Скачать приложение
educalingo
propensamente

Значение слова "propensamente" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROPENSAMENTE

pro · pen · sa · men · te


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROPENSAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROPENSAMENTE

Значение слова propensamente в словаре испанский языка

В английском словаре он склонен означать склонность или склонность к объекту.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROPENSAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROPENSAMENTE

proparoxítona · proparoxítono · propartida · propasar · propedéutica · propedéutico · propelente · propender · propeno · propensa · propensión · propenso · propergol · propia · propiamente · propicia · propiciación · propiciador · propiciadora · propiciamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROPENSAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Синонимы и антонимы слова propensamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «propensamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PROPENSAMENTE

Посмотрите перевод слова propensamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова propensamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «propensamente» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

恰当地
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

propensamente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Prone
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

जिसे उपयुक्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

بجدارة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

метко
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

apropriadamente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

যথাযোগ্যভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

avec justesse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

tepat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

treffend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

適切
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

적절하게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

aptly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

aptly
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

பொருத்தமாக
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चोखपणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

uygun bir şekilde
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

giustamente
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

trafnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

влучно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pe bună dreptate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ορθώς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

gepas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

träffande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

treff
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова propensamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROPENSAMENTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова propensamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «propensamente».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове propensamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROPENSAMENTE»

Поиск случаев использования слова propensamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову propensamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario de la lengua castellana
PROPENSAMENTE, udv. m. Con inclinación à propension i algún objeto, propemé , proné. PROPENSION, f. La inclinación de nlguna persooa ó cosa I lo que es de su genio ó naturaleza. Propemio , procBtitat. PROPENSO, SA. adj.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PROPENSAMENTE, adv, de modo. Con in- clinacion y propensión à alguna cofa . Lat. Propensè. Muñ. P. Camil.lib.2. cap.15. Erala principal ( dificultad ) cerca de la habitación continua de los padres dentro de los Hospitales , à que Camilo ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Erala principal ( dificultad ) cerca de la habitación continua de los padres dentro de los Hospitales , à que Camilo por fu gran charidád propensamente le inclinaba. PROPENSKm f. f. La inclinación de alguna persona ò cofa à su naturaleza o ...
4
Diccionario de la lengua castellana
PROPENSAMENTE, adv. m. Con inclinación y propensión á alguna cosa. Propensé. PROPENSION, s. f. La inclinación de alguna persona , ó cosa á su naturaleza , ó genio. Propensio. PROPENSO, SA. adj. Inclinado, 6 afecto á aquello que ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
PROPFNDIR. v. n. Inclinarse. Propender. Pro- pondeo, es. PROPENS, A. adj. luclin.il. afecte á lo que es natural. Propenso, prono, proclive, suave. Propensas . PROPENSAMENTE adv. ni. Ab propensió ó inclinaeió. Propensamente. Propense.
Pere Labernia, 1865
6
Obras. Precede sua vita escrita por Luis Munoz. - Madrid, ...
... de suerte , que iba. caminando y leyendo. Quien hazia esto por los campos, no estaría ocio— so en las posadas , menos en los Con-4 ventos : un animo propensamente in4. clinad'o;á las letras , durmiendo esqtá y estudiando. . ~ o Recibió ...
Ludovicus de Granada, 1788
7
Vida y virtudes del venerable varón el P. M. Fray Luis de ...
... en el arçon de la (illa, que iva caminando y leyendo« Qü^n hazia efto por los campos, no eftaria ociofo en la« pof- jTadas , menos en los Conventos : vn animo propensamente inclinado a las letras , durmiendo eftà y envidiando. ' Recibió la ...
Luis Muñoz, Enrique Pimentel, 1639
8
Vida de la venerable madre sor Beatriz Ana Ruiz, mantelata ...
12 Dize pues el Santo Doctor, (ï) que quando el amado está ausente, y el amante propensamente ansia , y solicita lu presencia, entoces fe une activa, y afectivamé- te el amado, y el amâre;porque la ausécia no permite otra union que la ...
Thomas Perez, 1744
9
Obras del V.P.M Fr. Luis de Granada: precede su vida escrita ...
Quien hazia viesse asi reconocido su acierto en ha- esto por los campos , no estaría ocio- ver trahído tal sugeto a Portugal. so en las posadas , menos en los Con- Procedió el Venerable Maestro ert ventos : un animo propensamente in- el  ...
Luis de Granada ((O. P.)), Luis Muñoz, José Beratón, 1788
10
Vida y virtudes del venerable varon el Padre Maestro Fra ...
Un animo propensamente inclinado a las letras , durmiendo está y estudiando. Recibió la Provincia el tiempo de su gobierno grandes medras. Havia un antiguo Vicariato de la Orden en la Villa de Pedrogaon, grande , y en él dedicada una ...
Luis MUÑOZ, 1789

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROPENSAMENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин propensamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uno de cada cuatro Hackers en EE.UU. es un informante del FBI
Kevin Poulsen, editor senior de la revista Wired, cree que el colectivo es propensamente vulnerable a las infiltraciones e interrupciones. "Ya hemos comenzado ... «Paperblog, Июн 11»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PROPENSAMENTE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Propensamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/propensamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU