Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sublime" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SUBLIME

La palabra sublime procede del latín sublīmis.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBLIME

su · bli · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUBLIME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBLIME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sublime» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sublime

возвышенный

Sublime

Возвышенное - это эстетическая категория, полученная главным образом из знаменитой работы Περὶ ὕψους греческого критика или риториста Лонгинуса и которая состоит в основном из «величия» или, так сказать, крайней красоты, способной привлечь зрителя к экстазу за его пределами О своей рациональности или даже о причинении боли, потому что невозможно ассимилироваться. Концепция «возвышенного» была вновь открыта в эпоху Возрождения и пользовалась большой популярностью во время барокко, в течение восемнадцатого века немецкого и английского языков и особенно во время первого романтизма. Lo sublime es una categoría estética, derivada principalmente de la célebre obra Περὶ ὕψους del crítico o retórico griego Longino, y que consiste fundamentalmente en una "grandeza" o, por así decir, belleza extrema, capaz de llevar al espectador a un éxtasis más allá de su racionalidad, o incluso de provocar dolor por ser imposible de asimilar. El concepto de lo "sublime" fue redescubierto durante el Renacimiento, y gozó de gran popularidad durante el Barroco, durante el siglo XVIII alemán e inglés y sobre todo durante el primer Romanticismo.

Значение слова sublime в словаре испанский языка

Определение возвышенного словаря - возвышенное, выдающееся, необычайное возвышение. En el diccionario castellano sublime significa excelso, eminente, de elevación extraordinaria.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sublime» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUBLIME


anime
ni·me
arrime
rri·me
canime
ca·ni·me
coime
coi·me
mime
mi·me
muslime
mus·li·me
prime time
pri·me ti·me

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBLIME

subjuzgar
sublevación
sublevamiento
sublevar
sublimable
sublimación
sublimado
sublimar
sublimatoria
sublimatorio
sublimemente
sublimidad
subliminal
sublingual
sublunar
submarina
submarinismo
submarinista
submarino
submaxilar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBLIME

conforme
ecuánime
enorme
exánime
filme
firme
grandánime
home
inánime
informe
lígrime
llame
máxime
me
nome
perfume
pusilánime
síndrome
unánime
uniforme

Синонимы и антонимы слова sublime в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUBLIME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sublime», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sublime

АНТОНИМЫ СЛОВА «SUBLIME»

Указанные имеют противоположное слову «sublime» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова sublime в испанский языке

Перевод слова «sublime» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBLIME

Посмотрите перевод слова sublime на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова sublime с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sublime» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

崇高
1,325 миллионов дикторов

испанский

sublime
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

sublime
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

उदात्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رفيع
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

возвышенный
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

sublime
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

মহিমান্বিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

sublime
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

luhur
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

erhaben
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

壮絶
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

숭고한
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

luhur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

tuyệt vời
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

விழுமிய
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

भव्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yüce
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

sublime
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wzniosły
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

піднесений
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

sublim
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μεγαλείο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

sublieme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

sublima
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

sublime
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sublime

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBLIME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sublime» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sublime
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sublime».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBLIME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sublime» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sublime» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове sublime

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SUBLIME»

Известные цитаты и высказывания со словом sublime.
1
Ángel Ganivet
Grande es siempre el amor maternal, pero toca en lo sublime cuando se mezcla con la admiración por el hijo amado.
2
Edgar Allan Poe
La ciencia no nos ha enseñado aún si la locura es o no lo más sublime de la inteligencia.
3
Napoleón
De lo sublime a lo ridículo no hay más que un paso.
4
Charles Baudelaire
Hay que ser sublime sin interrupción. El dandy debe vivir y morir ante el espejo.
5
Wolfgang Amadeus Mozart
Ni una inteligencia sublime, ni una gran imaginación, ni las dos cosas juntas forman el genio; amor, eso es el alma del genio.
6
Henry F. Amiel
Lo bello es superior a lo sublime, porque es permanente y no sacia, mientras que lo sublime es relativo, pasajero y violento.
7
Honoré de Balzac
El glotón es el sujeto menos estimable de la gastronomía, porque ignora su principio elemental: ¡El arte sublime de masticar!

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBLIME»

