Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "regar" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА REGAR

La palabra regar procede del latín rigāre.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGAR

re · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REGAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGAR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «regar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
regar

лейка

Regadera

Водопоглощающая емкость представляет собой контейнер - металл, керамику или пластик - содержащую воду для воды растений. Он имеет шею или носик, который заканчивается артишоком, через который заливается вода, и ручкой для обработки. Емкость контейнера может варьироваться от 0,5 литра для комнатных растений и 10 для общего использования в садоводстве. В конце шеи душевые головки обычно имеют артишок или розетку, чтобы превратить непрерывный поток воды в «душ» и избежать чрезмерного давления на почву или деликатные растения. В Мексике и Венесуэле, как известно, этим словом становится душ. Una regadera es un recipiente -de metal, cerámica o plástico- que contiene el agua para regar las plantas. Dispone de un cuello o pitorro que termina en una alcachofa a través de la que se vierte el agua, y, un mango para su manejo. La capacidad del recipiente puede oscilar entre los 0,5 litros para plantas de interior, y los 10 para uso general en jardinería. Al final del cuello la regaderas suelen tener una alcachofa o roseta para convertir el chorro continuo de agua en "ducha" y evitar la excesiva presión sobre la tierra o las plantas delicadas. En México y en Venezuela, se conoce con esta palabra a la ducha.

Значение слова regar в словаре испанский языка

Первое определение полива в словаре реальной академии испанского языка - это распространение воды на поверхности, например, земли, на благо, или на улицу, комнату и т. Д., Чтобы очистить или обновить ее. Другое значение полива в словаре говорит о реке или канале: пересекайте регион или территорию. Полив также упоминается о пчелах: Смочите сосуды, в которых есть курица. La primera definición de regar en el diccionario de la real academia de la lengua española es esparcir agua sobre una superficie, como la de la tierra, para beneficiarla, o la de una calle, una sala, etc., para limpiarla o refrescarla. Otro significado de regar en el diccionario es dicho de un río o de un canal: Atravesar una comarca o territorio. Regar es también dicho de las abejas: Humedecer los vasos en que está el pollo.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «regar» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА REGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo riego
riegas / regás
él riega
nos. regamos
vos. regáis / riegan
ellos riegan
Pretérito imperfecto
yo regaba
regabas
él regaba
nos. regábamos
vos. regabais / regaban
ellos regaban
Pret. perfecto simple
yo regué
regaste
él regó
nos. regamos
vos. regasteis / regaron
ellos regaron
Futuro simple
yo regaré
regarás
él regará
nos. regaremos
vos. regaréis / regarán
ellos regarán
Condicional simple
yo regaría
regarías
él regaría
nos. regaríamos
vos. regaríais / regarían
ellos regarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he regado
has regado
él ha regado
nos. hemos regado
vos. habéis regado
ellos han regado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había regado
habías regado
él había regado
nos. habíamos regado
vos. habíais regado
ellos habían regado
Pretérito Anterior
yo hube regado
hubiste regado
él hubo regado
nos. hubimos regado
vos. hubisteis regado
ellos hubieron regado
Futuro perfecto
yo habré regado
habrás regado
él habrá regado
nos. habremos regado
vos. habréis regado
ellos habrán regado
Condicional Perfecto
yo habría regado
habrías regado
él habría regado
nos. habríamos regado
vos. habríais regado
ellos habrían regado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo riegue
riegues
él riegue
nos. reguemos
vos. reguéis / rieguen
ellos rieguen
Pretérito imperfecto
yo regara o regase
regaras o regases
él regara o regase
nos. regáramos o regásemos
vos. regarais o regaseis / regaran o regasen
ellos regaran o regasen
Futuro simple
yo regare
regares
él regare
nos. regáremos
vos. regareis / regaren
ellos regaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube regado
hubiste regado
él hubo regado
nos. hubimos regado
vos. hubisteis regado
ellos hubieron regado
Futuro Perfecto
yo habré regado
habrás regado
él habrá regado
nos. habremos regado
vos. habréis regado
ellos habrán regado
Condicional perfecto
yo habría regado
habrías regado
él habría regado
nos. habríamos regado
vos. habríais regado
ellos habrían regado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
riega (tú) / regá (vos)
regad (vosotros) / rieguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
regar
Participio
regado
Gerundio
regando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REGAR


