Значение слова "fresco" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА FRESCO

La palabra fresco procede del germánico *frĭsk, nuevo, ágil.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRESCO

fres · co

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRESCO

прохладный

Fresco

Фреска - это картина, выполненная на поверхности, покрытой двумя слоями известкового раствора, первой из самых толстых, с известковым гашеном, речным песком и водой, а вторая - из мрамора, гашеной извести и воды, На которые наносятся пигменты, когда последний слой еще влажный, а в течение нескольких дней - отсюда его название. В этом искусстве подчеркиваются украшения Сикстинской капеллы, сделанные Микеланджело Буонарроти. Фреска выполняется в рабочее время 8 часов, так как известь в течение 24 часов начинает процесс ее сушки и не допускает больше пигментов. По этой причине некоторые отделки были сделаны в сухом, закаленном, то есть агглютинированном клеем. Этот метод известен как сухой свежий.

Un fresco es una pintura realizada sobre una superficie cubierta con dos capas de mortero de cal, la primera de mayor espesor, con cal apagada, arena de río y agua, y la segunda más fina formada por polvo de mármol, cal apagada y agua, sobre la que se van aplicando los pigmentos, cuando todavía esta última capa está húmeda, y por jornadas, de ahí su nombre. En este arte destaca las decoraciones de la capilla sixtina hechas por Michelangelo Buonarroti. El fresco se ejecuta en jornadas de trabajo de 8 horas, ya que la cal en un periodo de 24 horas comienza su proceso de secado y no admite más pigmentos. Por ello algunos acabados se realizaban en seco, con temple, es decir, aglutinados con cola. A esa técnica se la conoce como fresco seco.

Значение слова fresco в словаре испанский языка

Первое определение свежего словаря реальной академии испанского языка умеренно холодно, по отношению к нашей температуре, к атмосфере или к какому-либо другому телу. Еще один смысл свежего словаря - последнее, законченное занятие, ловля и т. Д. Свежий сыр Свежий также говорится о еде: не заморожен.

La primera definición de fresco en el diccionario de la real academia de la lengua española es moderadamente frío, con relación a nuestra temperatura, a la de la atmósfera o a la de cualquier otro cuerpo. Otro significado de fresco en el diccionario es reciente, acabado de hacer, de coger, etc. Queso fresco. Fresco es también dicho de un alimento: No congelado.

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRESCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fresco», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова fresco

actual · biruji · cara · cencio · descarado · descocado · desvergonzado · flamante · frescales · frescor · frío · gris · helor · insolente · lozano · nuevo · reciente · relente · rozagante

АНТОНИМЫ СЛОВА «FRESCO»

Указанные имеют противоположное слову «fresco» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова fresco в испанский языке

ajado · caluroso · comedido · obsoleto · pasado · prudente · templado

ПЕРЕВОД СЛОВА FRESCO

Посмотрите перевод слова fresco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова fresco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fresco» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 冷静
• испанский: fresco
• Переводчик с испанский языка на английский язык: cool
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: ठंडा
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: بارد
• Переводчик с испанский языка на русский язык: прохладный
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: legal
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: শীতল
• Переводчик с испанский языка на французский язык: frais
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: sejuk
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: cool
• Переводчик с испанский языка на японский язык: クール
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 시원한
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: kelangan
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: mát mẻ
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: குளிர்
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: थंड
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: serin
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: fresco
• Переводчик с испанский языка на польский язык: chłodny
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: прохолодний
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: rece
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: δροσερός
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: koel
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: kyla
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: kjølig

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «FRESCO»

A un fresco, un cuesco.

De San Quirico a Santa Lucia, lo más fresco la sandía.

El huevo, fresco y el pan, moreno.

El pez fresco, frito y frío, y tras él, vino.

En julio beber y sudar, y el fresco en vale buscar.

Pasando el 20 de agosto, fresco en cara y a beber mosto.

Venga junio fresco, Carmen claro y Santiago abrasado.

Vino rancio, tocino fresco y leña vieja, mueven la pelleja.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRESCO»

Поиск случаев использования слова fresco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fresco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Un soplo de aire fresco (Investigador privado Neal Carey, 1)

Neal Carey no es un detective privado común.

Don Winslow, 2013

Pedro Nel Gómez, muralista

La técnica mural al fresco en la obra del maestro pedro nel gómez Probablemente no existe en la historia del arte una pintura tan gloriosa y célebre como la pintura al fresco. Pedro Nel Gómez Uno de los aspectos más importantes en la ...

Fabiola Bedoya de Flórez, David Fernando Estrada Betancur, Pedro Nel Gómez, 2003

Mexico fresco/ Fresh Mexico: 100 Recetas Simples Con ...

México fresco te brinda todo el sabor de la cocina mexicana con deliciosas recetas sin ninguna complicación Marcela nos dice: "Mi comida, como verás en este libro, es muy parecida a mí.

