Скачать приложение
educalingo
pirata

Значение слова "pirata" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PIRATA

La palabra pirata procede del latín pirāta, la cual a su vez procede del griego πειρατής.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PIRATA

pi · ra · ta


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PIRATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PIRATA

пиратство

Пиратство - это практика организованного мародерства или морского бандитизма, вероятно, такая же старая, как и сама навигация. Он состоит из частного судна или мятежного государства, атакующего другого в международных водах или в местах, не подпадающих под юрисдикцию какого-либо государства, с целью кражи их груза, требуя выкупа за пассажиров, превращения их в рабов и часто изъятия Само судно. Его определение по международному праву можно найти в статье 101 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву. Наряду с деятельностью пиратов, которые воруют за свой счет за прибыль, Частный морской подрядчик, который служил на частных судах с корсиканской лицензией для нападения на корабли из вражеской страны. Различие между пиратом и корсаром обязательно является частичным, поскольку каперы, такие как Фрэнсис Дрейк или французский флот в битве на острове Терсейра, испанские власти считали вульгарными пиратами, поскольку не было объявленной войны со своими народами.

Значение слова pirata в словаре испанский языка

Первое определение пирата в словаре реальной академии испанского языка является пиратским. Другое значение пирата в словаре является подпольным. Пирата также является человеком, который вместе с другими людьми, обладающими равным статусом, занимается морскими судами в море, чтобы украсть.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PIRATA

aeropirata · barata · catarata · charata · contrata · desiderata · errata · grata · ingrata · literata · parata · perorata · persona non grata · prorrata · rata · separata · subcontrata · timorata · trata · videopirata

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIRATA

piragua · piragüera · piragüero · piragüismo · piragüista · piral · piramidal · pirámide · pirandelliano · pirandón · pirandona · pirante · piraña · pirar · piratear · pirateo · piratería · pirática · pirático · pirausta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PIRATA

ácrata · aristócrata · autócrata · burócrata · cristianodemócrata · demócrata · disparata · falócrata · fisiócrata · garata · intemerata · matarrata · patarata · plutócrata · pro rata · rostrata · socialdemócrata · tatarata · tecnócrata · verata

Синонимы и антонимы слова pirata в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PIRATA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pirata», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pirata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PIRATA

Посмотрите перевод слова pirata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова pirata с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pirata» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

海盗
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

pirata
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

pirate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

समुद्री डाकू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

قرصان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

пират
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

pirata
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

জলদসু্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

pirate
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

lanun
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Pirat
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

海賊
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

해적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

pirate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cướp biển
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கடற்கொள்ளை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चाचा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

korsan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pirata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

pirat
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

пірат
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pirat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

πειρατής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

seerower
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

pirat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

pirat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pirata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PIRATA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pirata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pirata».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове pirata

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PIRATA»

Inglés, pirata es.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PIRATA»

Поиск случаев использования слова pirata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pirata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El pirata Barbanegra
Using a magic book, three friends (Pacho, Beto and Sergio) travel back in time and meet Barbanegra the pirate. In order to save their lives, they have to use all their wit.
Jon Scieszka, 1997
2
El tesoro del pirata Morgan
En esta aventura, David se dio cuenta de lo que podía llegar a hacer con sus grandes cualidades.
Francisco Mariscal, Francisco Mariscal Sistiaga, 2008
3
La novia pirata
Nadie como Shannon Drake, una de las principales autoras de novela romántica histórica, para traernos un nuevo relato de pasión, aventura y venganza ambientado en alta mar.
Shannon Drake, 2012
4
Yo, que maté de melancolía al pirata Francis Drake
Estamos a finales del siglo xvi, después de la derrota de la Armada Invencible.
Gonzalo Moure, 2005
5
La hija del pirata
Amanda Carre era hija de un pirata, y no sabía nada sobre el refinamiento de la alta sociedad.
Brenda Joyce, 2012
6
Starship: Pirata
El capitán Wilson Cole es víctima de un linchamiento mediático.
Mike Resnick, 2011
7
La hija del pirata Virgen
El dedo acusador de la hija apunta al padre.
Pascual C. Palazón, 2009
8
El barco pirata
Barco pirata Cuando jugamos de verdad comienza una aventura. Estamos en la playa. Hacemos un barco de papel. Lo ponemos en el agua verde y fría. ¿Y si subimos al barco? ¿Y si jugamos a que es un barco pirata?
Canela,, 2013
9
El tesoro del pirata fantasma: Tenebrosa Tenebrax 3
Bobo Shakespeare despierta sobresaltado.
Geronimo Stilton, 2013
10
El amor del pirata
Un mundo de sombras y misterio fue lo que Olivia St. John encontró cuando llegó a Blackthorne para trabajar como institutriz.
Ruth Langan, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PIRATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pirata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Prueba el Pirata
Prueba el Pirata. Para el duelo de este domingo ante Boca, Teté González piensa en varias modificaciones como el ingreso de Obolo en lugar de Claudio ... «Olé, Сен 16»
2
El "Pirata", entre los 8 mejores
Claudio Bieler, a los 5 minutos de la primera parte, abrió la cuenta para el Pirata, pero Juan Kaprof, a los 31 del mismo segmento, marcó el empate parcial. «Crónica, Сен 16»
3
Por una astilla “pirata
El Pirata se insinuaba mejor, pero no provocaba peligro. Con poco, Independiente tuvo la primera chance clara de la tarde, con un cabezazo de Víctor Cuesta ... «Pasión Deportiva, Авг 16»
4
La conmovedora historia de Pirata, el perro que murió esperando a ...
En febrero, Pirata —bautizado así por las manchitas en sus ojos— tuvo problemas en uno de sus ojos, por lo que su estadía en el hospital se volvía conflictiva ... «Infobae.com, Авг 16»
5
Lo pinchó el Pirata
Lo pinchó el Pirata. Belgrano y Huracán empataron 1-1 pero, en los penales, el conjunto cordobés estuvo más fino y se quedó con el pase a octavos de final, ... «Olé, Авг 16»
6
'Pirata' Fuente sufre los estragos de la tormenta Earl
La cancha del estadio Luis 'Pirata' Fuente está sufriendo los embates provocados por la tormenta Earl, ante esta situación, el duelo programado para la fecha 4 ... «Diario Deportivo Record, Авг 16»
7
Por una cabeza, Pirata
Por una cabeza, Pirata. Con un cabezazo de Velázquez en el último minuto, Belgrano le ganó en Córdoba a Brown de Adrogué por 1-0. En 16avos se cruzará ... «Olé, Июл 16»
8
¡Córdoba es Pirata!
¡Córdoba es Pirata! Bajo un marco espectacular, Belgrano le tiró la chapa a Talleres y le ganó el clásico en los penales después de que la T se lo empatara en ... «Olé, Июл 16»
9
Suárez vuelve a ser Pirata
Suárez vuelve a ser Pirata. Matías Suárez regresa a Belgrano, su primer club, luego de su exitoso paso por el Anderlecht de Bélgica: conquistó ocho títulos y ... «Olé, Июл 16»
10
Colo Colo venció a Coquimbo Unido en la ´noche pirata´
Colo Colo consiguió la victoria este jueves en la "noche pirata", luego de vencer en la tanda de penales por 6-5 a Coquimbo Unido, tras igualar 1-1 en el tiempo ... «Cooperativa.cl, Июн 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PIRATA

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pirata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/pirata>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU