ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SANCHOPANCESCO
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «sanchopancesco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова sanchopancesco в словаре испанский языка
Определение санчопансско в испанском словаре типично для Санчо Пансы, оруженосца Дон Кихота. Другое значение sanchopancesco в словаре также отсутствует в идеальности, вмешиваясь и насмехаясь. La definición de sanchopancesco en el diccionario castellano es propio de Sancho Panza, escudero de don Quijote. Otro significado de sanchopancesco en el diccionario es también falto de idealidad, acomodaticio y socarrón.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «sanchopancesco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SANCHOPANCESCO»
Поиск случаев использования слова
sanchopancesco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
sanchopancesco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Don Quijote, mitologema nacional: literatura y política ...
El miedo y sólo el miedo sanchopancesco nos inspira el culto y veneración al
vapor y a la electricidad; el miedo y sólo el miedo sanchopancesco nos hace
caer de hinojos ante los desaforados gigantes de la mecánica y la química, ...
M. Angeles Varela Olea, 2003
2
Limba spaniolă. Manual pentru clasa a XII-a, limba a III-a
Hoy no se nos aparecen ya como molinos, sino como locomotoras, dínamos,
turbinas, buques de vapor, automóviles, telégrafos con hilos o sin ellos, pero
conspiran al mismo daño. El miedo y sólo el miedo sanchopancesco nos inspira
el ...
(IV, 989). sanchopancesco, adj. Propio de un personaje como Sancho Panza (
der. del nombre de este personaje cervantino, representa al pueblo llano, con
sus virtudes y sus defectos). «Es plétora de sentido común, y del más común, ...
Consuelo García Gallarín, 1998
SANCHO, SANCHOPANCESCO, MARITORNES Casi todos los lexicógrafos
destacan la falta de idealismo de Sancho. Y, en efecto, sanchopancesco vale
falto de idealidad. Pero Sancho no es tan sanchopancesco como parece, a
pesar de ...
5
El hombre que pintaba mariposas muertas
DELIRIO. SANCHOPANCESCO. «. . . no podía distinguir, recordar cuáles
acontecimientos eran parte de su delirio y cuáles de su' vida real. » La tercera
resignación Gabriel García Márquez Escuchó el clic que encendió una
moderada luz.
Máximo Ortega Vintimilla, 2004
6
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
En otras obras suyas aparece más patente esta huella. Vasili Liovshín hizo
caminar a un caballero con un sanchopancesco amigo en Las horas vespertinas
, o los cuentos antiguos de los eslavos drevlianos (1787). A fines del XVIII hay un
...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
«De todo tiene», que diríamos para terminar este perogrullesco y
sanchopancesco discurso, tal vez enfadoso e impertinente, de un viejo
aficionado al que todavía le sigue gustando el toreo y no solamente los toros.
Los taurinos del progreso ...
José Bergamín, Fernando Cisneros Manrique, 2008
8
Calderón: actas del Congreso Internacional sobre Calderón y ...
En El mágico prodigioso, viendo Clarín, Moscón y Livia, cómo Floro y Lelio
pelean a muerte por Justina, comentan con sanchopancesco sentido común:
MoscóNz ¡Qué contentos a morir van! LIvIA: Mucho más contentos. 1 Siempre
que no ...
Luciano García Lorenzo, 1983
Y el sanchopancesco sentido común de los ticos impidió que esas diferencias
desembocaran en derramamientos fratricidas de sangre, como ocurrió de modo
bastante doloroso y común, del rio San Juan hacia el Norte. ¡Y así nos llegó por
...
10
Fénix de España: modernidad y cultura propia en la España ...
... sanchopancesco en su auténtica racionalidad, el que buscará y encontrará un
equilibrio entre el alma hispana y la razón ilustrada. Pero, como la historia nos
muestra, la armonía que Jovellanos da a luz nace prematuramente. La fuerza de
...
Pablo Fernández Albaladejo, 2006
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SANCHOPANCESCO»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
sanchopancesco в контексте приведенных ниже новостных статей.
El Brujo: "Del amor vienen la fe y la palabra"
Sí, entre lo quijotesco y lo sanchopancesco. Con el público me pongo Sancho y, de repente, me pongo Don Quijote. Así puedo elevarme o decir chistes fuertes, ... «Metrópoli, Авг 16»
Tom Tykwer y el fracaso providencial
... atravesar por todo tipo de vicisitudes rocambolescas, al lado de su sanchopancesco chofer-guía de naquísimos gustos retropoperos y revisor paranoico del ... «El Universal, Июн 16»
Cervantes en la sopa
La propuesta de Luque viaja a la cocina del Siglo de Oro español con un aperitivo «sanchopancesco» inspirado en la olla podrida, cóctel de duelos y ... «El Progreso, Май 16»
Cervantes hasta en la sopa
La propuesta de Luque viaja a la cocina del Siglo de Oro español con un aperitivo "sanchopancesco" inspirado en la olla podrida, cóctel de duelos y ... «EFE, Май 16»
José Luis Cuerda: "Un tío muy enraizado a su tierra es un hombre ...
Me tendría que conformar, probablemente, con ser más sanchopancesco. P.-A partir de sus películas parece que los manchegos seamos completamente ... «Lanza Digital, Май 16»
Miguel de Cervantes Saavedra: cuatro centurias de vigencia
En esa simbiosis, dice Morgan, “se desmenuza la relación entre el idealismo y la practicidad, que dio origen a palabras como quijotismo y sanchopancesco. «La Prensa, Апр 16»
Don Quijote reserva mesa en el Palace
El menú arranca con el Aperitivo Sanchopancesco inspirado en la olla podrida con crema de alubias y pringá. Tal comida aparece en el capítulo XLIX, que trata ... «ABC.es, Апр 16»
«Don Quijote» en el cine, un retablo de (algunas) maravillas
Terry Gilliam ya había filmado una conmovedora variante cervantina en «El rey pescador», haciendo que el actor con físico sanchopancesco Robin Williams ... «ABC.es, Апр 16»
Gigantes de escena, héroes de la literatura
Sacristán, que se autodenomina “sanchopancesco absoluto” fue dos veces hidalgo. La primera, en el 97, con el musical El hombre de La Mancha; la segunda ... «EL PAÍS, Апр 16»
José Sacristán: "Quien dice lo de la cal viva y saluda a Otegi no ...
[La mirada ahora es de cansancio] Yo vengo de Sancho Panza y soy sanchopancesco por aspiración. Por eso ando en quijotadas permanentemente. «El Mundo, Апр 16»
