КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SALTATRÁS»
Поиск случаев использования слова
saltatrás в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
saltatrás, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Léxico del mestizaje en Hispanoamérica
Del mismo modo, un morisco icon su 25% de sangre negrai, la oscurece al
mezclarse con mulata i50% de sangre negrai en el hijo, saltatrás i9.L acep.i, que
tiene8i7. Estos criterios son válidos para las mezclas de otras razas como el ...
2
Todos los caminos conducen al laberinto
La naturaleza nos envía el saltatrás que es imprevisible, la cadena del mestizaje
da siempre e imprevisiblemente el saltatrás que rompe con lo mestizo y recupera
la figura, el semblante, los rasgos v la fisonomía de la raza pura. Las mareas ...
3
El español cubano-americano
Todos los otros compuestos los escribe en una sola palabra: zambaigo, saltatrás
, etc. En lugar de calpamulato, registra calpamulo (p. 244), compuesto que sirve
para comprobar de forma irrevocable, en mi opinión, que la voz mulato ...
Beatriz Varela, Samuel G. Armistead, 1992
4
Argentina zombie: Historia oculta de la patria
prieto blanco + negro = mulato mulato + blanco = morisco blanco + morisco =
albino albino + blanco = saltatrás habitante _ _ _ _ + mestrzo = coyote originario
blanco + coyote = harnízo habitante , coyote + _ _ _ = cham1zo originario _ ...
5
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
... por más que allí" unos lastrasen manjares hasta ahitarse y otros repulsivos
guisotes ocasionales, como todos esos negros bozales mulatos zambos
albarazados cafusos saltatrás chinos moriscos gribaros lobos tentenelaire no te
entiendo y ...
6
La memoria administrada: el barroco y lo hispano
El lenguaje barroco se denodará en definirlo y pintarlo con nombres como
zambos, saltatrás, cuarterón. Y con no poco éxito, pues en el siglo xx decir
mestizo es decir simplemente americano. Dentro del mito barroco, por el cual el
estilo ...
7
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual se ...
Ligno Rodino. Santalum álbum. Sándalo blanco^ Citrinum. Cetrino. Rubrttm.
Rubio., Safafras. Saltatrás. Súber. Corcho. Tamarifcus. Taray. Vifcum Corylinum.
Vifco de Avellano. Quercinum. Vifco de Encina, ó Quercino. 'riliaceum. Viíco de
Tila.
8
¡Entendámonos! ... Aunque Empecemos Nuestra Comunicación,.. ...
“albino” Americano, nacido de blanco con albina,.. “saltatrás” Americano, nacido
de blanco con coyote,.. “harnizo” Americano, nacido de indígena con negra,.. “
zambo” Americano, nacido de indígena con mestizo,.. “coyote” Americano,
nacido ...
9
Demonstracion critico-apologetica de el Theatro critico ...
Según lo que el R. amontonó de vulgaridades, ó era Saltatrás , quando estaba
en la America , aunque no es Americano ; ó es Salt a-airas en España, quando
quiere saltar también en el Theatro. , -,' 453 Para deprimir el R. la autoridad de ...
10
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
... lo dexa clavado , bañaba para el deíayre de una tan elevada pluma , como
laque pretende «nfalzar , quedando con efte lunar defeubierto , y reprehendido j
no por otro , fino por un Monicongo , Infulfoi Sycophant o , Saltatrás , y otras
yervas ...
Salvador Jose Mañer, 1734
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SALTATRÁS»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
saltatrás в контексте приведенных ниже новостных статей.
Noche de quesos, vino y sorpresas
Mimolette, el cual cuenta con un toque muy mexicano, así transcurrió la degustación como la que se hizo con manchego con el vino nacional Saltatrás, una ... «El Sol de México, Июл 16»
El día en que el dios blanco violó a la Pachamama
... cuarterón ochavón, púchela o pardo, coyote, jíbaro, lobo, chino, tente en el aire, saltatrás, o sea, la escoria humana emparentada con las bestias de carga. «Metiendo Ruido, Окт 13»
