Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ponderadamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PONDERADAMENTE

pon · de · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PONDERADAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PONDERADAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ponderadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ponderadamente в словаре испанский языка

В испанском словаре весомо означает взвешивание. En el diccionario castellano ponderadamente significa con ponderación.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ponderadamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PONDERADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PONDERADAMENTE

ponche
ponchera
poncho
pon
poncidre
poncil
ponderable
ponderación
ponderada
ponderado
ponderador
ponderadora
ponderal
ponderar
ponderativa
ponderativo
ponderosa
ponderosamente
ponderosidad
ponderoso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PONDERADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова ponderadamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ponderadamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PONDERADAMENTE

Посмотрите перевод слова ponderadamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ponderadamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ponderadamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

笨重
1,325 миллионов дикторов

испанский

ponderadamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Weighted
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

नीरस ढंग से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ثقيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

тяжеловесно
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

ponderously
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ponderously
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

pesamment
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

ponderously
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

schwerfällig
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ponderously
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

ponderously
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

ponderously
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ponderously
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

ponderously
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

ponderously
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hantalca
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ponderosamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

ociężale
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

важкувата
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

ponderously
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ponderously
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

lomp sou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

tungt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Tungt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ponderadamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PONDERADAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ponderadamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ponderadamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ponderadamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PONDERADAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ponderadamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ponderadamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ponderadamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PONDERADAMENTE»

Поиск случаев использования слова ponderadamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ponderadamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El Reino Indigena 2: Nueva Generacion
Reoni avizora ponderadamente la escena mostrada en la pantalla sin reacción alguna.
Isha Bleu, 2012
2
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VI
De ahí que para alcanzar la convicción sobre si una prueba es necesaria o no hayan de examinarse ponderadamente las circunstancias que concurren en cada caso, teniendo particularmente en cuenta el número y clase de los testigos  ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
3
Derecho penal contemporáneo
El penalista, al abordar la cuestión de la tipicidad, debe confirmar ponderadamente el hecho, o sea, lo fenomenológico en confronta con lo normativo, pero bajo criterios reflexivos —ponderadamente— y no meramente analógicos.
René González de la Vega, 2008
4
El Olimpo del sabio instruido de la naturaleza y segunda ...
No se fi aun mas ponderadamente el Nife-' рЛшТаана,TM. no: +i. Es, dize, elgozo del mundo , como nu quidem efficiunt los caracteres, que forma el dedo en la fa- fcïiptura,typos£a- cil, y ligera tabla de la corriente de vn rio, rafterum defcriben- ...
Francisco Garau ((S.I.)), 1704
5
Las aguas de las islas encantadas
Allí se les sirvió bien y abundantemente, y entre ellos hubo agradable plática, especialmente de Arthur, el Escudero Negro, que conversó atenta, sabia, jovial y ponderadamente; amable y animada fue la charla del Caballero Verde, como de  ...
William Morris, 2000
6
Medio ambiente y desarrollo sostenido
... lograr un desarrollo sostenible: • Mejorar la información medioambiental • Potenciar la investigación y el desarrollo tecnológico • Aliviar los desequilibrios socioeconómicos • Evaluar ponderadamente los impactos medioambientales de las ...
Julio Montes Ponce de León, Universidad Pontificia de Comillas, 2001
7
Segundo Seminario de Directivos de Servicios de Desarrollo ...
En lo que respecta a mercados, no existen sistemas organizados de recolección y distribución de productos agrícolas, interviniendo en la comercialización un extenso número de intermediarios que gravan ponderadamente les precios al ...
8
Investigación ética: manual del profesor para acompañar a Lisa
De forma más específica, no acierta a distinguir entre las cosas que deseamos de una forma irreflexiva y aquellas que sólo deseamos ponderadamente. Estas últimas, las cosas en las que hemos pensado o investigado y que después de un  ...
Matthew Lipman, Ann Margaret Sharp, 1988
9
La luz de una candela
Escribir no es más que hablar ponderadamente, pensando. ¡Cierto! Y Ortega decía aquello de que «la claridad es la cortesía del filósofo». Cierto también. Pero algo más: es como una honestidad elemental, por lo pronto. Es decir, renunciar a ...
José Jiménez Lozano, 1996
10
Estudios en homenaje al profesor Pérez de Ayala
Nada mejor para ello que instaurar el vencimiento como criterio determinante del pago de las costas procesales y de los costes procedimentales de toda clase y condición, amén de gravar ponderadamente mediante tasas la utilización de los  ...
‎2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PONDERADAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ponderadamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Poderes formales sin poderes reales, por Juan Paredes Castro | El ...
... pero tampoco puede dejar de usar ponderadamente los espacios de los medios de comunicación porque estos, que igualmente no tienen poder coactivo, ... «El Comercio, Авг 16»
2
Más de 20 mil millones de pesos obtuvieron 266 directivos y ...
En conjunto, los distintos tipos de pensiones asociados exclusivamente a las AFP –es decir, por retiro programado– promedian ponderadamente jubilaciones ... «piensaChile, Июл 16»
3
Bolivia: el basta ya de Chile
... agresivo tono contra nuestras autoridades del Presidente Morales, hacían necesario que Chile ponderadamente estableciera un basta ya a ese actuar hostil. «LaTercera, Июн 16»
4
Darío Pignotti
Tanto el “impeachment como otras instituciones previstas en la Constitución tienen que ser aplicadas ponderadamente”, de lo contrario son instrumentadas por ... «Página 12, Апр 16»
5
El edil podemita de Vallecas se salta la ley al no sacar a concurso la ...
No se permitió votar ponderadamente en la junta de portavoces previa al pleno ... En la Junta de Portavoces se determina por voto ponderado que entra en el ... «OKDIARIO, Апр 16»
6
Corrupción y agua
... y participativo, no sólo incorporando efectivos y oportunos mecanismos de control sino eliminando ponderadamente las discrecionalidades, llevando a cabo, ... «Periódico Diagonal, Мар 16»
7
Reforma electoral
La reforma requeriría entonces un nuevo trazado de las circunscripciones, donde voten ponderadamente los hombres y no las piedras. Parecen rechazables la ... «EL PAÍS, Янв 16»
8
El fracaso de los acuerdos de precios y salarios
No se trata de quejarse cuando ya es tarde, sino de razonar con calma y ponderadamente. Es pertinente subrayar lo dicho por el nuevo Presidente en su acto ... «LA NACION, Янв 16»
9
"Contra el yihadismo, medidas bélicas más severas"
El Ejecutivo es el que debe utilizar ese precepto, si cree que hay circunstancias que lo merezcan, pero debe utilizarlo ponderadamente. Hay un atendencia a ... «El Español, Дек 15»
10
Las ideas comunistas en el mundo de hoy
Las ideas comunistas genuinas han de conjugar el más con el menos sabia y ponderadamente. Producir bajo demanda mercancías que cubran necesidades ... «Rebelión, Июн 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PONDERADAMENTE

ponderadamente

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ponderadamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ponderadamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на