Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "presura" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PRESURA

La palabra presura procede del latín pressūra.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRESURA

pre · su · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRESURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRESURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «presura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
presura

Presura

Presura

Presura или aprisio, было название, которое получило модальность репопуляции в ранние периоды Реконкисты, основанной на римском праве. Царь отдал алодию первому, кто их сломил, то есть крестьяне, которые таким образом сохранили свой юридический статус свободы, при условии, что они их культивируют, и они находятся под его мандатом; Это было непросто, учитывая, что такая уступка была сделана в разы и в местах, где военная ситуация была нестабильной: 9 и 10 веки на пограничной территории недавно завоевали мусульман. Как престура, так и апризио происходят от добычи, ареосио или апризио. С 850 года система была официально организована. Короли считали, что владение землей является достаточным стимулом для крестьян, дворян и монахов согласиться оставаться на приграничных землях и работать над ними под угрозой непрерывных военных вторжений. Тот факт, что экономика была основана почти исключительно на сельском хозяйстве, сделала землю более привлекательной. Presura o aprisio, era el nombre que recibía una modalidad de repoblación en las primeras épocas de la Reconquista, basada en el Derecho Romano. El rey concedía alodios al primero que las roturase, es decir, a campesinos que de esta manera mantenían su condición jurídica de libres, con la condición de que las cultivasen y se mantuviesen bajo su mandato; cosa no fácil, dado que tal concesión se hacía en unos momentos y lugares en que la situación militar era precaria: los siglos IX y X en el territorio fronterizo recién conquistado a los musulmanes. Tanto presura como aprisio derivan de presa, apprehensio o aprisio. A partir del año 850 el sistema se organizó de forma oficial. Los reyes consideraron que la propiedad de la tierra era un aliciente suficiente para que campesinos, nobles y monjes aceptasen permanecer en tierras fronterizas y trabajarlas bajo la amenaza de continuas incursiones guerreras. El hecho de que la economía estuviese basada casi en su totalidad en la agricultura hacía más apetecible la propiedad de las tierras.

Значение слова presura в словаре испанский языка

Первое определение престуры в словаре реальной академии испанского языка - это угнетение, смущение, мучения. Другой смысл спешки в словаре - это спешить, оперативность и легкость. Пресура тоже тяжелая, настойчивая. La primera definición de presura en el diccionario de la real academia de la lengua española es opresión, aprieto, congoja. Otro significado de presura en el diccionario es prisa, prontitud y ligereza. Presura es también ahínco, porfía.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «presura» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRESURA


agrimensura
a·gri·men·su·ra
apresura
a·pre·su·ra
autocensura
au·to·cen·su·ra
basura
ba·su·ra
censura
cen·su·ra
cesura
ce·su·ra
clausura
clau·su·ra
comisura
co·mi·su·ra
desmesura
des·me·su·ra
espesura
es·pe·su·ra
fisura
fi·su·ra
hermosura
her·mo·su·ra
mensura
men·su·ra
mesura
me·su·ra
sabrosura
sa·bro·su·ra
sura
su·ra
tesura
te·su·ra
tiesura
tie·su·ra
travesura
tra·ve·su·ra
usura
su·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRESURA

presuntiva
presuntivamente
presuntivo
presunto
presuntuosa
presuntuosamente
presuntuosidad
presuntuoso
presuponer
presuposición
presupuestal
presupuestar
presupuestaria
presupuestario
presupuesto
presurización
presurizar
presurosa
presurosamente
presuroso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRESURA

biobasura
brisura
cisura
donosura
fermosura
fosura
grasura
grisura
grosura
incisura
infosura
lisura
literatura
macsura
preciosura
rasura
telebasura
tersura
tonsura
visura

Синонимы и антонимы слова presura в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «presura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRESURA

Посмотрите перевод слова presura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова presura с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «presura» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

presura
1,325 миллионов дикторов

испанский

presura
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Pressures
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

presura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

presura
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

Presura
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Presura
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

presura
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

presura
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

presura
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Presura
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

presura
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

presura
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

presura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

presura
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

presura
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

presura
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Presura
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Presura
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

Presura
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Presura
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

presura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Presura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

presura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Presura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Presura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова presura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRESURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
45
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «presura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова presura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «presura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRESURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «presura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «presura» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове presura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRESURA»

Поиск случаев использования слова presura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову presura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
La epoca de Alfonso III y San Salvador de Valdediós: ...
En estos casos la idea de presura está ligada a la de desmonte, ya sea con fines agrícola o ganaderos. En contraste, al sur de las dos ciudades antes citadas no encontramos menciones explícitas de roturaciones ligadas a las presuras ...
Francisco Javier Fernández Conde, Universidad de Oviedo. Area de Historia Medieval, 1994
2
La ocupación imposible. Historia y régimen jurídico de los ...
ramente esta distinción; pero viene a considerar el escalio (cultivo) como una circunstancia accidental que puede añadirse, o no, a una ocupación (presura) y que en todo caso la fortalece”. Aunque también se añade una cita del Padre Justo ...
Miguel L. Lacruz Mantecón, 2011
3
Historia de Espana antigua y media
Incluso en un documento tenemos la mención de un siervo como participante en esta presura; si bien parece que cuando los no libres actuaban lo hacían por cuenta de sus amos. Partiendo del principio jurídico antes mencionado, de que al ...
Luis Suárez Fernández, 1976
4
La extranjería en la historia del derecho español
LA REPOBLACION: LA PRESURA. POBLADORES, VECINOS, ALDEANOS Y HOMBRES DE ESPAÑA 1. REFERENCIAS A POBLADORES Y VECINOS EN LOS FUEROS LOCALES El instituto de la presura es, según I. de la Concha Martínez ...
Manuel Alvarez-Valdés y Valdés, 1992
5
Ensayo sobre la historia de la propriedad territorial en España
Y en efecto, en un documento de 757 aparecen estos sugetos, diciendo asi: « Nosotros todos, poseedores por presura con calidad hereditaria (prestares de generis hereditarios), Avezano con mis hijos Guntino y Desterigo, venidos de Africa ...
Francisco de Cardenas, 1873
6
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
El recurso a la “presura... vez mejor, y en el seno de una sociedad muy competitiva, que comienza a dotarse de espacios legales codificados (la “ presura” en Sí misma) sobre los que fluirá más pronto que tarde toda una re60 Vid. nota 16.
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
7
Revista de España
La ciudad de Oviedo debió su origen á un eclesiástico llamado Máximo, el cual, segun refiere una escritura de 790, habia ido á aquel lugar en 770 con sus siervos y con su lio el abad Fromista; y haciendo en él presura, porque nadie lo ...
8
La atribución social del espacio en la castilla ...
Pero si entendemos la presura como la figura jurídica que es, y que viene a significar una sustración u organización diferenciada del espacio, amén del concepto de propiedad, en favor de una persona y/o grupo, y en detrimento de otros ...
Esther Peña Bocos, 1995
9
La construcción histórica del paisaje agrario en España y Cuba
La versión romance de este mismo fuero, conservada en el F. Albarracín dice: Qui presura querra fer de nuevo. Decabo, mando que si alguno presura de nuevo querra fer o aver. labrela con aradro o con ron - quero en tal manera que la ...
Alberto Sabio Alcutén, Iñaki Iriarte Goñi, 2003
10
Historia de las grandezas de la ciudad de Avila. - Alcala de ...
E vtr-Pastor arribò c6 presura , e Fablò a Sancho Destrada, lcomo los Moros viajauan contra Talavera, e que fincauan nue ue millas e media,e que nonse alongarian tal dia,e q si los Chri tianos nonsemouiessen effe dia, e viajasen con  ...
Luis de Ariz, 1607

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRESURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин presura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Quique Dacosta 2016: rumbo al infinito
Quedo con mi colega Lluís Ruiz para la romería pagana anual a Quique Dacosta. Como siempre, he evitado la presura de principios de temporada para poder ... «7caníbales, Сен 16»
2
"Hemos mirado por la ventana y nos hemos dicho: ¡Corred, corred ...
La presura permitió que algunos pudieran salvar a sus perros, pero, al tratarse de una partida rural, muchos de ellos tienen otros como conejos o caballos. «El Periódico Extremadura, Июл 16»
3
¿Quién gana con el tarifazo del gas?
... rojo en divisas que ya no es tal, solo se explica por la presura de transferir ingresos hacia los empresarios del sector amigos del propio ministro de Energía. «La Izquierda Diario, Июл 16»
4
Spring Media: foco en América Latina y la diversificación de su oferta
'La industria del deporte es un poco más agresiva en cuanto a muchas cosas: tipo de negociaciones, presura de entregas… se marca una diferencia muy ... «Prensario.Net, Июл 16»
5
Tom Hiddleston le declaró su amor a Taylor Swift... ¡con una remera!
Si bien Taylor es conocida por saltar de relación en relación - y por oficializar sus romances con presura -, Hiddleston es un actor que no necesita de este nivel ... «LA NACION, Июл 16»
6
El campeón vuelve con las prioridades definidas
Tampoco hay presura, entendiendo que con César Fuentes, Jaime Carreño, Carlos Lobos y Fabián Manzano la zona está bien cubierta. Mientras, una tercera ... «LaTercera, Май 16»
7
Grammy 2016: Rihanna es confundida con Andra Day durante la ...
Sin embargo por la presura o la emoción en la sala de edición se confundieron y pusieron un cintillo aduciendo que Rihanna era la que estaba cantando en el ... «Diario Trome, Фев 16»
8
Alberto Venegas
Fundador, director y editor de la revista de divulgación sobre videojuegos Presura. Divulgador de temas relacionados con la Historia, la Antropología y los ... «eldiario.es, Фев 16»
9
Zizou busca su coalición
De Benítez puede decirse con San Juan de la Cruz que «pasó por estos sotos con presura», la aliteración más hermosa de la lírica castellana, que recrea el ... «El Mundo, Янв 16»
10
Bancarios insisten con el inicio de las negociaciones paritarias
E insistió con que hubo "presura" para cumplir las promesas con las cerealeras eliminando las retenciones y para anunciar "un tarifazo sobre servicios ... «Ambito.com, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PRESURA

presura

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Presura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/presura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на