Скачать приложение
educalingo
cuchillo

Значение слова "cuchillo" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CUCHILLO

La palabra cuchillo procede del latín cultellus.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CUCHILLO

cu · chi · llo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CUCHILLO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CUCHILLO

нож

Нож - инструмент, который используется для резки мягких материалов; Состоит из тонкого металлического листа с одной или двумя острыми сторонами и рукояткой, с помощью которой он крепится. Он использовался как инструмент и как оружие со времен каменного века, о чем свидетельствуют раскопки, проведенные в Олдувае, где можно увидеть два с половиной миллиона лет.

Значение слова cuchillo в словаре испанский языка

Первое определение ножа в словаре реальной академии испанского языка - инструмент для резки, образованный металлическим листом одного разреза и с ручкой. Другим значением слова в словаре является каждый из нижних клыков кабана. Нож также является присадкой или патчем, обычно треугольным, который обычно бросают в платья, чтобы дать им больше полета, чем тот, который позволяет ширину ткани или для других целей.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CUCHILLO

amarillo · anillo · armadillo · bolsillo · brillo · campillo · carrillo · castillo · cepillo · chillo · cochillo · ganchillo · hatillo · ladrillo · martillo · morochillo · pasillo · pechillo · sencillo · tornillo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUCHILLO

cuchichear · cuchicheo · cuchichí · cuchichiar · cuchilear · cuchilla · cuchillada · cuchillar · cuchillazo · cuchillería · cuchillero · cuchipanda · cuchitos · cuchitril · cucho · cuchubal · cuchuchear · cuchuco · cuchufleta · cuchufletera

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CUCHILLO

banquillo · bocadillo · bombillo · casquillo · caudillo · cigarrillo · dobladillo · estribillo · grillo · manzanillo · mercadillo · morillo · novillo · palillo · pillo · platillo · portillo · rodillo · tobillo · trillo

Синонимы и антонимы слова cuchillo в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CUCHILLO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cuchillo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «cuchillo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CUCHILLO

Посмотрите перевод слова cuchillo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова cuchillo с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cuchillo» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

cuchillo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

knife
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

चाकू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

سكين
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

нож
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

faca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ছুরি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

couteau
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

pisau
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Messer
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ナイフ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

piso
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dao
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கத்தி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

चाकू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

bıçak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

coltello
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

nóż
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

ніж
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cuțit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μαχαίρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

mes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

kniv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

kniv
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cuchillo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CUCHILLO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cuchillo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cuchillo».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове cuchillo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CUCHILLO»

Известные цитаты и высказывания со словом cuchillo.
1
Calímaco
Saber demasiado es funesto para quien no sepa moderar su lengua. Es como un niño que tuviera un cuchillo.
2
José Hernández
Es la ley como la lluvia, nunca puede ser pareja. El que la aguanta se queja, pero el asunto es sencillo: la ley es como el cuchillo, no ofende a quien lo maneja.
3
Rabindranath Tagore
Un entendimiento todo lógica es como un cuchillo de hoja sola, que hiera la mano de su dueño.
4
Victor Hugo
Las mujeres juegan con su belleza como los niños con un cuchillo, y se lastiman.
5
Stanislaw Jerzy Lec
¿Significa progreso el que el antropófago coma con cuchillo y tenedor?

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «CUCHILLO»

Escarbó el gallo, y descubrió el cuchillo para matallo.
Amigo que no presta y cuchillo que no corta, que se pierda poco importa.
Amigo que no se fía y cuchillo que no corta, ábrele la puerta.
Amigo traidorcillo, más hiere que un cuchillo.
Andar probando como cuchillo de melonero.
Criado murmurador, es cuchillo del señor.
Cuando el abad lame el cuchillo, malo para el monaguillo.
Cuchillo malo, corta en el dedo y no en el palo.
El cuchillo del que te parte el pan, te dirá si te quiere bien o mal.
El cuchillo no conoce a su dueño.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CUCHILLO»

