Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plateresco" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLATERESCO

pla · te · res · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLATERESCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLATERESCO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plateresco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
plateresco

аляповатый

Plateresco

Plateresque, также называемый Plateresque Gothic, Protorrenacimiento, стиль Изабель, стиль католических королей и стиль принца Фелипе, был художественной, особенно архитектурной традицией, традиционно принадлежавшей Испании и ее территориям, которая появилась между последней готикой и эпохой Возрождения, В конце пятнадцатого века, продолжающегося в течение следующих двух столетий. Это результат модификации готического пространства и эклектичного слияния декоративных компонентов мудехар, ярких готических и ломбардных, а также элементов эпохи Возрождения тосканского происхождения. Примерами являются включение щитов и вершин, фасады, разделенные на три тела и колонны традиции эпохи Возрождения. Он достиг своего максимального значения во время правления Карлоса I, особенно в Саламанке, хотя также прекрасно процветал в других городах Пиренейского полуострова, таких как Леон и Бургос, а также на территории Новой Испании, которая сегодня является Мексикой. El Plateresco, también llamado gótico plateresco, Protorrenacimiento, estilo Isabel, estilo Reyes Católicos y estilo Príncipe Felipe, fue una corriente artística, especialmente arquitectónica, tradicionalmente tenida por exclusiva de España y sus territorios, que apareció entre el último Gótico y el Renacimiento, a finales del siglo XV, extendiéndose durante los dos siglos siguientes. Resulta de una modificación del espacio gótico y de una fusión ecléctica de componentes decorativos mudéjares, del gótico flamígero y lombardos, así como primerizos elementos renacentistas de origen toscano. Ejemplos son la inclusión de escudos y pináculos, las fachadas divididas en tres cuerpos y las columnas de tradición renacentista. Llegó a su máxima expresión durante el reinado de Carlos I, especialmente en Salamanca, aunque también floreció notablemente en otras ciudades de la península Ibérica como León y Burgos y en el territorio de Nueva España que hoy es México.

Значение слова plateresco в словаре испанский языка

Определение plateresque в испанском словаре, как говорят, относится к испанскому стилю орнамента, используемому серебряными мастерами шестнадцатого века, пользуясь элементами классической и ogival-архитектуры. Другое значение plateresque в словаре также говорится об архитектурном стиле, в котором используются эти украшения. La definición de plateresco en el diccionario castellano es se dice del estilo español de ornamentación empleado por los plateros del siglo XVI, aprovechando elementos de las arquitecturas clásica y ojival. Otro significado de plateresco en el diccionario es también se dice del estilo arquitectónico en que se emplean estos adornos.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plateresco» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLATERESCO


alfileresco
al·fi·le·res·co
barbaresco
bar·ba·res·co
boquifresco
bo·qui·fres·co
caballeresco
ca·ba·lle·res·co
cancilleresco
can·ci·lle·res·co
caricaturesco
ca·ri·ca·tu·res·co
churrigueresco
chu·rri·gue·res·co
fresco
fres·co
fulleresco
fu·lle·res·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
guitarresco
gui·ta·rres·co
hechiceresco
he·chi·ce·res·co
juglaresco
ju·gla·res·co
labradoresco
la·bra·do·res·co
libresco
li·bres·co
picaresco
pi·ca·res·co
pintoresco
pin·to·res·co
refresco
re·fres·co
tahuresco
ta·hu·res·co
trovadoresco
tro·va·do·res·co

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLATERESCO

platea
plateada
plateado
plateador
plateadora
plateadura
platear
platel
platelminto
platense
platera
plateresca
platería
platero
plática
platicable
platicada
platicadera
platicador
platicar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLATERESCO

animalesco
arabesco
burlesco
canallesco
carnavalesco
chulesco
cuesco
dantesco
detectivesco
gauchesco
goyesco
grotesco
montesco
novelesco
parentesco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romesco
simiesco

Синонимы и антонимы слова plateresco в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «plateresco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLATERESCO

Посмотрите перевод слова plateresco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова plateresco с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plateresco» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

龙飞凤舞
1,325 миллионов дикторов

испанский

plateresco
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

plateresque
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Plateresque
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

plateresque
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

аляповатый
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

plateresque
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

plateresque
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

plateresque
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

plateresque
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

plateresque
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

プラテレスク
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

plateresque
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

plateresque
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

plateresque
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

plateresque
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

plateresque
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

plateresque
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

plateresque
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

plateresque
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

недоладний
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

plateresc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

plateresque
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

plateresque
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

plateresk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

plateresque
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plateresco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLATERESCO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plateresco» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plateresco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plateresco».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLATERESCO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «plateresco» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «plateresco» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове plateresco

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLATERESCO»

Поиск случаев использования слова plateresco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plateresco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El arte hispanoamericano
último gótico o manuelino para formar el plateresco, modalidad renacentista tenida por la más castiza; otra en la cual se verifica la singularísima conjunción de dos estilos tan antagónicos como el renacimiento y el mudéjar. Este es el que  ...
Fernando Arellano, 1988
2
Manual del arte español
En el ámbito de lo arquitectónico, tradicionalmente se ha venido denominado plateresco a esta primera fase de asimilación de la corriente renacentista que, de hecho, se extendía como tendencia mixta al último tercio de la centuria; fuera del ...
‎2003
3
Historia del arte en España
1906); el arabismo y mudejarismo de Emilio Rodríguez Ayuso (1845- 1891), autor de la hoy desaparecida Plaza de Toros de Madrid y las Escuelas Aguirre ( también en Madrid), y el _ plateresco de Eduardo Adaro (1845-1906), autor del ...
Valeriano Bozal, 1995
4
El siglo XVI: gótico y renacimiento
En el ámbito de lo arquitectónico, tra- dicionalmente se ha venido denominando plateresco a esta primera fase de asimilación de la corriente renacentista que, de hecho, se extendía como tendencia mixta al último tercio de la centuria; fuera  ...
Fernando Marías, 1992
5
Arquitectura tardogótica en Castilla: los Rasines
Chueca, al analizar la procedencia de los motivos decorativos del Plateresco de Camón Aznar le subdividió en tres fases (toscana o boloñesa, lombarda y clásica romana o "Estilo Príncipe Felipe"27). Ambos historiadores coincidían al ...
Begoña Alonso Ruiz, 2003
6
Historia y sociedad: ensayos del Seminario de Historia ...
Características y distribución geográfica El estilo arquitectónico reinante en la Nueva España durante el siglo XVI fue el plateresco, dentro del cual se pueden distinguir dos modalidades diferentes: el plateresco del gusto más primitivo con la ...
‎1997
7
El arte del Renacimiento español
Posteriormente el marqués de Lozoya, en su obra monumental Historia del Arte Hispánico, insiste en que el plateresco es un aspecto puramente decorativo que interpreta con elementos italianos (principalmente lombardos y florentinos) el ...
Ana María Arias de Cossío, 2010
8
Estética y teoría de la arquitectura en los tratados ...
Tras de este gótico moderno reconoce la adopción del plateresco, que Ponz interpreta como un período que precede al triunfo definitivo de los cánones grecorromanos, a los que, en cierto modo, ya reflejaría. Por este motivo, para distinguirlo ...
Francisco José León Tello, María M. Virginia Sanz Sanz, 1994
9
Diversificación I Lingüístico-Social (2008)
Relaciona los términos de cada uno de los siguientes apartados: a) El Greco, Salamanca, Carlos V, Felipe II, Alonso Berruguete. b) Purismo, pintura, El Escorial, plateresco, escultura. c) Juan de Herrera, decoración detallista, Juan de Juni, ...
María Esperanza Cabezas Martínez, 2008
10
El siglo del Renacimiento en España
El término plateresco se ha utilizado para designar la fase decorativa del Renacimiento tanto en la arquitectura como en la retablística. Dicho término fue empleado por primera vez por Diego Ortiz de Zúñiga, aplicado a la ca/)illa real de ...
‎1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PLATERESCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин plateresco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Se desprende un ángel del portón de la iglesia arciprestal de Vinaròs
J. J. BENITO VINARÒS Una de las caras de ángel situadas en el portón plateresco de la iglesia arciprestal de Vinaròs, declarada Bien de Interés Cultural en ... «levante.emv.com, Сен 16»
2
La fachada de la Universidad de Salamanca estará restaurada a ...
Un técnico trabaja en uno de los relieves de la fachada plateresca de la .... más conocidas del Plateresco español y donde descansa uno de los emblemas del ... «El Norte de Castilla, Сен 16»
3
Una mansión de Ibiza, entre las 15 casas de lujo que están en venta ...
La primera posición la ocupa el palacio de Aguilar de la Frontera, Córdoba. Se trata de un inmueble neomudéjar-plateresco que data de principios del siglo XX. «20minutos.es, Авг 16»
4
TURISMO PATRIMONIO El Palacio de Monterrey, joya del siglo de ...
El Palacio de Monterrey, construido en 1539, de estilo plateresco y considerado una de las principales edificaciones de la arquitectura civil española del Siglo ... «EFE, Июл 16»
5
La Catedral de Quetzaltenango
La fachada colonial de estilo barroco-plateresco que aún hoy puede observarse, se construyó a finales del siglo XVII y es lo único que queda en pie de una ... «elPeriódico, Июн 16»
6
GPS San Telmo: perfumes con ecos de metralla
Plateresco. Un estilo español sofisticado del que hay escasas muestras en la Ciudad. Está en Carlos Calvo al 300. Y por Balcarce a partir del 1050 y hasta la ... «Clarín.com, Май 16»
7
Presentan nuevamente videomapping en Casa de Montejo y Catedral
... noche de las culturas”, que tiene como escenografía natural el portal plateresco de la Casa de Montejo y narra el encuentro de los mayas con los españoles. «Sipse.com, Апр 16»
8
A disfrutar de un paseo por Santo Domingo Colonial
Mezcla de estilos renacentista, gótico y plateresco, la catedral primada de américa, consagrada en 1540, se ubica a unos pasos del Parque Colón, donde se ... «La Prensa de Honduras, Фев 16»
9
El Monasterio de los Jerónimos y el manuelino
... marco de una decoración que se nos muestra más o menos en línea con el plateresco español, empezándose a diferenciar del manuelino propiamente dicho ... «masdearte.com, Янв 16»
10
Una joya del siglo XVI, salvada del trastero en Poveda de las Cintas
... con una capa de purpurina ha permanecido durante años una cruz parroquial del siglo XVI y de estilo plateresco que ha recuperado su esplendor original. «Gaceta de Salamanca, Окт 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PLATERESCO

plateresco

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plateresco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/plateresco>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на