Значение слова petardo в словаре испанский языка
Первое определение фейерверка в словаре реальной академии испанского языка - тяжелый, скучный или раздражающий человек или вещь. Я не могу вынести твой друг. Это фейерверк. Другое значение фейерверка в словаре - это человек, который не очень компетентен в своей задаче. Как фотограф, это фейерверк. Фейерверк также является трубой из любого материала, который не очень устойчив, который заполнен порохом или другим взрывчатым веществом, и он связан и атакован удобно, так что при стрельбе происходит значительная детонация. La primera definición de petardo en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona o cosa pesada, aburrida o fastidiosa. No aguanto a tu amiga. Es una petarda. Otro significado de petardo en el diccionario es persona poco competente en su cometido. Como fotógrafo, es un petardo. Petardo es también tubo de cualquier materia no muy resistente que se rellena de pólvora u otro explosivo y se liga y ataca convenientemente para que, al darle fuego, se produzca una detonación considerable.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «petardo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PETARDO»
Поиск случаев использования слова
petardo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
petardo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
Petardo. Vaya que toditos sois para la guerra estremados ! Pepillo, Y no habrá
ningun remedio para librarnos ? Petardo. Ni pensarlo. Pepillo. Vealo V. asi Dios
le dé, en logrando la mano • de la Tia Felipa, seis hijos todos machos cual yo, ...
Josep Robrenyo i Tort, 1855
2
Obras poéticas: Poèsias dramaticas
Petardo. Vaya que toditos sois para la guerra estremados I Pepillo, Y no habrá
ningun remedio para librarnos ? Petardo. Ni pensarlo. Pepillo. Vealo V. asi Dios •
. le dé, en logrando la mano •. de la Tia Felipa, seis hijos todos machos cual yo, ...
José Robreño y Tort, 1855
3
Les llengües d'especialitat: noves perspectives d'investigació
Si bien con ello se pierde la carga semántica de la expresión 'petardo', de difícil
traducción al alemán, y algo de la 'gracia' y de la sonoridad de la expresión del
texto de partida, se trataría de una manera acertada de plasmar el ambiente que
...
Amparo Olivares Pardo, Francisca Suau Jiménez, 2005
4
Edwin Mullhouse: vida y muerte de un escritor americano ...
Enciende el petardo, lo mete en el agujero y se aleja unos pasos. De espaldas al
agujero cierra los ojos y se tapa las orejas con los dedos. El conejo arroja el
huevo y extiende la sartén. El huevo no baja. Desconcertado, mira arriba y ve el
...
5
La gran defensa: nuevo methodo de fortificacion, dividido en ...
Las puertas feraa dobles como Lasde la figura G, la qual ef- tá cerrada, y
aplicando â la miíma el petardo, la abrirà; pero el miímo impulfo cierra las dos
ojas que eftaban abiertas en los velos referidos, y ferà menefter nuevo petardo
por abrir ...
6
Compendio de los veinte libros de reflexiones militares, que ...
pirar el ayre, que el petardo impele. z6 lis inconveniente que en los lados 6
frente del parí- ge , á que se arrima el petardo , haya troneras por donde los
enemigos matarían al petardero con el fusil ó con picas : tambien es un estorvo
el que ...
Juan Senen de Contreras, Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1787
7
Reflexiones militares del mariscal de campo don Alvaro Navia ...
En defecto de los Manteletes últimos , o de terreno para manejarlos primeros ,
sirven Rodelas de azero . jírnW.j. El Petardo fe puede arrimar à la Pared fenzíl- ¡
Jjjla, que tenga el Quartel enemigo, ô, que fe hizo Petardo^ para tapiar una
puerta ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1727
8
150 pequeños espectáculos para niños de 6 a 10 años
Valérie Langrognet Nadette Fabregoul. Tito y el petardo Una docena de niños
juegan a las chapas o a la rayuela. Tito (mientras entra con lo que parece ser un
gran petardo): Mirad qué palo he encontrado.
Valérie Langrognet, Nadette Fabregoul, 2004
9
Epitome de la fortificación moderna
Alonso de Zepeda y Adrada. hombres, cuya profcfiones folola de cargar y aplicar
eftosin- ítrumentos belicos : porque podiafuceder, que por algun accidente
faltaflen aquellos , y que por no haver quien manejafe el petardo, y enfcñafleel
modo ...
Alonso de Zepeda y Adrada, 1669
10
Epitome de la fortificacion moderna... Y otros diversos ...
Fo-RTIFICXCION MODERNA. "x59 hombres , cuya profesion es solo la de cargar
y aplicar estos instrumentos belicos: porque podia suceder , que por 'algun
accidente faltaisen aquellos , y que por no haver quien manejase el petardo , y
en ...
Alonso Zepeda y Adrada, 1669
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PETARDO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
petardo в контексте приведенных ниже новостных статей.
Un hombre sufre heridas graves en las manos al estallarle un ...
Un hombre de 50 años sufrió este mediodía graves lesiones en los dedos de las manos al estallarle un petardo, según informó el 112.El suceso ocurrió poco ... «La Voz de Galicia, Авг 16»
Pánico y heridos por un petardo en la 'fan-zone' de Paris en la ...
Un petardo lanzado por unos hinchas en la 'fan-zone' situada cerca de la Torre Eiffel ha sembrado el pánico entre los aficionados que seguían el ... «La Vanguardia, Июл 16»
Petardo contra el CAI de Policía de Los Colores
La Policía confirmó que a las 8:20 de la noche de este jueves fue lanzado un petardo contra la estación de Policía del barrio Los Colores, ubicada cerca al ... «El Colombiano, Май 16»
Suspenden el Göteborg-Malmö por culpa de un petardo lanzado ...
El petardo estalló a los pies de Sana, con pasado en el Göteborg, justo cuando el juez de línea también corría por la banda, aunque ninguno resultó herido. «Sport, Апр 16»
Un petardo aturde a Candreva y se suspende el Palermo-Lazio
El centrocampista italiano del Lazio Antonio Candreva escapó por poco de la explosión de un petardo lanzado por los aficionados del Palermo, este domingo ... «MARCA.com, Апр 16»
Localizan un dedo pulgar en plena calle, amputado al lanzar un ...
... de unos 18 años, al que le habría explotado un petardo que estaba tirando junto a un bar de la propia plaza, en torno a las cinco de la pasada madrugada. «ABC.es, Янв 16»
Pancho, el perro que murió en Nochebuena por un petardo
«Otra víctima inocente de la pirotecnia, otra familia destrozada por la pérdida de un ser más que querido...». El grupo de Quejas y Opiniones de Rincón de la ... «El Correo, Дек 15»
Desalmados: explotaron un petardo en la boca de un perro callejero
Un perro callejero sufrió graves heridas en su hocico luego de que un grupo de desalmados le hiciera explotar un petardo en su hocico. El animal está ... «Minutouno.com, Дек 15»
Sucesos.- Herido un menor de 15 años al explotarle un petardo en ...
Un menor de 15 años de edad ha resultado herido en Puerto Real (Cádiz) al explotarle en la mano un petardo que manipulaba junto a la estación de tren de la ... «20minutos.es, Дек 15»
El juego de Petardo, el perro "opositor", ya tiene 2.800 descargas
El juego creado por Mono Con Cuchillo Games “Petardo el héroe”, que fue lanzado el 21 de diciembre ya tiene 2.800 descargas en cinco días, informó el ... «eju.tv, Дек 15»