Поиск случаев использования слова sublime в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sublime, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El sublime objeto de la ideología
Por esta razón, El sublime objeto de la ideología representa una notoria contribución a la teoría psicoanalítica de la ideología, además de ofrecer interpretaciones convincentes de una serie de formaciones culturales contemporáneas.
Slavoj Zizek, 1992
2
Lo sublime y lo vulgar: la cultura de masas o la pervivencia ...
El objeto de este libro es analizar críticamente los discursos dominantes sobre la cultura de masas durante el siglo XX con la finalidad de observar sus virtualidades y, muy particularmente, sus carencias y limitaciones.
Jordi Busquet i Duran, 2008
3
Cocina sublime. Sencilla y popular
PAELLA. DE. BOQUERONES. Y. ESPINACAS. Ingredientes 480 gramos de arroz 500 gramos de boquerones, frescos 500 gramos de gambas, peladas 300 gramos de espinacas 120 gramos de tomate 1 cucharadita de café de pimentón 2 ...
José Juan Higón, 2002
4
Observaciones sobre el sentimiento de lo bello y lo sublime
Ya desde este ensayo de juventud (1764), Kant presenta la vital interrelacion de las diversas facultades humanas, pues la vida es una experiencia infeliz cuando los sentimientos son menospreciados y es gran infortunio la disociacion entre ...
Immanuel Kant, 2004
5
Lo sublime, lo gótico y lo romántico: la experiencia ...
El nacimiento de la categría de lo sublime supuso una auténtica rebolución en el siglo XVIII y confirió al Romanticismo una dimensión estética de la que, en gran medida, hoy seguimos siendo deudores.
Beatriz González Moreno, 2007
6
Un pensamiento finito
LA OFRENDA SUBLIME Lo sublime está a la moda. ' Todas las modas, a despecho de su futilidad o gracias a ella, son una manera de presentar otra cosa que una mera moda: ellas son también necesidad, o destino. Las modas son acaso, ...
Jean-Luc Nancy, 2002
7
El Plano Sublime
The book describes topics that are essentially the barest mystery of human wondering and human contemplation by a Spiritual Path.
Ramtha, The, 2006
8
Tres sombreros de copa: ¡Sublime decisión!
Escrita en 1932, TRES SOMBREROS DE COPA obra innovadora que rompía con la astracanada y la huera comicidad entonces en boga chocó en un principio con la incomprensión de actores y empresarios, y no llegó a ser estrenada hasta veinte ...
Miguel Mihura, Arturo Ramoneda, 2002
9
Teoría transcultural del arte: hacia un pensamiento visual ...
Acaso se deba a Longuin el primer abordaje detenido del concepto de lo sublime, al que ve como al grado superlativo de la belleza, algo que eleva el alma y gusta a todos y en todas partes. En su Crítica del juicio, Kant señala que existen ...
Adolfo Colombres, 2004
10
Sublime suavidad
PROLOGO Con admiración y cariño para Inés Coral, fina poetisa. A esos tres besos los retiene en presente..., porque no hay olvido, porque habitan en su mente y reviven en su corazón, que es poesía, presencia, candor. Así nos llega Inés ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUBLIME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sublime в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Paciencia: Cantes de ida y vuelta, un artefacto sublime
Cantes de ida y vuelta es un libro sublime. En efecto, este artefacto más cercano al libro objeto que a cualquier otra propuesta, es una elaboración ... «El Nacional.com, Сен 16»
2
Un sublime Wawrinka termina con Djokovic en el US Open
Al igual que sucediera el pasado año en la final de Roland Garros, Stanislas Wawrinka pasó por encima de Novak Djokovic. En otra actuación deslumbrante, ... «El Mundo, Сен 16»
3
PINTORESQUISMO EN EL BALLET SUBLIME
Lo grotesco en el Asno de oro de Apuleyo se contrapone a lo sublime para Víctor Hugo 1 , lo sublime representa lo elevado y noble, sin embargo, la pintura de ... «Tribuna Ávila, Авг 16»
4
Espinoza va por algo sublime a Río
Es el 23 de agosto de 2008 y la taekwondoín cuenta apenas 20 años de edad; más de la mitad de ellos preparándose para un momento así... sublime. «El Siglo de Torreón, Июл 16»
5
La vida banal y sublime, según Fischli y Weiss
En el vídeo, un extracto de 'El curso de las cosas' (The Way Things Go), 1987. Peter Fischli y David Weiss. Cortesía del Solomon R. Guggenheim Museum. «EL PAÍS, Июл 16»
6
El sublime Santiago Ydáñez
“Magnitudes del sublime no es una floritura, sino el intento de explicar la arrolladora grandeza de Ydáñez desde la categoría clásica del sublime”. Así se refirió ... «Diario Jaén, Июл 16»
7
El uno x uno de la Selección, con un Messi sublime
El uno x uno de la Selección, con un Messi sublime. Copa América Centenario. El análisis individual del equipo de Martino en el 4-0 de Argentina frente a ... «Clarín.com, Июн 16»
8
Sublime Minis: lo nuevo de Zumba para Nestlé
Nestlé promocionó el Sublime Minis a través de un divertido spot realizado ... una canción icónica y divertida para mostrar como los sublime minis rompen el ... «LaRepública.pe, Май 16»
9
La maternidad es la vocación sublime de la mujer, afirma Arzobispo
José Antonio Eguren, afirmó que la maternidad es la vocación sublime de la mujer, a la vez recordó la importancia que esta vocación tiene para la sociedad y ... «ACI Prensa, Май 16»
10
Tío Pepe Fino en Rama, sublime elegancia
Como cada año, la primavera marca el momento propicio de Tío Pepe en Rama. Es en esta estación cuando 'la flor' inunda de vida la bodega. Cuando Antonio ... «Heraldo.es, Май 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА SUBLIME

sublime

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sublime [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/sublime>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на