Marcela Valladolid, 2009

Manual de practicas de Microbiología I y II y Parasitologia

Este examen en fresco es sencillo, rápido y económico, pues requiere poco material. - Es excelente para la búsqueda de trofozoítos y protozoos. - Es eficaz en la búsqueda e identificación de quistes, huevos y larvas. - Sin embargo, la ...

Evangelina Olivas

Fuego vivo, viento fresco: Lo que sucede cuando el Espíritu ...

This book reveals how God moves in ways that change our lives when we set our priorities aside, believe His Word, and hear His voice. 'You will want to bow before God when you read this book.

Jim Cymbala, 2009

Análisis de la competitividad de la cadena agroalimentaria ...

CONSUMO PRCÁPITA DE BRÓCOLI EN LIBRAS 1991-1997 1,0 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 AÑOS DBROCOLI CONGELADO I BROCOLI FRESCO Fuente: USDA/Economic Research Services, CORPEI Elaboración: La Autora ...

Oleas López, M.R.

Aceite Fresco en el Desierto

Juan de la Garza sentía un impetuoso deseo de buscar más de Dios.

Juan de la Garza, 2008

Cuadros al fresco: cuentos de todos los colores, menos verdes

cuentos de todos los colores, menos verdes Cecilio Navarro. BIBLIOTECA ILUSTRADA DE OBRAS FESTIVAS. CUADROS AL FRESCO. CUENTOS DE TODOS COLORES, MENOS VERDES, i POR CECILIO NAVARRO. MADRID. Imprenta de ...

Cecilio Navarro, 1866

Trayectoria Y Demandas Tecnologicas de Las Cadenas ...

Trayectoria. y. demandas. tecnológicas. de. las. cadenas. agroindnstriales. en. el. MERCOSUR. ampliado-. hortalizas: tomate. fresco. y. procesado. 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79. I. Introducción El presente estudio tiene como objetivo ...

Graciela E. Gutman

Los materiales de pintura y su empleo en el arte

La cuajada o requesón blanco y fresco, sustancia del queso de la leche desnatada, es una masa blanca y grumosa que, amasada con la moleta, previa adición de una quinta parte de cal apagada, se hace fluida, puede ser emulsionada ...

Max Doerner, Thomas Hoppe, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRESCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fresco в контексте приведенных ниже новостных статей.

Se acabó el sueño olímpico de Las Panteras

Lucía Fresco, la mejor de argentina ante Japón, remata; Las Panteras ... en el bloqueo y la levantada de Lucía Fresco, que conectó cinco remates limpios. En el ... «Clarín.com, Авг 16»

Autoridades reactivan mina de rocas fosfáticas Monte Fresco en ...

(Caracas, 14 de agosto. Noticias24).-Este domingo fue reactivada la mina de rocas fosfáticas de Monte Fresco, en el municipio Ayacucho del estado Táchira, ... «Noticias24, Авг 16»

RÍO 2016 VOLEIBOL (F) ARGENTINA-CAMERÚN Lucía Fresco: "Ha ...

La jugadora de la selección de voleibol de Argentina Lucía Fresco se mostró hoy exultante tras anotar el servicio "olímpico" que supuso no sólo la primera ... «EFE, Авг 16»

Jueves frío a fresco, anuncia Meteorología

Jueves frío a fresco, anuncia Meteorología. La Dirección de Meteorología anuncia una jornada fría a fresca con una máxima de 26 grados y una mínima de 9 en ... «ÚltimaHora.com, Авг 16»

Fresco inicio de semana

El clima de éste día lunes se presenta fresco, con cielo nublado a parcialmente nublado y vientos del sur. La mínima es de 13 y la máxima llegará a los 23 ... «La Nación.com.py, Авг 16»

Ibersol adquiere el grupo de Pans & Company, Ribs y FresCo

El grupo Eat Out, dueño de las marcas Pans & Company, Ribs, FresCo y Santamaría, ha sido adquirido por la entidad portugesa Ibersol, tal como ha ... «ABC.es, Июл 16»

Meteorología pronostica un martes frío a fresco

La Dirección de Meteorología pronosticó un martes frío a fresco, con cielo parcialmente nublado y vientos del sureste. 0. El frío sigue esta semana. Foto: Archivo ... «ÚltimaHora.com, Июл 16»

Frío a fresco para el inicio de semana

Frío a fresco para el inicio de semana. Desde la Dirección de Meteorología anunciaron que para la jornada de este domingo tendríamos escasa presencia de ... «ÚltimaHora.com, Июл 16»

China aprobó el ingreso de uva en fresco de San Juan y se amplía ...

China aprobó el ingreso de uva en fresco de San Juan y se amplía el mercado internacional. Se aprobó el Protocolo que permitirá que el gigante asiático ... «Diario La Provincia SJ, Июл 16»

'Fresco Fiasco': el documental que explica la historia de la "chapuza ...

Con este ejemplo la actriz y presentadora Assumpta Serna y el actor y productor Scott Cleverdon presentan el documental Fresco Fiasco, sobre la restauración ... «El Huffington Post, Июл 16»