Значение слова "picado" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PICADO

La palabra picado procede del participio de picar.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PICADO

pi · ca · do

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PICADO

Значение слова picado в словаре испанский языка

Первое определение, нарезанное в словаре настоящей академии испанского языка, сказано о человеке: у кого есть следы или шрамы поков. Другое значение измельчения в словаре говорит о шаблоне, который нарисован с укусами, чтобы указать рисунок, в основном среди производителей кружев. Об измельчении также говорится об одном: оно вырезано с небольшими отверстиями или отверстиями, установленными в порядке. Обувь, тафта нарезанная.

La primera definición de picado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que tiene huellas o cicatrices de viruelas. Otro significado de picado en el diccionario es se dice del patrón que se traza con picaduras para señalar el dibujo, principalmente entre las encajeras. Picado es también dicho de una cosa: Que está labrada con picaduras o agujeros pequeños puestos en orden. Zapato, tafetán picado.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PICADO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «picado», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова picado

contrariado · mosqueado

ПЕРЕВОД СЛОВА PICADO

Посмотрите перевод слова picado на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова picado с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «picado» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 切碎
• испанский: picado
• Переводчик с испанский языка на английский язык: chopped
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: कटा हुआ
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: مقطع
• Переводчик с испанский языка на русский язык: рубленый
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: picado
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: কাটা
• Переводчик с испанский языка на французский язык: haché
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: dicincang
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: gehackt
• Переводчик с испанский языка на японский язык: みじん切り
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 다진 것
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: disigar
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: băm nhỏ
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: நறுக்கப்பட்ட
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: चिरलेला
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: kıyılmış
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: tritato
• Переводчик с испанский языка на польский язык: posiekane
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: рубаний
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: tocat
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: ψιλοκομμένο
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: gekap
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: hackad
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: opphakket

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PICADO»

Quien del alacrán esta picado, de la sombra se espanta.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PICADO»

Поиск случаев использования слова picado в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову picado, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Picado grueso

Sasturain documenta aquello que sostenía en sus años de joven recién llegado a Buenos Aires: lo suyo en la vida iba a tener que ver con la literatura y el fútbol.

Juan Sasturain,, 2012

Papel picado

Al ser exiliados de su país, Mariana y el Negro recorren distintos lugares en un viaje que los lleva a dos continentes: América y Europa.

Rolo Díez, 2003

Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas

Tipos de picado de las limas Para trabajar materiales blandos como plomo, aluminio, estaño, zinc y cobre se utilizan limas de picado sencillo. En éstas las virutas no se incrustan fácilmente. En el picado sencillo en diagonal las virutas son ...

‎1984

Premio Nacional de Ciencia y Tecnología Clodomiro Picado ...

Sus venenos, Seroterapia antiofídica (Picado, 1931) Laboratorio clínico: desde su ingreso al laboratorio del Hospital San Juan de Dios, Picado se esforzó por modificar algunas técnicas e introducir otras para mejorar el diagnóstico de ...

‎1997

Extraña caída en picado

EXTRAÑA CAÍDA EN PICADO es la primera parte de la novela de Antonio Gálvez Alcaide titulada EL SOLITARIO.

Antonio Gálvez Alcaide

Manual de prácticas de campo: programa de desarrollo para el ...

Técnica de papel picado Objetivo: Desarrolla la coordinación motriz fina, desarrollo motor óculomanual, desarrolla creatividad, originalidad, disciplina y atención, Material: Pliego de papel china y tijeras. Metodología: Se dobla el papel de ...

Universidad Iberoamericana, 1997

La vía costarricense: volver al futuro y reencontrar el ...

El nuevo libro de don Teodoro Picado Michalski* n monumento a la lealtad es la obra que la Editorial Universidad Estatal a Distancia (EUNED) presentará mañana. Fidelidad V«/ inspirada por el presidente Teodoro PICADO MlCHALSKI  ...

Armando Vargas, 2005

Magic Windows

M. H. AKING. PAPEL. PICADO. This is me with my niece Maria Xochitl and my nephews Manuel and Victor. We're making tissue paper cutouts, sometimes called "banderitas." I'm showing Manuel how to fold the paper and how to hold the ...

Harriet Rohmer, David Schecter, 1999

Caida en picado / Plummeting

En un pueblecito costero cercano a Vancouver un grupo de alumnos del ultimo curso del instituto celebra la fiesta de graduacion de uno de ellos.

L. R. Wright, 2000

西班牙語動詞600+10000

picado ~ /pica; no piques/pique/piquemos/picad ; no piquéis/piquen I II 1. (vt. )!L, $'J:Me picó con un alfiler. ffefflSfííLSo / Pica la mano con aguja, flfeffltt 2.(vt. )(.*fS) l^,(^)lS,IIT,3íE:Una avispa me ha picado en la cara. — 1 o / El loro ha picado al ...

楊仲林, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PICADO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин picado в контексте приведенных ниже новостных статей.

Fundéu BBVA: “caer en picado” o “en picada”, no “subir en picado”

Madrid.- La Fundación del Español Urgente, promovida por la Agencia EFE y BBVA, recuerda que las locuciones “caer en picado” o “en picada” son ... «Hoy Digital, Сен 16»

Elisa Picado le canta al Tricampeón mundial

Elisa Picado, quien será la nicaragüense que cantará el himno nacional de Nicaragua este sábado en la noche previo al combate entre Román “Chocolatito” ... «TN8.tv, Сен 16»

«Salió al monte, notó que le había picado algo y la pierna comenzó ...

Los vecinos del pequeño municipio abulense de San Juan del Molinillo (244 habitantes) asumen con una mezcla de tranquilidad y extrañeza la noticia de la ... «El Correo de Burgos, Сен 16»

Elisa Picado entonará el Himno Nacional en pelea del “Chocolatito ...

La cantante soprano lírica dramática Elisa Picado entonará el Himno Nacional de Nicaragua en la velada en la que Román “Chocolatito” González, buscará su ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Сен 16»

Massa jugó un picado con Menéndez en Merlo y continuó la gira del ...

Massa jugó un picado con Menéndez en Merlo y continuó la gira del Pacto de ... el ex candidato a presidente por el Frente Renovador jugó un picado con un ... «La Izquierda Diario, Авг 16»

Dos detenidos en Retuerta del Bullaque por distribuir tabaco picado ...

La Guardia Civil ha detenido a dos personas en Retuerta del Bullaque que distribuían tabaco picado a través de internet y les ha intervenido siete kilos de ... «Lanza Digital, Июл 16»

Caída en picado de la bolsa de Londres y la libra esterlina, aunque ...

La bolsa de Londres y la libra esterlina caen en picado, aunque sus pérdidas se moderen a media jornada, tras el triunfo del 'Brexit' en el referéndum del Reino ... «euronews, Июн 16»

Figuera quedó picado por el partido vs Argentina

Quedé picado, como decimos acá, por ese último partido, hay que seguir trabajando en los detallitos”, de cara a la revancha del 6 de septiembre en Mérida, por ... «Líder en Deportes, Июн 16»

Un nene de 3 años murió picado por un alacrán

Un niño de tres años murió hoy en un hospital de esta ciudad luego de haber sido picado por un alacrán, informaron fuentes médicas. El niño falleció esta ... «Clarín.com, Апр 16»

Facebook: perro picado por abeja se vuelve viral

El animal estuvo en todo momento muy tranquilo a pesar de la inyección. | Fuente: Facebook / Natthathida Nilbut. Un tierno perro causa sensación en Facebook ... «RPP Noticias, Мар 16»