Скачать приложение
educalingo
prestigio

Значение слова "prestigio" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PRESTIGIO

La palabra prestigio procede del latín praestigĭum.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRESTIGIO

pres · ti · gio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRESTIGIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRESTIGIO

престиж

Престиж - это слово, обычно используемое для описания репутации, известности или лавра человека или учреждения, хотя оно имеет три несколько связанных значения, которые в определенной степени могут быть противоречивыми. Каждое значение применяется в зависимости от исторического контекста и человека, использующего это слово.

Значение слова prestigio в словаре испанский языка

Первое определение престижа в словаре реальной академии испанского языка - это повышение, оценка, репутация, хороший кредит. Другим значением престижа в словаре является господство, влияние, авторитет. Престиж - это также увлечение, которое приписывается магии или вызвано заклинанием.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRESTIGIO

acantopterigio · actinopterigio · desprestigio · estigio · fastigio · frigio · letigio · ligio · litigio · malacopterigio · manutigio · prodigio · remigio · vestigio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRESTIGIO

prestante · prestar · prestataria · prestatario · preste · presteza · prestidigitación · prestidigitador · prestidigitadora · préstido · prestigiador · prestigiadora · prestigiar · prestigiosa · prestigioso · prestímano · prestimonio · prestiño · prestissimo · presto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRESTIGIO

adagio · agio · arpegio · artilugio · carolingio · colegio · contagio · elogio · ergio · martirologio · naufragio · plagio · presagio · privilegio · refugio · regio · sacrilegio · sortilegio · subterfugio · sufragio

Синонимы и антонимы слова prestigio в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRESTIGIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «prestigio», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «prestigio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PRESTIGIO

Посмотрите перевод слова prestigio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова prestigio с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «prestigio» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

prestigio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

prestige
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

प्रतिष्ठा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

هيبة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

престиж
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

prestígio
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রতিপত্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

prestige
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

prestij
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Prestige
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

威信
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

명성
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Prestige
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

uy tín
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கெளரவம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

प्रतिष्ठा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

prestij
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

prestigio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

prestiż
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

престиж
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

prestigiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

κύρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

prestige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

prestige
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

prestisje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова prestigio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRESTIGIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова prestigio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «prestigio».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове prestigio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PRESTIGIO»

Известные цитаты и высказывания со словом prestigio.
1
Charles De Gaulle
La autoridad no se entiende sin prestigio, ni el prestigio sin el distanciamiento.
2
Gustave Le Bon
El talento de los historiadores de gran prestigio consiste en hacer verosímiles las inverosimilitudes de la historia.
3
Silvio Pellico
El talento puede dar prestigio, el valor puede dar soldados, la tiranía puede dar esclavos, pero sólo la justicia puede dar la fuerza.
4
Tácito
Persiguiendo a un escritor se aumenta su prestigio.
5
Cicerón
El que seduce a un juez con el prestigio de su elocuencia, es más culpable que el que le corrompe con dinero.
6
Thomas Jefferson
Nadie abandona el cargo de presidente con el mismo prestigio y respeto que le llevó ahí.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRESTIGIO»

Поиск случаев использования слова prestigio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову prestigio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Retablos, prestigio y dinero: Talleres y mercado de pintura ...
Des de la segona meitat del segle XIV, València inicià un progressiu ascens social i econòmic que es va plasmar artísticament en l'arribada de mestres pintors de diverses procedències, cosa que va donar lloc a la realització d'obres d ...
Matilde Miquel Juan, 2011
2
Escalas de prestigio profesional
Apenas si se usan en la sociología española las escalas de prestigio profesional, en parte por estar asociadas con dos etiquetas, funcionalismo y empirismo, que tuvieron pésima reputación en el período crítico en que la Sociología se ...
Julio Carabaña, Julio Carabaña Morales, Carmen Gómez, 1996
3
El prestigio de la belleza
La última novela de Piedad Bonnet, es una autobiografía falsa porque tiene matices de ficción.
Piedad Bonnett, 2012
4
Quichua y castellano en los Andes ecuatorianos: los efectos ...
2.3.4 El prestigio lingüístico El estatus y el prestigio de una lengua se refieren al atributo consciente o inconsciente que se asigna a una lengua o variedad lingüística. Estos conceptos son de especial importancia en situaciones de contacto ...
Marleen Haboud, 1998
5
Informe sociológico sobre el cambio social en España, 1975/1983
El prestigio social que se otorga a cada profesión puede ser un buen indicador. de la estima de la propia profesión y de la ajena en el mercado de trabajo. En este sentido, los datos de la encuesta sitúan a la profesión médica entre los 5 de  ...
‎1983
6
Evangelización y prestigio. Primeos encuentros entre España ...
Ernesto de Laurentis. )f>KKURI.MIÍi Evangelizaron y prestigio. Primeros encuentros entre España y Corea SERIE LITERATURA COREANA EVANGELIZACIÓN Y PRESTIGIO. PRIMEROS ENCUENTROS ENTRE ESPAÑA. Front Cover.
Ernesto de Laurentis, 2008
7
Estudios sobre lengua y sociedad
El grado de prestigio que se otorga a una variedad lingüística que está en contacto con otras nos permite determinar el mantenimiento o desplazamiento de aquélla. Los resultados obtenidos indican que la categorización social de las  ...
José Luis Blas Arroyo, 2002
8
Sociedad, cultura y educación: homenaje a la memoria de ...
EL PRESTIGIO DEL MAESTRO Y SU MEDIDA La cuestión del prestigio se sitúa, para un sociólogo, en la «tríada clásica» de que nos habla Lenski al estudiar los mecanismos y factores de la desigualdad social («Poder y Privilegio»).
‎1991
9
Diccionario de política
se trata de la riqueza, del prestigio y del poder. La riqueza es la forma más generalizada de recompensa en las sociedades occidentales modernas, sobre todo por el hecho de que en su forma monetaria es un bien que puede transformarse ...
‎2000
10
Temas de sociología
indicadas por la frase "la ocupación X tiene X grado de prestigio" es complejo y puede cambiar. Por ejemplo, podría suponerse que en la mente de una población la conciencia de una escala de prestigio particular estuviera cambiando y ...
Manuel J. Rodríguez Caamaño, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRESTIGIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин prestigio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Filipe Luis: «Tenemos un prestigio que hay que cuidar»
Filipe Luis, lateral izquierdo brasileño del Atlético de Madrid, reconoció que, después de empatar contra el Alavés, se encuentran «tristes» porque el conjunto ... «ABC.es, Авг 16»
2
"La literatura de adultos tiene prestigio y la nuestra no, pero ...
La trama de Blasco se centra en la Buenos Aires de 1910, cuando todo estaba listo para los festejos del primer Centenario de la patria. Alejandro, un joven ... «El Patagónico, Авг 16»
3
Prestigio de nuestras instituciones
Fui invitado a exponer en la Comisión de Salud del Senado el jueves 18 de agosto a propósito del proyecto de legalización del aborto. Lamento que la ... «LaTercera, Авг 16»
4
Salazar buscará regresar prestigio de marcha mexicana en Río 2016
El mexicano Julio César Salazar competirá en la prueba de caminata de 20 kilómetros en los Juegos Olímpicos de Río 2016, donde buscará representar el ... «Terra.com, Июл 16»
5
Ron Centenario da prestigio mundial a Costa Rica
“El prestigio de la marca, ahora más que nunca, se ha vuelto su principal activo. Además, el productor logra un respaldo fundamental de la calidad de sus ... «La Nación Costa Rica, Июл 16»
6
Maja Popovic volverá a jugar en el Elda Prestigio
Maja Popovic volverá a vestir los colores blanquiazules del Elda Prestigio. La pivote croata, que la pasada campaña dirigió al conjunto cadete de las de Elda, ... «Información, Июл 16»
7
PP lamenta que la Diputación haya "perdido liderazgo, prestigio y ...
En una nota, Loaiza ha tachado de "rácano" al gobierno de la Diputación, asegurando que en cuanto a inversiones "no cumple las promesas de García cuando ... «20minutos.es, Июл 16»
8
Detienen a ocho personas en Torremolinos por falsificar marcas de ...
... falsificados llevada a cabo en dicha localidad, un total de 352 productos falsificados de marcas de reconocido prestigio. Así, han detenido a ocho personas. «20minutos.es, Июн 16»
9
A reconstruir el prestigio
Por esa razón la Copa América Centenario se presenta como el escenario ideal para reconstruir su prestigio en esta competencia. Con plantel completo, sin ... «Milenio.com, Июн 16»
10
UIT reconoce prestigio de Cuba en ámbito de las ...
Ginebra, 30 may (RHC) François Rancy, directivo de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), reconoció el prestigio de Cuba en el ámbito de las ... «Radio Habana Cuba, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PRESTIGIO

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Prestigio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/prestigio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU