Скачать приложение
educalingo
ronzal

Значение слова "ronzal" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RONZAL

La palabra ronzal procede del árabe hispánico rasan, este del árabe clásico rasan, la cual a su vez procede del pelvi rasan, cuerda.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RONZAL

ron · zal


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RONZAL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RONZAL

Морда (верховая езда)

Морда представляет собой набор веревок, которые окружают шею, лоб и рыло лошади. Он состоит из кольца или cogo, перекладины, hociquera, cabezada или выстрелов, тестера и гаранта.

Значение слова ronzal в словаре испанский языка

Определение слова ronzal в словаре - это строка, привязанная к шее или голове лошадей, чтобы удерживать их или приводить в движение.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RONZAL

arrozal · bozal · cabezal · cañizal · carrizal · cerezal · corozal · garbanzal · lenzal · marzal · mostazal · pastizal · provenzal · quetzal · quinzal · ranzal · rizal · sauzal · zarzal · zorzal

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RONZAL

rondinear · rondís · rondiz · rondó · rondón · ronfea · rongigata · ronqueador · ronquear · ronquedad · ronquera · ronquez · ronquido · ronrón · ronronear · ronroneo · ronza · ronzar · ronzuela · ronzuella

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RONZAL

alerzal · bagazal · barrizal · barzal · berzal · blanquizal · brazal · brezal · cantizal · cenizal · cicatrizal · herbazal · lodazal · maizal · panizal · pozal · raizal · torzal · tozal · vergazal

Синонимы и антонимы слова ronzal в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RONZAL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ronzal», и относятся к той же грамматической категории.
arreo · brida · cabestro · dogal · freno · ramal

Перевод слова «ronzal» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RONZAL

Посмотрите перевод слова ronzal на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова ronzal с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ronzal» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

испанский

ronzal
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

halter
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

लगाम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

حبل المشنقة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

недоуздок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

cabresto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গলরজ্জু
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

licou
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

baju singkat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Halfter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

ホルターネック
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

고삐
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

halter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

dây
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

வாய்ப்பூட்டு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

फासाची दोरी,
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yular
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

capestro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

kantar
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

недоуздок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

căpăstru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

καπίστρι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

halter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

grimma
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

halter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ronzal

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RONZAL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ronzal
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ronzal».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ronzal

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RONZAL»

