Скачать приложение
educalingo
puñal

Значение слова "puñal" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PUÑAL

La palabra puñal tiene su procedencia en el latín *pugnāle; y también en el latín pugna, pelea.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PUÑAL

pu · ñal


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PUÑAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PUÑAL

кортик

Кинжал - это белое оружие, похожее на нож, клинок которого треугольный и предназначен для убийства людей или животных. В отличие от бритвы, его нельзя сложить. Измеряет от 2 до 3 дециметров в длину и только раны с наконечником. Он также используется в качестве защитного оружия для солдата после его пистолета. Старые типы кинжалов: ▪ Байонет: Кинжал помещен в рот пистолета. ▪ Альмарада: резкий удар с тремя тупыми краями. ▪ Кинжал: длинный, плоский, заостренный лезвие. ▪ Gumía: слегка изогнутый, используемый маврами. ▪ Стилет: Маленький нож с очень узким лезвием и очень острым. ▪ Пуджио: Кинжал, который носят римские солдаты.

Значение слова puñal в словаре испанский языка

Определение кинжала в испанском словаре заключается в том, что оно подходит или может быть проведено в кулаке. Другим значением кинжала в словаре является также стальное оружие, длиной от двух до трех дециметров, что только болит с наконечником.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PUÑAL

abruñal · albañal · añal · breñal · cabañal · calcañal · cañal · castañal · cigüeñal · cuñal · entrañal · espadañal · madroñal · marañal · otoñal · pañal · piñal · roñal · señal · verdiñal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PUÑAL

punzó · punzón · punzonería · puñada · puñado · puñalada · puñalero · puñales · puñar · puñera · puñeta · puñetazo · puñete · puñeteada · puñetear · puñetería · puñetero · puñimiento · puñir · puño

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PUÑAL

al · alcarceñal · bragapañal · cadañal · carcañal · cigoñal · cincoañal · cincuentañal · doceñal · dosañal · herreñal · ochentañal · pedreñal · sieteñal · sobreañal · sobreseñal · treintañal · tresañal · trieñal · veinteñal

Синонимы и антонимы слова puñal в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PUÑAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «puñal», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «puñal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PUÑAL

Посмотрите перевод слова puñal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова puñal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «puñal» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

匕首
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

puñal
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

dagger
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

कटार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

خنجر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

крестик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

punhal
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ছুরি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

poignard
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pisau
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Dolch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

短剣
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

단검
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

dagger
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dao găm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குத்துவாள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

कट्यार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

hançer
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pugnale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

sztylet
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

хрестик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pumnal
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

στιλέτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

dolk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dagger
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

dagger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова puñal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PUÑAL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова puñal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «puñal».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове puñal

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PUÑAL»

Известные цитаты и высказывания со словом puñal.
1
Proverbio chino
Es fácil esquivar la lanza, mas no el puñal oculto.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PUÑAL»

Es fácil esquivar la lanza, mas no el puñal que ver no se alcanza.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PUÑAL»

Поиск случаев использования слова puñal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову puñal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Quiero vivir mi vida: (novela) ; Puñal de claveles : (cuento)
This edition includes two of Burgos¿s 1931 works: the novel «Quiero vivir mi vida», and the short story «Puñal de claveles». The novel was dedicated to Gregorio Marañón, as an homage due to his studies of intersexuality.
Carmen de Burgos, Susan Larson, 2009
2
Producción y comercio del libro en Santiago (1501-1553)
Leg. 212 (233) Gonzalo Puñal, 1535-39. Leg. 214 (59) Gonzalo Puñal, 1538. Leg . 215 (73) Gonzalo Puñal y Antonio López, 1540-69. Leg. 216 (279, 281, 290) Gonzalo Puñal y Fernán Vázquez, 1544. Leg. 217 (92) Gonzalo Puñal, 1544. Leg.
Benito Rial Costas, 2007
3
El Puñal de Osceola
LA. ALDEA. ABANDONADA. A PESAR DE LOS JUSTIFICADOS TEMORES de los oficiales, en los días sucesivos los marines no encontraron huella de los indios: esto resultaba un hecho tan inexplicable, que produjo entre todos los ...
D. Hamilton, 1982
4
La calentura
Drama en un acto, continuacion de El punal del godo.
José Zorrilla, 2012
5
Nueva antología personal
Jorge Luis Borges. EL PUÑAL A Margarita Bunge En un cajón hay un puñal. Fue forjado en Toledo, a fines del siglo pasado; Luis Melián Lafinur se lo dio a mi padre, que lo trajo del Uruguay; Evaristo Carriego lo tuvo alguna vez en la mano.
Jorge Luis Borges, 2000
6
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
Mientras que algunos autores consideran que en Soria existe un puñal de remaches (Pérez Arrondo y López de Calle, 1986: 176) otros no lo hacen así ( Delibes et alii, 1999: 69). Hemos decidido hacer mención a ambas interpretaciones: en ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005
7
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
REY. Ya me acuerdo. LA SOMBRA. A Doña Beatriz quisiste , Profanando el real convento, De sus clausuras sacalla. REY. Amor es un monstruo ciego , Cruel > desenfrenado. LA SOMBRA. Pues Dios te señala el freno En este mismo puñal...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830
8
Leopoldo Lugones: un cordobés rebelde
La costumbre cristiana está indicando el de Antonio, tan respetable de ser atendida en esos tiempos. Más de una voluntad insiste para que se le escuche. Lugones recordará a través de alguien que sobre él escribió: En su cuento “El Puñal”, ...
Efraín U. Bischoff, 2005
9
Teatro escogido de Calderón de la Barca: con una ...
Y pasando al fundamento De lo que sabes de mi , i; Cómo es compatible , di , Que aqueste puñal sangriento Dé en ningun tiempo violento Muerte á lo que yo mas quiero, Y á ti un monstruo ? Ver no espero Cosa de mi mas querida ; ,; Luego ...
Pedro Calderón de la Barca, Eugenio de Ochoa, 1838
10
Manuscrito hebraicoaljamiado de la Biblioteca Nacional de ...
Puñal. Arma ofensiva más corta que la espada y destinada a herir sólo de punta. Están documentados los de hierro y los de plata, siendo uno de los artículos más exportados desde Valencia en el s.XIV. Véase Ferrer. Exportación. p.342.
Meritxell Blasco Orellana, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PUÑAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин puñal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Recuperan cuerpo de uno de dos desaparecidos en arroyo de Puñal
SANTIAGO, REPÚBLICA DOMINICANA.- La Defensa Civil recuperó este lunes el cuerpo sin vida del padre que junto a su hija de dos años fue arrastrado por ... «CDN, Сен 16»
2
Roban en una casa parroquial y amenazan con un puñal a su ...
Roban en una casa parroquial y amenazan con un puñal a su sacerdote en Costa Rica. Los dos asaltantes robaron varios objetos incluyendo un coche. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Авг 16»
3
Detenido 'in fraganti' cuando intentaba agredir a dos personas con ...
Rápidamente los policías consiguieron desarmar e inmovilizarlo además de intervenir el puñal de doble filo con 15 centímetros de hoja. Así, los agentes ... «20minutos.es, Июн 16»
4
Científicos: "Puñal de Tutankamón es de procedencia extraterrestre"
Los científicos afirman, que uno de los dos puñales encontrados junto a la tumba del joven faraón Tutankamón es de procedencia extraterrestre. El material ... «RT en Español - Noticias internacionales, Май 16»
5
El puñal de Tutankamón es extraterrestre
El origen del hierro de los puñales siempre había sido objeto de misterio y, por lo tanto, de investigación desde que se encontró la tumba del joven faraón en ... «La Vanguardia, Май 16»
6
Militarizada Junta Municipal de Puñal por conteo de votos
Permanece militarizada la Junta Municipal de Puñal por el conteo de los votos que actualmente se encuentra favoreciendo a un movimiento del MIU con un 34 ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Май 16»
7
Sergio Sepúlveda le responde a una señora que le dijo "Puñal"
No señora, no soy homosexual o puñal como usted lo dice de manera tan despectiva. #diainternacionalcontrahomofobia https://t.co/xfAkM0j4cV. — SERGIO ... «Terra.com, Май 16»
8
Braña: "Tengo un puñal clavado por lo que vivimos"
"Siento un dolor inmenso, un puñal...pero son cosas que pasan. Me quedo con el esfuerzo del equipo. Mirábamos el reloj y no pasaba más el tiempo. Igual ... «TyC Sports, Май 16»
9
La pareja de superhéroes Capa y Puñal protagoniza una serie de ...
Tandy puede emitir puñales de luz y Tyrone tiene la habilidad de sepultar a otros en la oscuridad. Los dos se darán cuenta pronto de que están mejor juntos ... «El Mundo, Апр 16»
10
Capa y Puñal, los superhéroes de Marvel, tendrán su propia serie ...
Y es que los estudios ya tienen planes de una nueva serie con actores reales basada en los personajes de sus cómics: Capa y Puñal (Capa y Daga en otros ... «Gizmodo en Español, Апр 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PUÑAL

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Puñal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/punal>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU