Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "soberbiosamente" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOBERBIOSAMENTE

so · ber · bio · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOBERBIOSAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOBERBIOSAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soberbiosamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова soberbiosamente в словаре испанский языка

В испанском словаре высокомерно означает с большим высокомерием. En el diccionario castellano soberbiosamente significa con gran soberbia.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soberbiosamente» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOBERBIOSAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOBERBIOSAMENTE

sobejanía
sobejano
sobejo
sobeo
soberado
soberana
soberanamente
soberanear
soberanía
soberano
soberbia
soberbiamente
soberbiar
soberbio
soberbiosa
soberbioso
sobermeja
sobermejo
sobetear
sobeteo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOBERBIOSAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синонимы и антонимы слова soberbiosamente в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «soberbiosamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOBERBIOSAMENTE

Посмотрите перевод слова soberbiosamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова soberbiosamente с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soberbiosamente» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

soberbiosamente
1,325 миллионов дикторов

испанский

soberbiosamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

Proudly
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

soberbiosamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

soberbiosamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

soberbiosamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

soberbiosamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

soberbiosamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

soberbiosamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

soberbiosamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

soberbiosamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

soberbiosamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

soberbiosamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

soberbiosamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

soberbiosamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

soberbiosamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

soberbiosamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

soberbiosamente
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

soberbiosamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

soberbiosamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

soberbiosamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

soberbiosamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

soberbiosamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

soberbiosamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

soberbiosamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

soberbiosamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soberbiosamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOBERBIOSAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «soberbiosamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soberbiosamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soberbiosamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOBERBIOSAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «soberbiosamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «soberbiosamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове soberbiosamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOBERBIOSAMENTE»

Поиск случаев использования слова soberbiosamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soberbiosamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Lagrimas amantes de la Excelentissima ciudad de Barcelona: ...
Et en otra manera facen aun agraviamiento quando predican soberbiosamente ( 5), ó quando ponen pena á los pecadores et á los flacos non habiendo piadat (6) nin se doliendo dellos : ca quanto ellos mas desprecian et desdeñan á los ...
‎1843
2
Las siete Partidas del Rey Don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
Et en otra manera facen aun agraviamiento quando predican soberbiosamente ( 5), ó quando ponen pena á los pecadores et á los flacos non habiendo piadat (6) nin se doliendo dellos : ca quanto ellos mas desprecian et desdeñan á los ...
Rey Don Alfonso, 1851
3
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Et en otra manera facen aun agraviamiento quando predican soberbiosamente, ó quando ponen pena á los pecadores et á los flacos non habiendo piedat nin se doliendo dellos: ca quanto ellos mas desprecian et desdeñan á los otros en ...
Castile (Kingdom), 1807
4
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Lo primero del mal es> el perder el temor á Dios, y el presumir soberbiosamente de poder valerse sin él, que es una dañada rebeldía. A esto se sigue luego , soltar la rienda á los deseos , y coger el fruto de esta vida sin orden , y vivir en ella ...
Luis de León, Antolín Merino, 1804
5
Coleccion de historiadores de Chile y documentos relativos a ...
... y en llegando a tierra estaban cerca del agua hasta doce indios e indias, algunos de ellos con unas tiraderas en las manos, hablando soberbiosamente, lo que no les entendimos: y mostrándoles alguna chaquira, y haciéndoles señas nos ...
Francisco Solano Asta Buruaga y Cienfuegos, 1862
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Ira, cólera en algunas acciones. SOBERBIAMENTE, adv. Arrogante , altivamente. SOBERBIO , BIA, adj. El que tiene soberbia. — Altivo , arrogante.— Met. Excesivo en las cosas inanimadas. — Fogtso, orgulloso. SOBERBIOSAMENTE , adv.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Los títulos históricos
... estaban cerca del agua hasta doce indios e indias, algunos de ellos con unas tiraderas en las manos, hablando soberbiosamente, lo que no les entendimos; y mostrándoles alguna chaquira, haciéndoles señas, nos dejaron llegar a ellos.
Guillermo Lagos Carmona
8
Opusculos legales del Rey Don Alfonso el Sabio: ¬El fuero ...
Quando algun ome vendiere su siervo o su sierva, si él contra□ a aquel que fue su señor se levantare soberbiosamente , ol apusiere algun mal * , dé el precio aquel quel compró , e resciba su siervo e venguese del asi como quisiere, fueras  ...
Alfonso (Castilla, Rey, X.), 1836
9
Exposición del Libro de Job
Lo primero del mal es el perder el temor a Dios, y el presumir soberbiosamente de poder valerse sin él, que es una dañada rebeldía. A esto se sigue luego soltar la rienda a los deseos, y coger el fruto de esta vida sin orden, y vivir en ella ...
fray Luis de León, 2012
10
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... espada temporal que fue puesta contra aquellos que la quisiesen embargar ó dcstroir por fuerza errando contra Dios soberbiosamente, ó contra el señor temporal ó contra la tierra onde son naturales: queremos en esta tercera Partida decir ...
Castella, 1807

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soberbiosamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/soberbiosamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на