agregar
a·gre·gar
alegar
a·le·gar
allegar
a·lle·gar
apegar
a·pe·gar
congregar
con·gre·gar
delegar
de·le·gar
denegar
de·ne·gar
despegar
des·pe·gar
desplegar
des·ple·gar
doblegar
do·ble·gar
entregar
en·tre·gar
fregar
fre·gar
legar
le·gar
llegar
lle·gar
navegar
na·ve·gar
negar
ne·gar
pegar
pe·gar
plegar
ple·gar
renegar
re·ne·gar
segar
se·gar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGAR

regañadientes
regañado
regañamiento
regañar
regañera
regañina
regañir
regaño
regañón
regañona
regata
regate
regatear
regateo
regatera
regatería
regatero
regatista
regato
regatón

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGAR

anegar
aplegar
bregar
cegar
circunnavegar
desagregar
desapegar
disgregar
empegar
entalegar
estregar
fedegar
pregar
refregar
relegar
replegar
restregar
segregar
sosegar
trasegar

Синонимы и антонимы слова regar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REGAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «regar», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова regar

АНТОНИМЫ СЛОВА «REGAR»

Указанные имеют противоположное слову «regar» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова regar в испанский языке

Перевод слова «regar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REGAR

Посмотрите перевод слова regar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова regar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «regar» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

испанский

regar
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

to water
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पानी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

ماء
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

вода
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

água
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

পানি
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

eau
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

air
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Wasser
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

banyu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nước
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

நீர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

पाणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

su
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

acqua
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

woda
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

вода
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

apă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

νερό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

water
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

vatten
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

vann
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова regar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGAR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «regar» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова regar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «regar».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGAR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «regar» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «regar» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове regar

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REGAR»

Известные цитаты и высказывания со словом regar.
1
Pitágoras
Economizad las lágrimas de vuestros hijos a fin de que puedan regar con ellas vuestra tumba.
2
Clive Staples Lewis
La tarea del educador moderno no es podar las selvas, sino regar los desiertos.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGAR»

Поиск случаев использования слова regar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову regar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario normativo galego-castelán
Regadera, vasija que sirve para regar a mano. / Regadera, apero de labranza que se usa para abrir surcos, semejante a la PICANA. REGADÍO, lA, adj. y s. Regadío, dicese del terreno que tiene agua de riego. REGADOR, RA, adj. y s.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Todos, al baile: juguete cómico en tres actos, arreglado a ...
REGAR. Si V. me permite que le espere... AMAL. Es V. muy dueño: no debe tardar. REGAR. Aunque tarde, no tengo prisa; y ademas sé tener paciencia. AMAL. (Yo tambien.) REGAR. (Veamos.) El tren ya ha venido hace una hora, y parece ...
Narciso Serra, 1869
3
Plantas de balcón y terraza
Al regar y abonar las plantas no ha y que aplicar ese dicho de «para re- Las plantas de crecimiento exuberante, como las petunias, necesitan ser abonadas cada semana. cibir mucho hay que dar mucho», porque solamente se conseguiría ...
‎2008
4
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo y pastoril
la í'iefn ffias fácilmente, participando Jas raizes , cómo la agua fea ^oSfpcchos que crian,y fertilizan las cofas. , Siempre , y quando querreis regar los huertos , en particular en $lf* '*g>í t) tiempo del Verano,y mucho mas quando empiece à ...
Miquel Agustí, 17
5
Agricultura general: que trata de la labranza del campo y ...
Las veces la disposición de ella, que si el año de sí es que hubieren deregar. dexenlo harto de agua, bueno , y halla la tierra bien aparejada, meque mas vale regar pocas veces, y bien, que jor frutificará , que si no lo estuviese, y si el muchas, ...
‎1790
6
Ordinaciones reales de la ciudad de Tarazona ...
Otrosi estatuimos, y or^ dcnamos,que todos los dueños de las heredades que se riegan de die ha aze- quia,y los que eilos embiaren a regar- ias,rengan obligacion guardar la ròr- ma arriba dispuesta,y la quese dilpon- drâ en esta Ordinacion ...
Joseph de Leyza y Erasso, 1675
7
Cultivo de setas y trufas
Unos 50-60 mm de lluvia al mes, en verano, suelen ser suficientes, pero si no llueve ni se riega en esos meses, no habrá trufas en invierno. En agosto, que es el mes más crítico, si no llueve se puede regar cada 10-15 días, por ejemplo, con  ...
Mariano García Rollán, 2007
8
Jardines en macetas
Al disponer de un espacio muy reducido para sus raíces, las plantas de maceta son más Al regar, procure no mojar lashojasni lasflores. sensibles al riego y abonado periódicos que las de arriate. El agua, elixir de la supervivencia El agua ...
‎2006
9
Cactus y otras suculentas
1. 2. PRÁCTICA. Regar. y. abonar. lo. necesario. Aunque las suculentas pidan muy poco y sean capaces de resistir mucho con sus reservas, para poder desarrollarse sanas y fuertes también necesitan agua y nutrientes: unas más, otras ...
Matthias Uhlig, 2008
10
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
De aquí parece se podría inferir, que el regar con las aguas que contuviesen en suspensión el fango de los canales , debería producir ventajas, y ser este un medio de limpiarlos con beneficio de la Agricultura. En esto hay sus precauciones ...
José Mariano Vallejo, 1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REGAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин regar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Draghi imprime casi un billón de euros para regar Europa
El Banco Central Europeo (BCE) ha comprado hasta ahora deuda pública de los países de la zona del euro por valor de casi 955.000 millones de euros y ... «Cinco Días, Авг 16»
2
Cómo regar tus plantas mientras estás fuera de casa de vacaciones ...
Cómo regar tus plantas mientras estás fuera de casa de vacaciones… ... ¿Qué te parecen todos estos trucos e ideas para cuidar y regar tus plantas mientras ... «20minutos.es, Июл 16»
3
Reforesta lanza una campaña de apadrinamiento para regar ...
La organización Reforesta ha lanzado la campaña 'Este verano, riega un árbol', con el que ofrece la posibilidad de donar tres euros con los que se podrán ... «La Vanguardia, Июл 16»
4
La falta de agua imposibilita regar cultivos permanentes como ...
Según ha explicado su presidente, Cristóbal Picón, la falta de agua está imposibilitando regar cultivos permanentes como las frambuesas, los arándanos y las ... «HuelvaYA, Июл 16»
5
Cómo regar las plantas cuando no estamos en casa
Los largos periodos vacacionales son épocas esperadas y positivas, excepto para las plantas domésticas. Muchas veces, las largas ausencias y la falta de ... «Ecología Verde, Июл 16»
6
"La izquierda perdió el sitio en una deformación grotesca"
En este último paseíto a las urnas se apostó mucho al penduleo de los indecisos olvidando que cuando se instala una indecisión la salida más fácil es regar un ... «El Mundo, Июн 16»
7
Requena prohíbe llenar piscinas y regar en pedanías por la sequía
luis ibáñez | requena El Ayuntamiento de Requena ha prohibido el llenado de pisicnas particulares y cualquier tipo de riego de jardines y huertos desde la red ... «levante.emv.com, Июн 16»
8
146 formas de regar el perejil
Todo empezó como un reto entre el cineasta español Luis Buñuel y el guionista y escritor francés Jean-Claude Carrière. ¿Quién de los dos era capaz de ... «El Periódico, Май 16»
9
El campo de Córdoba abre las puertas a regar con el sol
No incluye acumuladores, por lo que «no puedo almacenar energía ni tampoco verterla a la red, lo que me impide, por ejemplo, poder regar en días nublados, ... «abcdesevilla.es, Май 16»
10
Activan horarios para regar jardines
Los días permitidos para regar plantas, árboles y áreas verdes en los hogares dependen de la terminación del número de cada vivienda, y en esta temporada ... «Diario Digital Juárez, Мар 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА REGAR

regar

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Regar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/regar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на