Поиск случаев использования слова ronzal в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ronzal, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
OH! La Guía Ecuestre
o KJ No tires del ronzal para que te siga Cuando lleves a un caballo del ronzal, déjale cierta libertad. No lo sujetes demasiado corto. Si rehusa avanzar, no debes tirar del ronzal, pues el caballo reaccionará caminando hacia atrás.
2
Una vida robada:
A veces es mi trabajo atrapar al caballo y ponerle el ronzal. Este caballo en particular, a veces es malo y cruel. Es la hembra dominante del grupo, y lo sabe, así que cuando percibe que yo no soy una hembra dominante, su instinto es ...
Jaycee Lee Dugard
3
La Regenta
Aunque pasaba la vida propalando los rumores maliciosos que corrían acerca del origen de la regular fortuna que se atribuía al Presidente, él, Ronzal, no creía que ni un solo céntimo hubiese adquirido de mala fe. Ronzal era reaccionario ...
Leopoldo Alas, 2000
4
OH! La Guía Ecuestre
o KJ No tires del ronzal para que te siga Cuando lleves a un caballo del ronzal, déjale cierta libertad. No lo sujetes demasiado corto. Si rehusa avanzar, no debes tirar del ronzal, pues el caballo reaccionará caminando hacia atrás.
5
Equitación para niños
El primer tramo que tienes que recorrer conduciendo el caballo del ronzal, a lo largo del pasillo delante de los boxes y a través de la zona donde se limpia a los caballos, requiere tu total concentración. Si otros caballos sacan la cabeza por ...
Heike Lebherz, 2011
6
La enseñanza del español como lengua materna: actas del II ...
Esta ironía del narrador sobre los conocimientos de la minoría ilustrada se desarrolla mejor en el capítulo VII de la novela y caracteriza a uno de los personajes, Pepe Ronzal (pp. 233-35). Se trata de la disputa entre éste y don Frutos ...
Humberto López Morales, 1991
7
La Regenta I
Aunque pasaba la vida propalando los rumores maliciosos que corrían acerca del origen de la regular fortuna que se atribuía al Presidente, él, Ronzal, no creía que ni un solo céntimo hubiese adquirido de mala fe. Ronzal era reaccionario ...
Leopoldo Alas Clarín, 2012
8
Caballo obliga II
LA MANERA DE LLEVAR EL RONZAL Y EL SITIO DEL JINETE En el trabajo a pie, no hay que perder de vista que el ronzal reemplaza las riendas. Las acciones de cesión son las mismas que las solicitadas con las riendas. Así que cuando ...
Michel Fevrier
9
La Regenta II
Mientras la de Páez daba a entender con su aire melancólico y aburrido que su reino no era de este mundo, y que Ronzal había hecho demasiado atreviéndose a invitarla a bailar, el diputado ponía los cinco sentidos en no equivocarse, ...
Leopoldo Alas Clarín, 2012
10
Adiestramiento sin resistencia
Richard Shrake. entre los que figuran el ejercicio del reloj y el de la colaboración y trabajar sin ronzal. Se tiene que poder llegar a hacer toda clase de giros y paradas sin contacto alguno con el caballo que llevará el ronzal enrollado al cuello.
Richard Shrake, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RONZAL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ronzal в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Altuna III marca la diferencia
El ronzal del partido se esfumaba. Aun así, a la brillantez de Altuna tampoco se le emparejaron los vizcainos. Urrutikoetxea trabajó y dio ritmo e, incluso, acabó ... «Noticias de Álava, Сен 16»
2
El caballo ciego: recuerdos de las labores de antaño
... del animal sujetado por el ronzal sin tener que preocuparse de dónde pisaba el caballo. Para entender la diferencia me hacía la siguiente comparación: “Con ... «Gaceta de Salamanca, Июл 16»
3
Las llaves de la mazmorra
Eso sí, llevado del ronzal por esos 10 diputados que impondrán siempre sus exigencias porque se saben dueños de las llaves de la mazmorra. Esto les pasa ... «El Mundo, Июн 16»
4
El 15-M se revuelve contra sus mercaderes: Errejón y La Sexta ...
... que fue del 15-M en origen, antes de que la pata izquierda del duopolio televisivo y los profes listos de Somosaguas guiaran a la criatura por el ronzal de una ... «El Español, Май 16»
5
Rágol, no dejes de soñar
... de parrales, de senderos y acequias, de balates y brazales, de recuerdos y sueños…. y del ronzal, el mulo o el burro con su aparejo. La mirada al horizonte, ... «El Almería, Апр 16»
6
¿Cómo se crían los caballos del Ejército español para soportar ...
La segunda semana se intenta que la cría, aparte de aceptar la cabezada y el ronzal, aguante atada a una pared durante cierto tiempo. En una tercera semana ... «Expansión.com, Апр 16»
7
Rajoy suma a su teoría de la conspiración a un juez con ganas de ...
El partido que lo sostiene es hoy una olla a presión llevado del ronzal. Con las variantes de rigor, Mariano Rajoy se esfuerza en transmitir a propios y extraños ... «ESdiario, Мар 16»
8
"Con el acuerdo con Rivera, Sánchez no hace nada. Salvo la ...
... la militancia y utilizar el pacto como palanca para obtener la retirada de Podemos de sus viejas exigencias y llevarlo del ronzal por caminos más transitables. «El Mundo, Фев 16»
9
Pablo Iglesias manda unos whatsapp y Pedro Sánchez se sube al ...
Lo lleva del ronzal y hasta se rechonie en ello Pablo Iglesias, que no hay día en que no deje patente ante la opinión pública que Pedro Sánchez baila cada vez ... «Periodista Digital, Фев 16»
10
Cadenas de la Catedral y bicicleta, imagen de Puparelli para hoy
Antes, sería un asno o un caballo, con el ronzal atado a una argolla mientras el jinete hacía las gestiones y los recados. Ruedas por patas, neumáticos por ... «Gaceta de Salamanca, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА RONZAL

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ronzal [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ronzal>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU