Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pináculo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PINÁCULO

La palabra pináculo procede del latín pinnacŭlum.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PINÁCULO

pi ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PINÁCULO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PINÁCULO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pináculo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
pináculo

вершина

Pináculo

Вершина - это конструктивный и декоративный архитектурный элемент, который использовался в готической архитектуре. Он имеет форму столба, увенчанного пирамидальной или конической фигурой. Раньше они были сделаны из камня, хотя есть и свинец. Его использование дает ощущение высоты для здания и стилизует его изображение, но также имеет структурную функцию - стабилизацию наклонных сил контрфорсов, используя его вес, чтобы центрировать вертикальную силу в контрфорсах и противостоять боковой тяге, которая может вызвать Изгиб устойчивых заводов. Потребность в вершинах обусловлена ​​высотой готических заводов и большим количеством отверстий, которые были сделаны, намного больше, чем в романских зданиях. Это было причиной того, что готическая стена была менее устойчивой из-за уравновешивания веса колоды с контрфорсами, которые передают усилия на контрфорсы. Un pináculo es un elemento arquitectónico constructivo y decorativo que se utilizaba en la arquitectura gótica. Posee forma de pilar rematado en su parte superior con una figura piramidal o cónica. Solían realizarse en piedra, aunque también los hay de plomo. Su uso da sensación de mayor altura al edificio y estiliza su imagen, pero también tiene una función estructural, la de estabilizar las fuerzas oblicuas de los arbotantes, utilizando su peso para centrar la fuerza vertical en los contrafuertes y contrarrestar los empujes laterales que podían ocasionar la combadura de las fábricas resistentes. La necesidad de pináculos se debe a la altura de las fábricas góticas y al elevado número de aperturas que se hacían, mucho mayores que en los edificios románicos. Al ser por ello el muro gótico menos resistente se debía de contrarrestar el peso de la cubierta con los arbotantes, que transmiten los esfuerzos a los contrafuertes.

Значение слова pináculo в словаре испанский языка

Первое определение вершины в словаре реальной академии испанского языка - это верхняя и высшая часть здания или храма. Другое значение вершины в словаре - это финиш в готической архитектуре и, в других стилях, терминальный орнамент, пирамидальный или конический. Pinnacle также является возвышенной частью науки или чего-то нематериального. La primera definición de pináculo en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte superior y más alta de un edificio o templo. Otro significado de pináculo en el diccionario es remate en la arquitectura gótica y, por, en otros estilos, adorno terminal, piramidal o cónico. Pináculo es también parte más sublime de una ciencia o de otra cosa inmaterial.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pináculo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PINÁCULO


báculo
·cu·lo
cenáculo
ce··cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
espiráculo
es·pi··cu·lo
habitáculo
ha·bi··cu·lo
infernáculo
in·fer··cu·lo
invernáculo
in·ver··cu·lo
jáculo
·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
oráculo
·cu·lo
propugnáculo
pro·pug··cu·lo
receptáculo
re·cep··cu·lo
sáculo
·cu·lo
signáculo
sig··cu·lo
sustentáculo
sus·ten··cu·lo
tabernáculo
ta·ber··cu·lo
tenáculo
te··cu·lo
tentáculo
ten··cu·lo
umbráculo
um·brá·cu·lo
vernáculo
ver··cu·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PINÁCULO

pin
pina
pinabete
pinacate
pinácea
pináceas
pináceo
pinacle
pinacoteca
pinada
pinado
pinal
pinar
pinareña
pinareño
pinariega
pinariego
pinastro
pinatero
pinatífida

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PINÁCULO

artículo
cálculo
círculo
crepúsculo
cubículo
culo
currículo
fascículo
folículo
mayúsculo
minúsculo
montículo
músculo
recitáculo
ridículo
testículo
tubérculo
vehículo
versículo
vínculo

Синонимы и антонимы слова pináculo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PINÁCULO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pináculo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pináculo

Перевод слова «pináculo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PINÁCULO

Посмотрите перевод слова pináculo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова pináculo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pináculo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

巅峰
1,325 миллионов дикторов

испанский

pináculo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

pinnacle
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

शिखर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

вершина
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pináculo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

চূড়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pinacle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

puncak
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Gipfel
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

頂点
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

작은 첨탑
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Pinnacle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

đỉnh núi
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

உச்சத்தை
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कळस
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

doruk
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pinnacolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

szczyt
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

вершина
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

belvedere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κολοφών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

toppunt
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

höjdpunkt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pinnacle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pináculo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PINÁCULO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
70
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pináculo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pináculo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pináculo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PINÁCULO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pináculo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pináculo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pináculo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PINÁCULO»

Известные цитаты и высказывания со словом pináculo.
1
Sócrates
El orgullo engendra al tirano. El orgullo, cuando inútilmente ha llegado a acumular imprudencias y excesos, remontándose sobre el más alto pináculo, se precipita en un abismo de males, del que no hay posibilidad de salir.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PINÁCULO»

