Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plebeyo" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PLEBEYO

La palabra plebeyo procede del latín plebēius.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLEBEYO

ple · be · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLEBEYO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLEBEYO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plebeyo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

плебс

Plebe

Это был социальный класс древнего Рима, сформированный в терминологии, используемой авторами древнего Рима, «теми, кто не был частью народа», на латыни. В любом случае сам термин был в значительной степени, потому что среди простолюдинов на всех уровнях были разные ситуации; Практически с момента основания города обнаружено присутствие иностранцев по различным причинам; в основном привлекает процветание города, много торговцев и ремесленников свободных сходиться из соседних стран, из городов Великой Греции и даже из столичных городов-государств Эллады. Многие из них, без сомнения, были богатыми торговцами. Все те, кто принадлежат к королевской семье, как и все, кто был женат. Традиция приписывает регистрации Сервио Тьюлио из плебса в публичных отчетах, расположив их в Мастерицы корпораций, следуя классификации Нума Pompilio Плутарх: флейтистов, красильщиков, сапожников, ювелирами, broncistas, плотников, кожевников и гончаров. Era una clase social de la Roma antigua, formada, según la terminología empleada por los autores de la antigua Roma, por «los que no formaban parte de la gente», en latín. De todos modos, el término en sí era de una gran extensión pues entre los plebeyos existían situaciones muy diferentes a todos los niveles; prácticamente desde la fundación de la ciudad se detecta la presencia de extranjeros asentados por diversos motivos; fundamentalmente atraídos por la prosperidad de la ciudad, gran cantidad de mercaderes y artesanos libres confluyen desde las comarcas cercanas, desde las ciudades de la Magna Grecia e, incluso, desde las ciudades-estado metropolitanas de la Hélade. Muchos de ellos eran, sin duda, ricos mercaderes. Todos aquellos que pertenecen a la realeza, como todos aquellos que se unían en matrimonio. La tradición atribuye a Servio Tulio la inscripción de la plebe en registros públicos, organizándolos en corporaciones artesanas, siguiendo la clasificación que Plutarco atribuye a Numa Pompilio: flautistas, tintoreros, zapateros, orífices, broncistas, carpinteros, curtidores y alfareros.

Значение слова plebeyo в словаре испанский языка

Первое определение плебея в словаре реальной академии испанского языка относится к плебсам или относится к нему. Другое значение плебея в словаре говорит о человеке: это не благородно или благородно. Плебеян также говорит о человеке, который в Древнем Риме принадлежал к плебсам. La primera definición de plebeyo en el diccionario de la real academia de la lengua española es propio de la plebe o perteneciente a ella. Otro significado de plebeyo en el diccionario es dicho de una persona: Que no es noble ni hidalga. Plebeyo es también se decía de la persona que en la antigua Roma pertenecía a la plebe.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plebeyo» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLEBEYO


conceyo
con·ce·yo
conseyo
con·se·yo
epiceyo
e·pi·ce·yo
leguleyo
le·gu·le·yo
regomeyo
re·go·me·yo
teyo
te·yo
yeyo
ye·yo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEBEYO

ple
pleamar
plebano
plebe
plebea
plebeo
plebeya
plebeyez
plebiscitaria
plebiscitario
plebiscito
pleca
plectognato
plectro
plegable
plegadamente
plegadera
plegadiza
plegadizo
plegado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEBEYO

aguayo
apoyo
arroyo
ayo
bayo
cayo
cuyo
ensayo
goyo
hoyo
malayo
mayo
paraguayo
rayo
royo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

Синонимы и антонимы слова plebeyo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PLEBEYO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «plebeyo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова plebeyo

АНТОНИМЫ СЛОВА «PLEBEYO»

Указанные имеют противоположное слову «plebeyo» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова plebeyo в испанский языке

Перевод слова «plebeyo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLEBEYO

Посмотрите перевод слова plebeyo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова plebeyo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plebeyo» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

布衣
1,325 миллионов дикторов

испанский

plebeyo
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

commoner
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

सामान्य व्यक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

من عامة الشعب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

незнатного происхождения
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

plebeu
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

সাধারণ ব্যক্তি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

roturier
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

biasa
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Bürgerliche
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

平民
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

평민
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

commoner
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

thường dân
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பொதுவான
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

सामान्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

halktan olan kimse
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

cittadino comune
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

człowiek z ludu
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

незнатного походження
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

om de rând
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

αστός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

meen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

vanligare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

borgerlig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plebeyo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEBEYO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
72
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plebeyo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plebeyo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plebeyo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEBEYO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «plebeyo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «plebeyo» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове plebeyo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLEBEYO»

Поиск случаев использования слова plebeyo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plebeyo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Curso y discurso del movimiento plebeyo: (1849-1854)
' According to Gonzalo Sánchez, this monograph by an anthropologist is 'the most important contribution to the study of nineteenth-century artisans' since the classic works of Colmenares"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Francisco Gutiérrez Sanín, 1995
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Abejas montesinas (1) Aldeano, plebeyo (4) Hombre plebeyo y común (5) Hombre bajo y plebeyo sin oficio (5). Hombre simple, sin ... Hombre plebeyo y común (5) Morador de arrabal que mora en las casas postreras del pueblo. Aldeano o ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Ambitos del parentesco: la sociedad maya en tiempos de la ...
Aldeano o villano y gente común, baja y pobre"; kaaxil cab, hombre montaraz; pach cah uinic, hombre común, plebeyo y bajo.553 Finalmente existía otra serie de voces para designar a los esclavos y esclavas que sabemos existieron aun ...
Paola Peniche, 2007
4
Historia de Roma
VI EL ESTADO PATRICIO-PLEBEYO. LAS INSTITUCIONES 1. La sociedad patricio-plebeya Son dos, fundamentalmente, los rasgos que definen a la sociedad romana desde el nacimiento del estado patricio-plebeyo. El primero es que, como ...
José Manuel Roldán Hervás, 1995
5
El dualismo patricio-plebleyo
La cuidada selección de textos de autores antiguos, mapas, ilustraciones, cuadros cronológicos y orientaciones bibliográficas, junto con su gran extensión y rigor, hacen de esta colección un recurso imprescindible para la realización ...
Santiago Montero, 1990
6
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
Una vez sentado, dijo así al Bienaventurado: -Honorable Gotama, los brahmines enseñan cuatro clases de servicio: servicio al brahmín, servicio al noble guerrero , servicio al mercader y servicio al plebeyo. »He aquí, honorable Gotama, ...
Amadeo Solé-Leris, 2012
7
Historia literaria de España desde su primera población ...
vio (a) halló en ellas mas vestigios del siglo de plomo , que del de oro ú plata , dudando si es anterior ó posterior el que las compuso á Servio , autor del siglo V. La paradoxa del estilo plebeyo inventada por Sciopio y adoptada por Schefero ...
Rafael MOHEDANO, 1777
8
Julio César ; Coriolano
¿Soy casado o soltero? Entonces, para contestarle a cada uno inmediata y brevemente, sensata y francamente, sensatamente digo que soy soltero. Plebeyo T- Pues eso equivale a decir que son necios los que se casan. Me temo que vas a ...
William Shakespeare, 1992
9
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
vio (a) halló en ellas mas vestigios del siglo de plomo , que del de oro ú plata , dudando si es anterior ó posterior el que las compuso á Servio , autor del siglo V. La paradoxa del estilo plebeyo inventada por Sciopio y adoptada por Schefero ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1777
10
Historia literaria de Espana, por R. y P. Rodriguez ...
vio (a) halló en ellas mas vestigios del siglo de plomo , que del de oro ú plata , dudando si es anterior ó posterior el que las compuso á Servio , autor del siglo V. La paradoxa del estilo plebeyo inventada por Sciopio y adoptada por Schefero ...
Rafael Rodriguez Mohedano, Pedro Rodriguez Moehedano, 1777

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLEBEYO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин plebeyo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La obra musical de Felipe Pinglo es declarada patrimonio cultural ...
En 1931, Felipe Pinglo estrena su vals El Plebeyo –cuando ya había alcanzado su madurez musical- en el Teatro Alfonso XIII del Callao, interpretado por el ... «Diario Perú21, Авг 16»
2
Las palabras de Victorino tras el indulto a “Plebeyo
No tenemos nada más que palabras de agradecimiento por los momentos tan importantes que hemos vivido hoy. Por la mañana hemos recibido un gran ... «El Rincón Taurino, Июл 16»
3
Curro Díaz indulta un victorino en Calasparra
Curro Díaz ha indultado este sábado al quinto toro de Victorino Martín, de nombre Plebeyo, en la localidad murciana de Calasparra tras una gran faena al ... «El Mundo, Июл 16»
4
La operación judicial que empezó siendo rey y acabó como plebeyo
«A detención foi terrible. Chegou á casa un coche camuflado e non puiden nin avisar do que me pasaba á muller... Cunha citación teríalles declarado o ... «La Voz de Galicia, Июн 16»
5
No hay plebeyo que pueda con los aristócratas
No hay plebeyo que pueda con los aristócratas. Soledad, apuestas, peleas, lágrimas y poca energía, cuando se acerca el final de la carrera. Close; Clip ... «LA SEXTA NOTICIAS, Июн 16»
6
A 80 años de la muerte del gran Felipe Pinglo
Ahí están sus bellas obras El Plebeyo, El Huerto de mi Amada, Pasión y Odio, Obrerita, El Canillita, La canción del Labriego, Sueños de Opio, Mendicidad, ... «Crónica Viva, Май 16»
7
"El Plebeyo" de Felipe Pinglo Alva: Historia de un increíble veto
En plena dictadura del general Óscar R. Benavides (1939) las radios recibieron un mandato de "Orden, paz y trabajo" que prohibía propalar varios temas ... «RPP Noticias, Май 16»
8
Contienda patricio-plebeya en los inicios de Roma.
Los actores políticos se caracterizan por ser partícipes de un conflicto que es producto del antagonismo: el enfrentamiento patricio - plebeyo, que va desde el ... «Agencia Realpolitik, Мар 16»
9
De Rey Sol a plebeyo ´socarrat´
De Rey Sol a plebeyo "socarrat". Ocaso de un político que llegó en Ferrari a la alcaldía, que fue grabado en un coche contando billetes y que sale detenido en ... «levante.emv.com, Янв 16»
10
Eva Ayllón y Jean Pierre Magnet cantarán juntos después de 9 años
El repertorio de este esperado espectáculo incluirá importantes temas del cancionero criollo como 'El plebeyo', 'José Antonio', 'Fina estampa', 'La flor de la ... «América Televisión, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PLEBEYO

plebeyo

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plebeyo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/plebeyo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на