Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "versículo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VERSÍCULO

La palabra versículo procede del latín versicŭlus, diminutivo de versus, verso.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERSÍCULO

ver ·  · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERSÍCULO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERSÍCULO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «versículo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова versículo в словаре испанский языка

Первое определение стиха в словаре реальной академии испанского языка - это каждое из кратких разделов глав некоторых книг и исключительно Священного Писания. Другое значение стиха в словаре - это часть реакции, которая упоминается в канонических часах, регулярно перед молитвой. Стих - это также каждый стих стихотворения, написанного без рифмы или фиксированного и определенного метра, особенно когда стих представляет собой единство смысла. La primera definición de versículo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las breves divisiones de los capítulos de ciertos libros, y singularmente de las Sagradas Escrituras. Otro significado de versículo en el diccionario es parte del responsorio que se dice en las horas canónicas, regularmente antes de la oración. Versículo es también cada uno de los versos de un poema escrito sin rima ni metro fijo y determinado, en especial cuando el verso constituye unidad de sentido.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «versículo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERSÍCULO


adminículo
ad·mi··cu·lo
apículo
·cu·lo
artículo
ar··cu·lo
cubículo
cu··cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
divertículo
di·ver··cu·lo
edículo
·cu·lo
fascículo
fas··cu·lo
folículo
fo··cu·lo
funículo
fu··cu·lo
montículo
mon··cu·lo
panículo
pa··cu·lo
pedículo
pe··cu·lo
retículo
re··cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
sículo
·cu·lo
testículo
tes··cu·lo
utrículo
trí·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERSÍCULO

versallescamente
versallesco
versar
versátil
versatilidad
versear
versería
versícula
versicularia
versiculario
versificación
versificador
versificadora
versificar
versión
versionar
versista
verso
versolari
versta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERSÍCULO

cálculo
calículo
caulículo
círculo
conventículo
crepúsculo
culo
dentículo
espectáculo
fontículo
habitáculo
minúsculo
músculo
obstáculo
ofendículo
oráculo
perpendículo
receptáculo
tabernáculo
vínculo

Синонимы и антонимы слова versículo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERSÍCULO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «versículo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова versículo

Перевод слова «versículo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VERSÍCULO

Посмотрите перевод слова versículo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова versículo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «versículo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

versículo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

verse
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कविता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

آية
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

стих
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

verso
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

শ্লোক
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

verset
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ayat
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Vers
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ayat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thơ
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வசனம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

काव्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

ayet
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

versetto
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

werset
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

вірш
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

vers
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

στίχος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vers
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

vers
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

vers
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова versículo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERSÍCULO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
83
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «versículo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова versículo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «versículo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERSÍCULO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «versículo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «versículo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове versículo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERSÍCULO»

Поиск случаев использования слова versículo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову versículo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Romanos: Versículo por Versiculo
Uno de los comentarios más importantes acerca de Romanos con un estilo directo, autorizado y penetrante.
William Newell, 1984
2
El evangelio gnóstico de Tomás. Interpretación del lenguaje ...
Graciela del Carmen Zaimakis de Abraham. Versículo 25........................................... ..............................................49 Versículo 26........................................................................ ................50 Versículo ...
Graciela del Carmen Zaimakis de Abraham, 2013
3
Vive la sabiduría del Tao
Versículo 49 Versículo 50 Versículo 51 Versículo 52 Versículo 53 Versículo 54 Versículo 55 Versículo 56 Versículo 57 Versículo 58 Versículo 59 Versículo 60 Versículo 61 Versículo 62 Versículo 63 Versículo 64 Versículo 65 Versículo 66 ...
Wayne Dyer, 2010
4
El Comentario de Martin Lutero Sobre la Epistola a Los ...
VERSÍCULO 12. YLA LeY nO eS de fe ........................................................ 254 VERSÍCULO 12. SinO que diCe: eL hOmBre que LAS ... 283 VERSÍCULO 19. fue AñAdidA POr CAuSA de TrAnSgreSiOneS. ........ 286 Tocante al doble uso de la ley .
Haroldo S. Camacho, Haroldo S. Camacho Ph. D., 2011
5
Fe de ratas
Fe de Ratas / índice de poemas (Herejías) Versículo Primer / 1 3 Versículo Segundo /14 Versículo Tercero / 1 5 Versículo Cuarto / 1 6 Versículo Quinto / 1 7 Versículo Sexto / 1 8 Versículo Séptimo /19 Versículo Octavo /20 Versículo Nono /21 ...
Luis Yuré, 2009
6
José Emilio Pacheco: perspectivas críticas
Isabel Paraíso, interesada en el verso libre hispánico, estudia el versículo como una forma de versolibrismo. Comenta que el versículo llega veladamente a la poesía en español con “Oda salvaje” de José Santos Chocano y lo califica como  ...
Pol Popovic Karic, Fidel Chávez Pérez, 2006
7
Las Epístolas de san Pablo, apóstol: traducidas de la ...
Capítulo X. desde el • versículo 31. hasta las palabras pero si se apartare exclusive del versículo 38. Dia 28. B. Simon de Roxas. * Epístola I. de San Pablo á los Corintios. Capítulo IV. desde las palabras basta ahora somos del versículo 9.
Francisco Jiménez, 1804
8
PROVERBIOS 31: DISCOVERING THE TREASURES OF A GODLY WOMAN - ...
versículo 10 versículo 20 versículo 11 versículo 21 versículo 12 versículo 22 versículo 13 versículo 23 versículo 14 versículo 24 versículo 15 versículo 25 versículo 16 versículo 26 versículo 17 versículo 27 versículo 18 versículo 30 versículo 19 ...
Elizabeth George, 2010
9
Como Crecer Firmes en la Familia de Dios
1) Trabajo preliminar Es importante que el alumno haga un poco de trabajo preliminar antes de realmente empezar a memorizar el versículo (o los versículos) en su tarjeta de memorización. Debe leer lo que dice la tarjeta varias veces en voz ...
Baptist Spanish Publishing House, 2001
10
Cuando No Deseo a Dios: La Batalla por el Gozo
Muestra de un procedimiento diario: Esto es un ejemplo de cómo alguien pudiera emprender la memorización de Efesios a un promedio de un versículo por día: 1) Día uno: Lea Efesios 1:1 en voz alta diez veces, mirando cada palabra como ...
‎2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERSÍCULO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин versículo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gálatas 1:10: El enigmático versículo de Keylor Navas
Keylor Navas, que prosigue con su recuperación de la operación del talón de aquiles a la que se sometió el 9 de junio, continúa sin entrar en la lista de Zidane, ... «MARCA.com, Сен 16»
2
Elis comparte inspirador versículo previo al juego ante Brasil
Cada vez que se avecina una contienda deportiva, el jugador recurrre a un versículo. La antesala al juego de Brasil en las semifinales de los Juegos Olímpicos ... «ElHeraldo.hn, Авг 16»
3
Ricardo Kaká escribió un versículo bíblico en su Perfil de Facebook
Ricardo Kaká escribió un versículo bíblico en su Perfil de Facebook. SHARE ON: Editor Principal — 6 agosto, 2016 · kaká-el-jugador-mas-pagado-de-la-mls. «La Gaceta Cristiana, Авг 16»
4
13 versículos bíblicos que pueden ayudar a tu matrimonio
Volver a mirar la Biblia en tu matrimonio es una óptima manera de recordar la importancia de las promesas que hiciste de continuar vinculado a tu fe y a tu ... «Aleteia ES, Мар 16»
5
¿Cómo se veía realmente Jesús?
Al final de este periodo, se afeitaban las cabezas en una ceremonia especial en el templo de Jerusalén (como se describe en Hechos, capítulo 21, versículo 24) ... «BBC Mundo, Дек 15»
6
Ana Jara le dedica versículo de la Biblia a Pedro Cateriano
Ana Jara retornará al Parlamento donde se dice que reforzará la presencia de la bancada oficialista (Foto: Archivo El Comercio). «El Comercio, Апр 15»
7
Publican el versículo bíblico mas popular de YouVersion
La Biblia App desarrollada por YouVersion un ministerio de LifeChurch.TV, comentó a acerca del versículo bíblico más popular: los usaurios lo leen y ... «NoticiaCristiana.com, Янв 15»
8
Siete versículos bíblicos para comenzar el año nuevo
Es por ello que he escogido 7 versículos bíblicos de manera que sirvan de inspiración para este nuevo año con el fin de que podamos refrescar y renovar ... «Entre Cristianos, Дек 14»
9
Obama olvida un versículo de la Biblia en discurso sobre inmigración
Durante su monótono discurso Obama pretendió citar la Biblia, pero añadió un "versículo" que no existe en las Sagradas Escrituras y su error no pasó ... «La Prensa de Honduras, Дек 14»
10
Versículo de la Biblia en Academia de la Fuerza Aérea provoca ...
Un versículo de la Biblia escrito en la puerta de la habitación de un cadete de la Academia de la Fuerza Aérea en Colorado Springs, EEUU, una discusión que ... «NoticiaCristiana.com, Мар 14»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА VERSÍCULO

versículo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Versículo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/versiculo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на