
Hígado, mondongo y pellejo son sustitutos de la carne y el pollo
El Tigre.- “Antes la gente compraba el pellejo y el hígado para dárselo a sus perros, pero ahora lo compra para comer”, expresó Mariela García, vendedora del ... «El Tiempo, Июн 16»
10
Andrés Calamaro: «Hay que jugarse el pellejo haciendo algo único ...
Tenía menos de 30 años Andrés Calamaro cuando llegó a Madrid y puso sobre el tablero musical un invento llamado Los Rodríguez. Eran buenas piezas, así ... «La Voz de Galicia, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PELLEJO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pellejo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pellejo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU