Значение слова "poncho" в словаре испанский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PONCHO

pon · cho

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PONCHO

пончо

Пончо - это одежда, типичная для Южной Америки. Это слой простой конструкции, состоящий из прямоугольного куска тяжелой и толстой ткани, в центре которого сделан разрез, чтобы пропустить голову. Ткань упала на тело, уложив концы так, чтобы руки могли легко перемещаться. Эквадорская девушка с пончо.

Значение слова poncho в словаре испанский языка

Первое определение пончо в словаре настоящей академии испанского языка - это теплый предмет одежды, состоящий из одеяла, квадрата или прямоугольника, овечьей шерсти, альпаки, викуньи или другой ткани, которая имеет в центре открывая пропустить голову и повесить с плеч, как правило, ниже талии. Другое значение пончо в словаре - это горный плащ. Пончо также является военным пальто с рукавами и плащом, скрепленным с телом с поясом.

СИНОНИМЫ СЛОВА «PONCHO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «poncho», и относятся к той же грамматической категории.

capote · manta · manto

ПЕРЕВОД СЛОВА PONCHO

Посмотрите перевод слова poncho на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова poncho с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poncho» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 雨披
• испанский: poncho
• Переводчик с испанский языка на английский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: पोंचो
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: المعطف
• Переводчик с испанский языка на русский язык: пончо
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: সাইকেল-আরোহী ভ্রমণকারী প্রভৃতির অনূরূপ আকারেরে ওআটারপ্রূফ
• Переводчик с испанский языка на французский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: Poncho
• Переводчик с испанский языка на японский язык: ポンチョ
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 판초
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: loại áo chồng đầu vào
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: தலை நுழைவதற்கு மையத்தில் இடம் விடப்பட்ட பெரிய மேல் அங்கி
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: panço
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на польский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: пончо
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: κάπα
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: poncho
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: poncho

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PONCHO»

Поиск случаев использования слова poncho в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poncho, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

El Poncho: Guitar Solo, Chanterelle 710

In the words of Abel Carlevaro, speaking of Fabini, "The significance of the musical output of this inspired composer together with the delicate and subtle guitar transcriptions by Maestro Atilio Rapat are important reasons for seeing that ...

Eduardo Fabini, Atilio Rapat, 2006

El folclore en la educación

El poncho coya Vigente en el altiplano, es cortito, color tostado natural, generalmente con alguna franja. El poncho mil rayas que suele utilizarse en algún espectáculo artístico, al presentar una escena jujeña de la quebrada, es boliviano.

Rosita Barrera, 1997

Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas ...

Cualquier recorrido por los museos puede mostrarnos piezas textiles andinas similares, pero el nombre de poncho (ponthro) para este artefacto de lana cuadrangular con una abertura en el medio, bien podría ser de origen mapuche2 -aun ...

Guillaume Boccara, 2002

Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...

PONCHO tidad de cosas que caben en él, tomándolo de las cuatro puntas. (DA). PONCHO m. (Del quichua: punchu). Conocida prenda usada especialmente en la campaña: es una manta cuadrilonga, por lo general de lana, con una ...

Julio Vitor, 2004

Los nice

Poncho Vera, conocido conductor de radio y televisión, usa su sentido del humor e irońa para, por medio de una reflexión escrita en primera persona, exponer y a la vez exhibir la forma de vivir y pensar de los autonombrados "gente nice" ...

Poncho Vera, 2007

Vivir en la frontera: la casa, la dieta, la pulpería, la ...

Articulo Frecuencia Primer año Último año 116 Pañuelo negro de pescuezo 1 1860 1860 117 Pechera de camisa 1 1865 1865 118 Pellón de hilo 1 1856 1856 119 Pellón inglés 1 1860 1860 120 Poncho calamaco 1 1851 1851 121 Poncho  ...

Carlos A. Mayo, 2000

La fe de Poncho

Si tú, al igual que Poncho, crees en el Dios bondadoso, confías en el poder de la oración y la fe y buscas la felicidad a través de la religión, te sentirás identificado, pues aquí encontrarás respuestas bien argumentadas para ...

Poncho Vera, 2013

Pago Chico y Nuevos Cuentos de Pago Chico

Poncho. de. verano. Desde meses atrás no se hablaba en Pago Chico sino de los robos de hacienda, las cuatreñas más o menos importantes, desde un animalito hasta un rodeo entero, de que eran víctimas todos los criadores del ...

Roberto J. Payró, 2006

Los secretos del pueblo: novela social y de costumbres

Cómo (1) Hariá un verdadero servicio al pa'is la autoridad que prohibiese el uso del poncho, salvo en el caso de andar a Caballo, porque mejoraria considerablemente las costumbres de nuestro pueblo. lío se crea que esta medida ea ...

Martín Palma, 1870

El Manual del Perfecto Gandalla

" En esta divertida y original obra, Poncho Vera pone al descubierto a los gandallas, a travs de ocurrentes relatos que describen situaciones de la vida cotidiana, revela las actitudes tpicas y comportamientos ms comunes de este tipo de ...

Poncho Vera, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PONCHO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poncho в контексте приведенных ниже новостных статей.

Poncho K, Saratoga, Erótica del Poder e Incertidumbre actúan el 24 ...

El concejal de Juventud del Ayuntamiento, Diego Mejías, ha presentado este martes junto a Poncho K este Festival que se celebrará en el Paseo de Sisebuto. «20minutos.es, Сен 16»

"Poncho" Herrera aclaró los rumores sobre su homosexualidad

El ex integrante de RBD, Alfonso "Poncho" Herrera, se refirió a los rumores sobre su homosexualidad en una reciente entrevista concedida a la revista ... «El Nacional.com, Авг 16»

Harto de las dudas, Poncho Herrera habla sobre su sexualidad

El estreno de la serie 'Sense 8' en México generó una gran polémica por las escenas de cama que Alfonso 'Poncho' Herrera -uno de los artistas más queridos ... «quien.com, Авг 16»

Coahuilense Poncho Arocha triunfa en 'La Voz México'

La final de La Voz México se llevó a cabo la noche de este domingo, donde el monclovense, Poncho Arocha, pasó a la gran final y aunque no obtuvo el primer ... «Vanguardia.com.mx, Авг 16»

“Los Tekis” y el Oficial Gordillo cerraron el Poncho 2016

A pura fiesta carnavalera y con un dejo de nostalgia los catamarqueños despidieron el domingo la 46° edición de la Fiesta Nacional e Internacional del Poncho ... «El Ancasti Editorial, Июл 16»

Mauricio Macri fue a la Fiesta del Poncho en Catamarca: "No ...

Macri, hoy en Catamarca, en la Fiesta Nacional del Poncho. ... Vestido con un poncho de vicuña a tono para festejar la Fiesta Nacional del Poncho, ... «LA NACION, Июл 16»

¡Tenemos nuevo Lord! Poncho Barbosa de Mercurio hace ...

Poncho Barbosa, integrante de Mercurio, causó indignación en las redes sociales pues el cantante brilló por sus desplantes con una de sus fans pues se negó ... «Televisa Espectáculos, Июл 16»

Hoy la Fiesta del Poncho abre sus puertas al país

La 46° edición de la Fiesta Nacional e Internacional del Poncho tendrá su acto de apertura hoy, a las 19, en las instalaciones del Predio Ferial Catamarca, con ... «Diario El Esquiu, Июл 16»

FOTO: Así se entrena Poncho Herrera para ser papá

Poncho, que actualmente se encuentra involucrado en la segunda temporada de la exitosa serie Sense8, recibirá este año a su primer hijo junto a su novia ... «quien.com, Июл 16»

Poncho: cartelera local y nacional de la nueva edición

Con casi 200 propuestas artísticas en escena, la edición 46º de la Fiesta Nacional e Internacional del Poncho invita a disfrutar de once noches festivaleras con ... «El Ancasti Editorial, Июл 16»