Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pepión" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PEPIÓN

La palabra pepión procede de origen incierto.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PEPIÓN

pe · pión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PEPIÓN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PEPIÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pepión» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pepión

Pepion

Pepión

Огурцы или огуречные деньги были маленьким флисом, который имел довольно длительное существование. В документации он цитируется с 1217 года примерно до 1265 года. Его использование в Королевстве Кастилия в течение XIII века, живущего с андалузской чеканкой, которая распространялась в то время, заставляет думать, что она превратилась в валюту счета. Метрологически говоря Зарплата в размере 12 монет или пинтов составляла по весу 1 дирхам серебра или 2 дирхама альмохадов. И 15 зарплат были эквивалентны 1 Морадии золота. Во времена короля Альфонса Х Уайз был зафиксирован его значение, так что 2 pepões стоили 1 Burgos деньги, а девяносто Burgos были эквивалентны 1 maravedí. El pepión o dinero pepión era una moneda menuda de vellón que tuvo una existencia bastante dilatada. En la documentación aparece citada desde el año 1217 hasta aproximadamente el año 1265. Su uso en el Reino de Castilla durante el siglo XIII, conviviendo con las acuñaciones andalusíes que circulaban en la época, hace pensar que se acabó convirtiendo en moneda de cuenta Metrológicamente hablando un sueldo de 12 dineros o pepiones equivalían en peso a 1 dirham de plata ó a 2 dirham almohades. Y 15 sueldos equivalían a 1 morabetino de oro. En tiempos del Rey Alfonso X el Sabio se fijó su valor de forma que 2 pepiones valían 1 dinero burgalés, y noventa burgaleses equivalían a 1 maravedí .

Значение слова pepión в словаре испанский языка

Определение pepión означает небольшую монету, используемую в Кастилии в 13 веке, и значение которой было установлено Альфонсо Мудрым в восемнадцатой части метафизики. En el diccionario castellano pepión significa moneda menuda usada en Castilla en el siglo XIII, y cuyo valor fijó Alfonso el Sabio en la decimoctava parte de un metical.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pepión» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PEPIÓN


campión
cam·pión
champión
cham·pión
cipión
ci·pión
copión
co·pión
ectropión
ec·tro·pión
entropión
en·tro·pión
escarpión
es·car·pión
escorpión
es·cor·pión
espión
es·pión
lampión
lam·pión
limpión
lim·pión
papión
pa·pión
pión
pión
rispión
ris·pión
sarampión
sa·ram·pión
usucapión
u·su·ca·pión

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEPIÓN

pepenador
pepenadora
pepenar
peperina
pepesca
pepián
pepinar
pepinazo
pepinillo
pepino
pepita
pepitazo
pepitero
pepito
pepitoria
pepitoso
pepla
peplo
péplum
pepón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PEPIÓN

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

Синонимы и антонимы слова pepión в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pepión» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PEPIÓN

Посмотрите перевод слова pepión на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pepión с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pepión» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Pepion
1,325 миллионов дикторов

испанский

pepión
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Peptide
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Pepion
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Pepion
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Pepion
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Pepion
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Pepion
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Pepion
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Pepion
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Pepion
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

Pepion
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Pepion
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Pepion
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Pepion
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Pepion
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Pepion
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Pepion
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Pepion
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Pepion
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Pepion
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Pepion
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Pepion
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Pepion
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Pepion
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Pepion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pepión

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEPIÓN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pepión» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pepión
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pepión».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PEPIÓN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pepión» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pepión» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pepión

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PEPIÓN»

Поиск случаев использования слова pepión в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pepión, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
Pepión, aumentativo y diminutivo de pipa ó pepa ó peba (Extremadura), esto es, grano; según se cree, era moneda de oro, que en tiempo de Alfonso X se extinguió para introducir la que llamaron Burgaleses y del mismo valor, aunque de ...
Juan Ruiz
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... el Sabio se extinguió para introducir la que llamaron Burgaléses , monéda que aunque era de oro, era mui baxa , y mezclada con otros metáles: y fe le dió el mismo valor que al Pepión. El Pepión valia lo mismo que el escudo de oro. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1737
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... fe extinguió para introducir la que 11a- . hiaron Burgale'fes , monéda que aunque era de oro, era mui baxa , y mezclada con otros metales : y fe le dió el mifmo valor que al Pepión. El Pepión valía lo mifmo que el ef- cúdo de oro. Lat. Pepio.
4
Antología de la poesía amorosa española e hispanoamericana
Querían mis parientes casarme esta sazón, con una doncella rica, hija de don Pepión a todos respondí que no la quiero, non; ¡será mi cuerpo de aquella que tiene mi corazón! > Bajé más la palabra, díjele que juego hablaba, porque toda ...
Víctor de Lama, 1993
5
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
PEOR peoría 1512 REJAS I. empeorar 1474 CRONISTA 69. empeorado 1351 HUESCA IV. PEPIÓN pepión 1252 POSTURAS 32; 1255 INSTITUCIONES 164. PEQUEÑO pequeñete 1480 ZACUT 394. pequeñito 1518 DOMINGO 10 (64).
6
ANDALUCIA A DEBATE.
Prescindiendo de impuestos más o menos locales, como el pepión que pagaban en Sevilla los moros que comerciaban en la alhóndiga31, parece que el régimen fiscal de los mudéjares andaluces reproducía en esencia el esquema ...
Manuel González Jiménez, 1998
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
... D. Alonso el Sabio se extinguió para introducir la que llamaron Burgalesas , monéda que aunque era de oro, era mui baxa,y mezclada con otros metales : y fe le dió el mismo valor que al Pepión. El Pepión valía lo mismo que el escudo de ...
Real Academia Española, 1737
8
III Congreso de Arqueología Medieval Española: Actas, 1989, ...
A éstas se las llamó pepión, en opinión de Gil Farrés (gil farres, 1976) porque llevan un "pipo", niño. Esta expresión se generalizó y los documentos llamarán así a las piezas de menor valor que circulan desde Alfonso VIII hasta Alfonso X y  ...
Asociación Española de Arqueología Medieval, 1989
9
Los términos negativos en español: aproximación diacrónica
Nuestras citas son: di que por todos ellos non dariás un pepión (Alex, e. 68c, p. 106); non preciare lo al todo un pepión (Alex, e. 1391d, p. 253); nunca pierde faronía nin vale un pepión (Libro, e. 641b, p. 269) Sueldo : Tan sólo un caso, ...
Mercedes Rueda Rueda, 1997
10
Monografías de Santiago y dispersos de temas compostelanos ...
El dinero pepión valía ^maravedises y medio de los de moneda corriente y doce dineros pepiones equivalían al sueldo pepión. En el reinado de D. Alonso X fué sustituido el pepión —año de 1252— por el dinero y sueldo burgalés —5 mrs.
Antonio Neira de Mosquera, Benito Varela Jácome, 1950

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PEPIÓN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pepión в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Las excavaciones en Torreparedones revelan un horno de pan y...
Además, se ha hallado un Pepión de Fernando IV, que es una moneda acuñada entre los años 1300 y 1312, lo que indica que su uso corresponde a esta ... «El Día de Córdoba, Авг 13»
2
El Rincón del Buen Decir: ¿Y a mí qué?
El pepión era la moneda de cobre, de mala calidad, que se utilizaba en los intercambios comerciales menores. Era la que se mordía para comprobar si era ... «Rioja2.com, Мар 10»
3
Pisos rebajados hasta 91.000 euros
UBICACIÓN, Avda. del Euro, 12-14 con c/ Pepión, 10. PAU de Carabanchel. Madrid. COMERCIALIZADORA, Avanco. TIPOLOGÍA, Pisos de 2 y 3 dormitorios ... «El Mundo Personal, Ноя 08»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PEPIÓN

pepión

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pepión [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pepion>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на