Поиск случаев использования слова pináculo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pináculo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Numerología. Portal del Destino:
Ilustremos lo anterior: si aparece un pináculo siete como periodo en su sendero natal, usted experimentará mucha soledad, a no ser que al menos haya consagrado una parte de sus años anteriores a vivir solo sin estar solitario, y a ...
Helyn Hitchcock, 2005
2
Teoría, historia y restauración de estructuras de fábrica: ...
Parece que Frankl piensa que el peso de un pináculo pondría en peligro el pilar, provocando quizá el colapso de la fábrica: pero el término empleado por Viollet. fixeté, es claro, y Frankl lo ha traducido adecuadamente por «estabilidad».
Jacques Heyman, 1999
3
Enciclopedia de los juegos de cartas
Pináculo. Características y objetivos del juego El pináculo es un juego de cartas que guarda claras similitudes con el rami, aunque su sistema de puntuación es bastante más complicado. Se trata de un juego que cuenta con gran aceptación  ...
‎1999
4
El esqueleto de piedra: mecánica de la arquitectura de fábrica
Parece querer decir que el peso de un pináculo puede poner en peligro al soporte, tal vez incluso, provocando el colapso de la fábrica; pero la palabra « fixité» utilizada por Viollet-le-Duc es clara, y ha sido correctamente traducida por Frankl ...
Jacques Heyman, 1999
5
Luz de la senda de la virtud: Desiderio y Electo en el ...
Decidme., maestro mió : < cómo llevo Satanás á Christo. nuestro Señor desde -el desierto hasta el Pináculo del Templo i ¡l- j A Des ti, Hijo., varían, en la réspues-- ta los Santos • y . Expositores. Unos dicen , que el Demonio -llevó á Chus- to ...
Jaime Barón y Arín, 1790
6
La construcción medieval
79 bis); carga fuertemente la cabeza A del arbotante; inclina la albardilla BC de manera que quede tangente al extradós del arco; después lleva la cara posterior del pináculo D hasta el punto E, apoyando en falso sobre el paramento F, ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Enrique Rabasa Díaz, 1996
7
Conservación de vidrieras históricas: Análisis y diagnóstico ...
Figura 3 Pináculo vaciado para paliar el efecto negativo que produce el peso del pináculo sobre un contrafuerte que recibe un arbotante. Catedral de Reims. Si sobre un contrafuerte que recibe un arbotante, en el que por tanto está presente  ...
Getty Conservation Institute, 1998
8
La Revelacion de la Realeza de Cristo - Tomo1
"Entonces el diablo le llevó a la santa ciudad, y le puso sobre el pináculo del templo, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate abajo; porque escrito está: A sus ángeles mandará acerca de ti, y, en sus manos te sostendrán, para que no tropieces ...
Evis L. Carballosa, 2007
9
El discipulado de la nueva era II
En el pináculo de la soledad se halla un único lugar donde la verdad puede ser conocida. Permanezca en ese pináculo. 6. Cuando vea con claridad la verdad ( una vez que haya limpiado las telarañas y barrido el polvo de la vida inferior) ...
Alice A. Bailey, 1998
10
La catedral gótica de Sevilla: fundación y fábrica de la ...
5-9a y 5-9b). hipótesis que posteriormente se han podido contrastar con los datos obtenidos de otro pináculo, desmontado al completo por motivos de consolidación, en cuyos planos de asiento se pudieron detectar algunos trazados ...
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PINÁCULO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pináculo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Musulmanes celebraron el día de Arafat, pináculo de Hach
Este domingo, los musulmanes de todo el mundo celebraron el día de Arafat, que se considera el pináculo de la ceremonia de Hach. El profeta del Islam, ... «Hispan TV, Сен 16»
2
Tame Impala y la noche del pináculo
En su el libro How Music Works (2012), el cantante de los Talking Heads, David Byrne, relata cómo su banda sufrió un cambio drástico en su sonido cuando se ... «Freim, Сен 16»
3
Los Servicios Municipales comunican que el fragmento del pináculo ...
Los Servicios Municipales del Ayuntamiento de Chipiona han desmentido las informaciones aparecidas en algunos medios afirmando que el pináculo del ... «Chipiona.org, Авг 16»
4
Dos grandes obras devolverán a la Catedral de Sevilla todo su lustre
Y es que en unas semanas se iniciará una intervención de emergencia en los pináculos gemelos centrales situados en la parte alta de la Puerta del Príncipe. «abcdesevilla.es, Авг 16»
5
Rompen un pináculo durante las labores de limpieza de la fachada ...
... de la fachada principal del Santuario de la Virgen de Regla de Chipiona (Cádiz) parece haber sido la causa de la rotura de la terminación de un pináculo. «abcdesevilla.es, Авг 16»
6
Gustavo Ferreyra: "El marxismo es el pináculo de la racionalidad ...
—Ahora te diría que tal vez es iniciática de un nuevo ciclo, quizás como el pináculo de algo y de un tiempo de prosa que está más suelta, más ágil a partir de La ... «Infobae.com, Июн 16»
7
El nuevo Audi R8 irrumpe en México como una fiera... que salió de ...
Tardó, pero el pináculo de la tecnología de Audi por fin llegó a nuestro país. Esta semana la firma de los cuatro aros lució en nuestro país la segunda ... «Atracción 360, Май 16»
8
Espectacular intervención de los bomberos en la calle Toro
Los bomberos acudieron con un vehículo con escala con la que pudieron revisar la veleta del pináculo del templo. Tras reconocer su anclaje constataron que ... «La Crónica de Salamanca, Апр 16»
9
Pináculo de Jueves Santo
Los aficionados de las SMRC saben que el Jueves Santo es sinónimo de artillería musical, del concierto estrella. Casi siempre, una Pasión o Misa en Si de ... «Voces de Cuenca, Мар 16»
10
3 razones de por qué la F1 va a ser más emocionante este año
"Para mí, la F1 siempre ha sido la máxima categoría, el pináculo de la tecnología de las carreras de autos. Es posible que los monoplazas hayan cambiado a ... «BBC Mundo, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PINÁCULO

pináculo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pináculo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pinaculo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на