Поиск случаев использования слова cuchillo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cuchillo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Apolo con el cuchillo en la mano
Relectura de la figura de Apolo que pone de manifiesto su lado oscuro, al tiempo que muestra cómo, en un régimen politeísta, los dioses deben entenderse no de una forma unívoca, sino plural.
Marcel Detienne, 2001
2
A Punta De Cuchillo
Jill has always been good with horses, just not so good with people.
Alex Van Tol, 2011
3
Autodefensa Militar y Policial Apta Para Civiles
Hay algo real ante una agresión con un cuchillo y es que el agresor debe acercarse al agredido, es decir, entrar en su distancia. Aquí hay más opciones para defenderse, especialmente cuando se cuenta también con un arma blanca o un ...
Jorge Horacio Doglioli, Editorial Kier, 2005
4
La muerte a cuchillo: un romance en el archivo : poética y ...
Este trabajo, inclasificable dentro de ningún género literario, está construido como un collage alrededor de un romance que relata un drama sangriento y que se enlaza con la literatura popular
Alfonso Rubio Hernández, 2006
5
Las 36 estrategias chinas: La sabiduría de Oriente para ...
Proverbio militar chino ESTRATEGIA Jie dao sha ren Matar con un cuchillo prestado Si puede lograr que alguien haga algo o convencerle para llevar a cabo una tarea difícil, puede ahorrarse muchas dificultades. «Tomar prestado un cuchillo ...
Gao Yuan, 2006
6
Pistola y cuchillo
En Pistola y Cuchillo, Montero Glez revive al cantaor José Monge, camino de la muerte.
Montero Glez, 2010
7
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
Diagrama de esfuerzos de un cuchillo o armadura Intentaremos establecer el diagrama para el cálculo de las barras de un sistema reticulado, o mejor dicho, para un tipo corriente de cuchillo de cubierta, sin hablar de los métodos de cálculo ...
Enrique Rodón, 1979
8
La miel y el cuchillo
Con un lenguaje y un ritmo que acompañan de manera implacable a los ambientes marginales reflejados en la novela, Julián Ibáñez nos traslada a un universo propio, rico en atmósferas y personajes, en el que la noche y la carretera se ...
Julián Ibáñez, 2003
9
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Cuchillo sin punía, puñgi. pe. Cuchillo pequeño para limpiar bejuco, pisao. pe. hiuas. pe. Cuchillo con que señalan lo corlado, panata. pp. Cuchillo para cortar bonga. panalip. pp. Cuchillo pequeño de cabo largo, tiar. pe. Cuchillo largo con ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
10
El cuchillo en los labios. Los Comuneros
Fernando Rodríguez Querejazu. sos, o, fatigada, se distraía en medio de las ceremonias. Estaba siempre ausente, anhelante, excitada, pendiente de vaya a saber qué extraños y errabundos pensamientos. El otoño lucía en días espléndidos.
Fernando Rodríguez Querejazu, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CUCHILLO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cuchillo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Joven mata con un cuchillo a 19 personas en un centro de ...
Un joven mató este lunes con un cuchillo a al menos 19 personas en un centro de discapacitados de la localidad japonesa de Sagamihara, al oeste de Tokio, ... «BBC Mundo, Июл 16»
2
Una alumna de la UGR patenta un cuchillo para cortar la ...
Una investigadora de la Universidad de Granada ha diseñado un cuchillo con un material termosensible que puede ser calentado en el microondas, sin que ... «Ideal Digital, Июл 16»
3
Violencia en hospitales: entró con un hacha y un cuchillo, rompió ...
Un hombre alcoholizado provocó hoy destrozos en el Hospital Sanguinetti de Pilar, donde entró con un hacha y un cuchillo, amenazó al personal y rompió ... «Clarín.com, Июл 16»
4
«Os voy a degollar en vuestras casas y calles con este cuchillo»
El agresor atacó con un hacha y un cuchillo a los pasajeros, dejando cuatro heridos de gravedad y uno de carácter leve. Un refugiado afgano ataca con un ... «El Correo, Июл 16»
5
Detenido con un cuchillo tras matar a una mujer en Madrid
Detenido con un cuchillo tras ... La Policía Nacional ha detenido a un hombre de 55 años que llevaba el cuchillo con el que supuestamente mató poco antes, ... «Público, Июл 16»
6
Hospitalizado un hombre con un cuchillo en la cabeza tras un ...
Un hombre ha sido trasladado este domingo al Hospital Gregorio Marañón de Madrid con un cuchillo clavado en la cabeza tras ser atacado durante un atraco ... «La Razón, Июн 16»
7
Detenido tras clavar un cuchillo en la espalda a un compañero tras ...
En el momento de ser reducido, el detenido manifestó a los funcionarios; "Entrar, que el tío está jodido, le clavé el cuchillo entero, lo quería matar". Así, una vez ... «20minutos.es, Июн 16»
8
La Policía mata a tiros a un hombre que amenazaba con un cuchillo ...
La policía de Nueva York mató este miércoles a tiros a un hombre de 46 años que les amenazaba con un cuchillo en el centro de Manhattan, incidente en el ... «20minutos.es, Май 16»
9
El cuchillo encontrado en la propiedad de OJ Simpson, no tiene ...
Exámenes forenses concluyeron que el cuchillo que fue encontrado en una propiedad que perteneció a O.J. Simpson no tiene relación alguna con el homicidio ... «hoylosangeles, Апр 16»
10
A punta de cuchillo lo obliga a disculparse en Instagram por ...
Las imágenes muestran a la joven sosteniendo un cuchillo en la garganta de su pareja, mientras éste ofrece disculpas delante de la cámara con tal de que la ... «El Diario NY, Мар 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cuchillo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/cuchillo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU